具体描述
这是美籍华人德龄以英文撰写的回忆录。书中采用西方文化的视角，以亲历者的口吻，详细讲述了她贴身服侍慈禧太后期间所观察到的清廷生活实情，包括慈禧的饮食起居、服饰装扮、言行举止、乘火车巡游的经历等。所涉人物有光绪皇帝、皇后、李莲英、袁世凯及其他官员，并提及一些重大历史事件的宫廷秘闻。既有文学趣味，又有史料价值。相较于当前流行的后宫小说与后宫影视剧，本书真实全面，内容丰富，可读性强。
作者简介
德龄，美籍华人，满族。汉军正白旗人，清末外交官裕庚之女，又称裕德龄。早年曾随父出使日本及欧洲各国，在法国巴黎留学。1903年回到北京，与其妹容龄一起被慈禧太后召进宫作御前女官，因精通外语及西方礼仪，故常为慈禧接见外使夫人担任翻译。1907年与美国驻沪领事馆副领事结婚，后随夫赴美，开始用英文撰写回忆录以及纪实文学作品，出版有《清宫二年记》《清末政局回忆录》《御苑兰馨记》《瀛台泣血记》《御香缥缈录》等。作品署名“Der Ling Princess”，多译为“德龄公主”。1944年，德龄因车祸逝于加拿大。译者：富强，满族，毕业于四川大学、北京大学，文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表，多部著作、译著问世。
富强，满族，毕业于四川大学、北京大学，文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表，多部著作、译著问世。
目录信息
遍地金沙
老佛爷的新玩具
火车员工
铁路官员
随驾大臣
尊贵的銮舆
接驾
御衣库
御膳房
光绪皇帝
伴君如伴虎
列车上的小朝廷
在旅途中
袁世凯
坍塌的长城
老佛爷回故乡
盛京故院
历朝皇帝的遗物
狐仙塔
射圃
同治帝的忌日
奉旨点戏
归心似箭
太后与春蚕
皇宫里的手艺人
参拜太后的狗
奇珍异宝
泛舟昆明湖
御医
宽容与仁爱
荷花的奇迹
太后喜欢吃人奶
皇家花园
沐浴
不祥之兆
· · · · · · (收起)
读后感
我想很多人看这本书，会像我一样，对于德龄描写的地点很好奇。于是我就查找了一下她去的沈阳故宫，以及狐仙塔。方知道，不仅书中描写皆为杜撰，就是老佛爷这一趟旅游，都为文人弄笔，臆造而已。 这样看来，书中但凡描写到具体地点，皆搪塞而过，也就事出有因了。 德龄是个三品...
评分《皇朝的背影》揭秘慈禧私生活 细节太真实 读者质疑作者造假 （本报讯）近日，记者发现一本名为《皇朝的背影——我在慈禧身边的日子》正在网上热销，该书因为全面揭秘了慈禧的私人生活引发读者关注，但同时，这本书也引起了读者诸多质疑，很多读者在看完后认为该书作者德龄公主...
评分 评分开始边看英文边看中文，发现中文翻译有时会翻少一段或几句，偶尔出现几个错误，于是就干脆抛弃中文只看英文了。 后来发现作者的标题不管是《皇上》还是《皇后》其实说的还是慈禧。 来来回回的就有些无聊了…… 这样看来本书的中文名字翻译还是很传神的——《在慈禧身边的两年》...
评分因为这本书，让我对慈禧的印象发生了根本性的变化。因为历史教科书的影响，我看待慈禧就是一位荒淫无道的末代太后，为了一己私欲过大寿在颐和园搭凉棚，挪用海军军费，无视国家利益安危，最终葬送国家。但其实我没有想到的是，一个活了七十多岁、统治王朝几十年的传奇女性，她...
用户评价
德龄的角度未免不尽不实，但足够为外国人展现一位年迈而冷漠的女性执政者，以及晚清宫廷里的骄奢残酷。西方视角略违和，对自己的见多识广，和慈禧和光绪对自己的信任似乎很是得意。叙述结构很特别，从慈禧坐火车到奉天再到回颐和园的经历，讲述了饮食服饰宠物养生美容看病等等生活细节，很有意思。慈禧一方面杀伐决断，另一方面对早逝的同治又不尽怜爱，政事上应当也是极有手段和能力的，见多识广，喜好卖弄学识，独立孤行，对亲戚并不亲近。紫禁城的其他人如光绪、珍妃、隆裕就很可怜了。
评分德龄书里对光绪的理解、认同和同情颇值得玩味，奇怪网文清宫写手还没大做文章。
评分慈禧把玩同治帝的小白兔玩具的情景很生动。
评分这流水账记的，这中文翻译的
评分这流水账记的，这中文翻译的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有