蓝屋 在线电子书 图书标签: 上海 小说 人文 程乃珊 中国文学 中篇 中国现当代小说 上海街情话
发表于2025-01-23
蓝屋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
很通俗易懂的小说,程乃珊的文字令人舒服,但还是喜欢她的翻译文更多些
评分以上海滩当年传奇的“绿屋”(此处化为蓝屋)为书名而集成的几个小故事,洋溢的无不是从旧时代走来,在历史巨变中,普通人的成长故事,他们可能是前清遗老遗少的后代,也有资本家的子嗣,但大多凭借着自己的努力与这个时代一起成长!
评分看完方方的《万箭穿心》再看这本蓝屋,说实话一开始很难进入状态。第一次知道程乃珊是因为初中学的她那篇《吾家有女初长成》。这本《蓝屋》是因为慕名邬达克留下的历史建筑去实地看过,才知道程乃珊跟吴同文家族的渊源。感觉程乃珊的文笔似有千钧之力,几笔勾勒就塑造出对各式人物的悲悯,失势无依的商界大佬、苦苦教书营生的“秦老师”、离乡背井多年本在亲情世界一片荒漠的唐大为、表面做派滑头但内心正直绅士的翁豪威……让人看到以上海为内核外的很多东西,书中人内心的纠结和挣扎,让人穿越时代的鸿沟,看明白那个年代人的思想轨迹,还有特属于那个年代的真挚朴实的感情,其实这在现在来讲并不过时。书里很多金句的涌现也让人折服。
评分战后15年我市人社会生态活化石。我这代应该是最后一代与书中描写背景有交集的人。『临睡前把发梢用发夹卷曲一下,次日放下时,发梢会很自然地向里形成一个波浪。这是六十年代初爱美女孩煞费心机创造出来的一种既不古板,也不会被列为奇装异服行列的发式。再配上白衬衣蓝外套,一种清新淳朴的形象。而她身上总有种无形的、与广大普通民众格格不入的,或者可以称之为气质的东西。再加上她的美貌,使她怎么穿蓝布衫也不显得朴素。她明是个很有上进心的女孩,早早申请入党,却被写上「生活上不够艰苦朴素」的原因而一直在考验之中』作为我市高阶背景的程奶奶对没落贵族的家庭情况很熟悉,这本里多数小说包含了这些家族里父母辈的思欲与现实碰撞的火花。感慨那年代大多人虽遭受命运重创,思维却大多很正面,可能是当时社会状态开放,使人对未来充满憧憬吧
评分战后15年我市人社会生态活化石。我这代应该是最后一代与书中描写背景有交集的人。『临睡前把发梢用发夹卷曲一下,次日放下时,发梢会很自然地向里形成一个波浪。这是六十年代初爱美女孩煞费心机创造出来的一种既不古板,也不会被列为奇装异服行列的发式。再配上白衬衣蓝外套,一种清新淳朴的形象。而她身上总有种无形的、与广大普通民众格格不入的,或者可以称之为气质的东西。再加上她的美貌,使她怎么穿蓝布衫也不显得朴素。她明是个很有上进心的女孩,早早申请入党,却被写上「生活上不够艰苦朴素」的原因而一直在考验之中』作为我市高阶背景的程奶奶对没落贵族的家庭情况很熟悉,这本里多数小说包含了这些家族里父母辈的思欲与现实碰撞的火花。感慨那年代大多人虽遭受命运重创,思维却大多很正面,可能是当时社会状态开放,使人对未来充满憧憬吧
程乃珊,上海人。农工党成员。1965年毕业于上海教育学院英语专业。任上海惠民中学英语教师。上海作家协会专业作家。中国农工民主党上海市委委员,上海基督教女青年会董事,上海市政协第六、七届委员,上海市文学发展基金会理事。1979年开始发表作品。1985年加入中国作家协会。2013年4月22日,程乃珊在上海华山医院病逝,享年67岁。
此次编选的"程乃珊小说系列",以"上海题材"为着眼点,囊括程乃珊长、中、短篇小说代表作,全方位书写老上海风花雪月、风云变幻,描绘上海滩的世态人情与弄堂生活,细腻笔墨耐人寻味。《蓝屋》收录其中篇代表作《喷泉里的三枚银币》、《蓝屋》、《当一个婴儿诞生的时候》、《丁香别墅》、《当我们不再年轻的时候》
这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
评分这本书的翻译比上次看的一本要好,虽然还有少数中国化得不知所云的英语,但程乃珊的作品本身很有魅力。看她的小说,淡淡的关于弄堂的回忆涌上心头,她笔下的上海很温暖很细腻。
蓝屋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025