领域语言研究丛书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国社会科学出版社

作者:

出品人:

页数:522

译者:

出版时间:2014-3-1

价格:CNY 58.00

装帧:平装

isbn号码:9787516138748

丛书系列:

图书标签:

• 文化
• 多看限免
• 多看
• 语言学
• 领域语言学
• 研究方法
• 文本分析
• 语料库语言学
• 社会语言学
• 认知语言学
• 应用语言学
• 语言与文化
• 学术著作

《领域语言研究丛书》并非一本具体的书籍，而是一套旨在深入探索和系统梳理特定领域语言及其相关理论、方法和应用的学术著作。这套丛书的目标是汇集各领域内的语言学研究成果，为学者、研究者、学生以及对特定领域语言感兴趣的专业人士提供一个权威、全面的知识平台。 核心目标与价值 《领域语言研究丛书》的核心目标是： 1. 系统梳理与整合： 针对经济、法律、医学、科技、军事、艺术、体育、教育等不同专业领域，系统地梳理和整合该领域内独特的语言现象、词汇、语法、语用特征以及相关的理论视角。 2. 理论创新与发展： 鼓励并推动领域语言学理论的创新与发展，探讨如何将现有的语言学理论（如认知语言学、语料库语言学、话语分析、语用学等）应用于特定领域的研究，同时也寻求构建更适合领域语言研究的新理论框架。 3. 方法论探索与实践： 介绍和推广适用于领域语言研究的先进研究方法，包括但不限于语料库构建与分析、计量语言学、计算机辅助语言分析、深度学习在语言模型中的应用等，并展示这些方法的具体实践案例。 4. 跨学科对话与融合： 促进语言学与各相关领域（如该领域的专业学科、信息科学、社会科学等）之间的深度对话与知识融合，揭示语言在专业领域知识建构、传播、交流中的关键作用。 5. 应用导向与实践价值： 强调研究成果的实践价值，旨在为领域内的专业文本撰写、翻译、术语标准化、教学、信息检索、智能翻译、机器问答等实际应用提供理论指导和技术支持。 丛书特色与内容构成 《领域语言研究丛书》将以多卷本的形式呈现，每卷可能聚焦于一个或多个相关领域，或者围绕某一研究主题展开。其内容构成将涵盖以下几个主要方面： 第一部分：领域语言学基础理论与方法论 领域语言学的界定与发展： 深入探讨领域语言学的概念、研究对象、发展历程、学科地位以及与其他语言学分支（如应用语言学、专门用途英语/中文等）的关系。 领域语言学研究的理论框架： 介绍和评价适用于领域语言研究的各种理论，如认知框架（意象图式、隐喻、转喻）、语篇框架（衔接、连贯、话语结构）、社会语言学视角（专业身份、权力关系）、语用学视角（会话含义、预设、言语行为）等，并探讨如何构建新的理论模型。 领域语料库的构建与管理： 详细阐述构建高质量领域语料库的原则、方法、工具和技术，包括语料的选取、采集、标注（如词性、句法、语义、语用、领域特征标注）、语料库的数据库设计、管理与维护，以及语料库在定量和定性研究中的作用。 领域语言的定量分析方法： 介绍词频统计、共现分析、关键词分析、聚类分析、因子分析、统计显著性检验等量化研究方法，以及如何利用统计软件（如R、SPSS）和语料库分析工具（如AntConc、Sketch Engine）进行数据分析。 领域语言的定性分析方法： 探讨话语分析（如批判性话语分析、社会-符号学话语分析）、语义分析、语用分析、认知分析等质性研究方法，以及如何从微观层面解读领域语言的深层含义和使用策略。 跨学科研究方法： 关注如何将领域专业知识与语言学分析相结合，例如，如何利用计算机科学的知识构建领域知识图谱，如何结合社会学理论分析专业社群的语言使用，以及如何借鉴心理学原理研究领域语言的认知加工过程。 