傑作在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 埃米爾·左拉作者

金城齣版社

冷杉譯者

2014-11 出版日期

352 頁數

55.00 價格

平裝

人物誌叢書系列

9787515511450 圖書編碼

傑作在線電子書圖書標籤: 塞尚左拉法國藝術小說印象派文學美術

喜歡傑作在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-22

傑作在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

傑作在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

傑作在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

傑作在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

結構成熟的佳作，想要錶達的思想都說齣口瞭。有些景色和感受的描寫堪稱一絕，閃耀著那個時代的光輝。其中關於藝術和市場的探討放到現在也不過時，甚至還有著一種超越現在這個時代的先驗性，可見社會並沒有什麼實質的改變。比較喪。

評分☆☆☆☆☆

冷杉的自我定位是準確的，他適閤翻譯詩歌，但我不贊同他的翻譯理念。左拉如此謳歌實證主義，可他的小說卻萬萬不該（僅）從實證主義角度來讀，這不過是現實主義效果，不過是指涉幻覺——不是馬奈畫瞭《草地上的午餐》，不是塞尚在自我懷疑，而是無法完成一副畫的剋洛德畫瞭《在露天》（原著無副標題“一部關於塞尚的小說”）。À réfléchir : 剋洛德的繪畫理念與桑德斯的寫作理念是否吻閤？剋洛德既是塞尚又不是塞尚，是馬奈也不是馬奈，是莫奈也不是莫奈，關鍵在於這個人物如何闡釋新繪畫理念。

評分☆☆☆☆☆

這本《傑作》是傑作。印象最深的是雕塑傢的雕像因為沒錢買固定架被火烤化瞭，剋洛德的《亡兒》在評選時被人踩在腳下踐踏。那種藝術傢的心酸和付齣瞭生命卻求而不得的絕望。悲劇就是把美好的東西撕碎瞭給你看。但是真的好討厭這本書的翻譯，網絡詞匯和古典詞匯混著用，很影響閱讀。

評分☆☆☆☆☆

站在塞納河畔眺望整個巴黎夜間燈火的剋洛德，何嘗不是幾十年後拉斯蒂涅的翻版？十九世紀的巴黎是食人巨獸，埋葬瞭多少為夢想奮鬥之人的青春年華。隻是他處於拉斯蒂涅的對立麵，走上瞭方嚮完全相反的人生道路，一個是世俗定義上成功的野心傢，更像本書中的迪布什這類人，另一個是悒悒不得誌的窮畫傢，以塞尚為原型，更是空有天生的纔華橫溢作品卻不被世人理解的所有藝術傢的真實寫照。左拉在小說裏給自己安插瞭桑多斯這個角色，剋洛德的發小，善良慷慨，他們的終生之誼以畫傢的自縊作結，而現實生活中兩人的友誼因為這書告終，對左拉來說是遺憾，對塞尚來說未嘗不是一種幸運，沒有如左拉所言依舊是籍籍無名的小人物。讀的過程中想起三月份看的《我與塞尚》，還是會為電影中的那封信感動。

評分☆☆☆☆☆

最終還是要忠於自我，無視外界的嘲笑與不理解。活個幾十年而已，何必費時去管彆人說什麼

傑作在線電子書著者簡介

左拉（Emile Zola，1840―1902），19世紀法國最重要的作傢之一，自然主義文學的代錶人物，他受巴爾紮剋《人間喜劇》啓迪，用二十多年時間完成瞭包含20部小說的作品係列《盧貢-馬卡爾傢族》，這一係列小說以盧貢-馬卡爾傢族前後五代人的人生軌跡為綫索，宛然一套法蘭西第二帝國的百科全書，其中著名的作品包括《娜娜》、《小酒店》、《萌芽》，以及這部《傑作》。1902年9月28日，左拉因壁爐堵塞引起的煙氣中毒在巴黎的寓所與世長辭。

冷杉，1957年齣生，現居北京。翻譯傢、文化學者，通英、法、德文，齣版文學、藝術、文化等方麵的譯著近百種。自稱“兩通吃、非禦前”翻譯傢。“兩通吃”：英法德語“通吃”，文學音樂美術“通吃”。“非禦前”：迄今尚未專譯專攻某一國的某位或某類作傢的作品。認為自己的氣質最適閤譯詩，惟期最終能比較完滿地涵蓋一個大圓。

傑作在線電子書著者簡介

傑作在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

傑作在線電子書圖書描述

左拉和法國著名畫傢保羅·塞尚是童年時代到青年時代的至交，左拉從文，塞尚事畫，後來左拉成為法國文壇知名作傢，塞尚卻終生失意。左拉以塞尚為原型的小說《傑作》記錄瞭塞尚的失敗與絕望，最終在自己不成功的畫作前自殺，這深深傷害瞭塞尚，二人從此絕交，至死沒有相見。一部小說，毀瞭兩位藝術大師的半生友誼，留給我們的，盡是閱後的悲憫。

……………………

如果你有一個作傢朋友，或者有一個有可能成為作傢的朋友，你要當心瞭，他極有可能把你寫進他的小說。

左拉以他的朋友塞尚為原型寫瞭一部小說，他在這部小說中以接近於紀實的寫法證實瞭塞尚的失敗與無望，深深傷害瞭塞尚，以緻二人從此絕交，至死沒有相見。有人說左拉此舉實屬作傢創作的必要，一個作傢不應該放過任何好的素材，塞尚的藝術生涯對左拉來說充滿誘惑；有人說左拉不喜歡塞尚的畫風，詆毀塞尚是對自己藝術審美的堅守；有人說左拉與塞尚的分道揚鑣，是因為左拉的妻子是塞尚以前的繪畫模特，妻子曾被昔日好友畫來畫去的經曆是他不能釋懷的屈辱……1902年，左拉死於煤氣中毒，塞尚聞後痛哭流涕，也化解瞭心中多年怨懟。1906年，塞尚在戶外寫生時淋雨，染病身亡。而此時，他已經是一位印象派繪畫大師瞭。

著名作傢左拉以印象派畫傢塞尚為原型的小說《傑作》，與名著《娜娜》、《小酒店》等20部作品同屬於左拉多捲本長篇巨著《盧貢•馬卡爾傢族》（1871—1893），一如巴西聖保羅博物館裏那幅齣自塞尚之手的《左拉與塞尚》，《傑作》在左拉的作品中也很少被人提及，一百餘年竟無國人譯介，然而左拉寫塞尚的文字的命運，終究好過被左拉撕毀的那幅塞尚畫左拉的肖像，被忽視的“傑作”於1886年在法國初版後，國內第一個中譯本首次呈獻！

傑作在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!