第二部分：具体领域语言的专题研究 这一部分将是丛书的重点，通过系列专题研究，深入剖析不同领域语言的独特性。 经济学与金融学语言： 探讨经济学论文、金融报告、市场分析、商业合同等文本中的专业术语、隐喻（如“经济寒冬”、“股市熔断”）、惯用语、句子结构特征、论证模式及其话语功能。研究金融危机、宏观经济政策、公司治理等话题的语言表达。 法学与法律语言： 分析法律条文、判决书、法律论文、诉讼辩护等文本的精确性、模糊性、规范性、形式化特征。研究法律术语的辨析、法律文本的翻译挑战、法律语言的社会效应、以及语言在司法公正中的作用。 医学与健康语言： 关注医学论文、病历、诊断报告、健康科普、药品说明等文本的专业性、准确性和简洁性要求。研究医学术语的构成与演变、疾病描述的语言模式、医患沟通的语言策略、以及健康信息传播的语言学视角。 科学与技术语言： 深入分析科学论文、技术手册、专利说明、科普读物等文本的客观性、逻辑性、精确性。研究科学概念的表达、新技术的命名与术语形成、科学解释的语言机制、以及科技翻译的难点与技巧。 人文与艺术语言： 探讨文学评论、艺术鉴赏、哲学著作、历史文献等文本的丰富性、表现力、文化内涵。研究艺术风格的语言特征、审美体验的语言表达、文化概念的翻译与传播、以及语言在思想解放和文化传承中的作用。 社会科学与教育语言： 分析社会调查报告、政策分析、教育理论、教学材料等文本的社会性、解释性、指导性。研究社会现象的语言描述、教育理念的语言载体、教学语言的有效性、以及语言在社会变迁和知识传播中的作用。 其他领域语言： 丛书也将涵盖军事、体育、环境、互联网等其他新兴或重要领域语言的研究，关注这些领域特有的语言现象和交流需求。 第三部分：领域语言的应用与前沿研究 领域语言术语学： 探讨领域术语的定义、构成、分类、规范化、翻译与管理，以及术语在专业知识构建和交流中的核心作用。 领域文本的跨文化翻译： 分析不同领域文本在跨文化传播过程中遇到的挑战，研究翻译策略、术语对应、文化适应性等问题。 计算领域语言学： 探索计算语言学方法在领域语言研究中的应用，如领域词典构建、信息抽取、术语自动提取、机器翻译、文本自动摘要、情感分析、知识图谱构建等。 人工智能与领域语言： 关注深度学习模型（如Transformer）在领域语言理解、生成、翻译、问答等方面的应用，以及如何构建更智能化的领域语言应用系统。 领域语言教学与学习： 研究针对特定领域学习者的语言教学策略、教材开发、评价方法，以及如何提升学习者在专业领域内的语言交际能力。 领域语言的社会与认知机制： 探讨领域语言的使用如何反映和塑造专业社群的认知模式、文化价值和权力关系，以及专业知识的语言化过程。 《领域语言研究丛书》的读者对象 语言学研究者： 特别是从事应用语言学、语料库语言学、计算语言学、语篇分析、语用学等方向的研究者，为他们提供新的研究视角和理论工具。 跨学科研究者： 经济学家、法学家、医学家、科学家、工程师、社会学家、教育学家等，以及对自身学科领域语言特征感兴趣的研究者。 翻译工作者： 特别是从事科技、法律、医学、金融等领域专业翻译的译者，为他们提供理论支持和实践指导。 语言服务提供商： 从事术语管理、专业文本撰写、机器翻译、信息检索等服务的专业人士。 高校师生： 语言学、外国语言文学、及相关学科的研究生、本科生，以及相关课程的授课教师。 政策制定者与行业管理者： 关注专业领域语言规范、标准化以及语言在知识传播和国际交流中的作用的决策者。 《领域语言研究丛书》将以其严谨的学术态度、前沿的研究内容、丰富的实践案例和前瞻性的理论探讨，成为该领域内不可或缺的重要文献资源，为推动领域语言学研究的深入发展、促进跨学科交流与合作、提升专业领域语言的认知水平与应用效能，做出重要贡献。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

从一个普通学习者的角度来看，这套书的深度和广度让人感到震撼。它显然不是一本为入门者准备的“速成手册”，而是为那些愿意投入时间、追求真正理解的读者准备的知识宝库。我发现作者在构建理论体系时，表现出了惊人的平衡感——既没有陷入过于狭隘的学科壁垒，也没有为了追求包罗万象而导致论述松散。每篇文章、每部分内容都紧密围绕着核心主题展开，逻辑之严密，让人叹服。我个人比较偏爱其中对不同语言社区之间“话语权”差异的分析，作者通过具体案例展示了权力结构如何潜移默化地塑造了语言的使用规范和被接受程度，这让我对社会学和语言学的交叉领域产生了更浓厚的兴趣。这本书的学术水准极高，但其真正魅力在于它能将这种高水准的思考，转化为一种对日常经验的深刻洞察力。它迫使你跳出自己习惯的语言框架，去审视那些被我们视为“理所当然”的表达方式背后的复杂机制。读完之后，我感觉自己的思维边界被拓宽了不止一个度。

评分☆☆☆☆☆

拿到这套书的时候，我内心是充满期待的。作为一名对语言现象保持着浓厚兴趣的普通读者，我总是希望能找到一些既能满足好奇心又能提供深刻洞见的读物。这套书的装帧设计非常典雅，那种沉稳的色调和精致的排版，让人一上手就觉得这不是那种快餐式的读物，而是经得起推敲的学术探索。我尤其喜欢它在引用和注释上的处理方式，既保证了专业性，又没有让非专业人士感到望而却步。在阅读过程中，我发现作者对于某个特定概念的剖析总是能层层递进，仿佛在带领读者进行一场精心规划的知识旅程。比如，书中对某个语言变体的历史演变梳理得尤为清晰，那些看似枯燥的语言学理论，在作者的笔下变得生动起来，充满了历史的厚重感和现实的鲜活性。很多时候，我读完一章，都会忍不住合上书本，在脑海中重新构建作者的逻辑链条，感受那种豁然开朗的喜悦。这种体验是极为宝贵的，它不仅仅是知识的获取，更是一种思维方式的训练。我个人认为，对于那些希望深入了解语言结构和文化关联的爱好者来说，这本书无疑提供了一个极佳的切入点，它的深度和广度都足以让人沉浸其中，流连忘返。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我是一个对阅读体验有较高要求的人，尤其是涉及到需要长时间专注的非虚构类作品。而这套书在视觉和触觉上的设计，简直是为深度阅读量身定做的。纸张的质感非常考究，墨色的浓淡也恰到好处，长时间阅读下来，眼睛不易疲劳。更重要的是，书中对于那些核心概念的释义，处理得非常人性化。它不是一味地抛出定义，而是先从一个引人入胜的现象入手，引导你去思考“为什么会这样”，然后再引出那个精确的术语。这种“发现式”的学习路径，极大地激发了我的求知欲。我记得有一段关于“意义的漂移”的讨论，作者用了一个非常生动的比喻来形容词义如何随着社会变迁而发生不可逆转的变化，那个比喻至今还留在我的脑海中。这种将抽象概念具象化的能力，是衡量一部优秀学术著作的重要标准。这套书在这方面做得非常出色，它让你感觉自己不是在“啃”书，而是在与一位博学的导师并肩探索未知的领域，轻松而又充实。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始对这类主题的书籍抱持着一种审慎的态度，毕竟很多严肃的学术著作读起来会让人感到枯燥乏味，充满晦涩难懂的术语。然而，这套书却成功地打破了我的固有印象。它的行文风格极其流畅自然，仿佛是一位经验丰富的学者正在与一位聪慧的学生进行一对一的深度对话。书中的许多案例选取都非常贴近生活，或者来源于经典的文学作品，这极大地增强了阅读的代入感和趣味性。我记得有一次，书中探讨了某种特定语境下语义的微妙转移，作者并没有简单地给出定义，而是通过对比两段截然不同情境下的对话，生动地展示了语用学在现实交流中的强大作用。这种“做中学”的教学方式，让抽象的理论变得触手可及。我甚至发现，在日常与人交流时，我开始有意识地去捕捉那些细微的语境变化和词语选择背后的潜台词，这无疑是对我个人沟通技巧的一次无形提升。这本书的价值，远超出了单纯的知识传授，它更像是一把钥匙，开启了我们观察世界、理解他人的新视角。它的论证严谨而不失温度，专业而不失亲和力，非常难得。

评分☆☆☆☆☆

这套书的结构布局简直是教科书级别的典范。我特别欣赏作者在章节安排上的用心良苦。每一部分的过渡都衔接得天衣无缝，仿佛是精心打磨过的齿轮，咬合精准，推动着整个论述平稳前行。初读时，你可能会被其庞大的信息量所震慑，但很快，你就会发现，所有的复杂性都被巧妙地分解成了易于消化的模块。作者似乎深知读者的认知负荷，总是在关键的理论介绍之后，适当地穿插一些历史回顾或者跨文化比较，这不仅有助于巩固前文的知识点，也避免了长时间的理论灌输带来的疲劳感。我尤其关注到其中一卷对“符号系统”的解析，它不仅回顾了早期结构主义的思想源头，还将其与后现代的解构思潮进行了有趣的对话。这种跨越时代的对话，让读者得以从更宏大的历史维度去审视语言的本质。读完这一部分，我感到自己对许多既有观念都有了更深层次的反思。可以说，这本书的价值不仅仅在于它汇集了多少前沿的观点，更在于它提供了一种组织和梳理复杂知识体系的成熟范式。

评分☆☆☆☆☆

只有正规媒体的例句就行了么，很多词语是需要解释的灵魂的。不理解互联网的年轻人就不能理解这些词。

评分☆☆☆☆☆

都没有释义，差评

评分☆☆☆☆☆

都没有释义，差评

评分☆☆☆☆☆

只有正规媒体的例句就行了么，很多词语是需要解释的灵魂的。不理解互联网的年轻人就不能理解这些词。

评分☆☆☆☆☆

都没有释义，差评