致愤青 在线电子书 图书标签: 文化批评  社会学  克里斯托弗·希钦斯  美国  社会  文化  言论自由  希钦斯经典之作！   

喜欢 致愤青 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  现代主义的政治 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨果传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  介入的旁观者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一江黑水 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伟大的说服 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  托马斯·杰斐逊传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  妥协的精神 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  抵制与反抗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  谣言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第三卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

2017/11-2018/04 @Beijing & London；从买来以后，多次看了几页到几十页就放下了。然后再拿起来从头看。曾经“怪罪”过翻译。回伦敦后买了本英文原作，和中文翻译对照读，发现错怪翻译了...找准Hichens的语感节奏后又从头读了一遍，终于读完了。意犹未尽。他这堆“篝火”溅出来的火星铁定是燃了我。那句（大意）“一想到孤独、流放，以及自给自足就让我感到兴奋”瞬间像是让我找到了emotional anchor。我不是“愤青”，但铁定算是某种意义上的"contrarian"。不惋惜拜读恨晚，只感激能读到at all。

看完之後，很希望自己對...的熱情不要褪去。p. s.繙譯讀起來很怪，有點像用西化了的中文寫就的高考作文⋯？

上午入迷看了两个小时，还没看过陈以侃先生译的那版，但很喜好这一版的翻译，以后有机会读下陈的译版。下午面试回来接着看剩下来的几篇，阅读体验没有上午好，可能心情有波动。摘抄印象深刻的一段，《对于宗教信仰的看法》“例如，基督徒宣布，早在我出生的几千年前，我就依靠一个人的牺牲而获得了救赎。我并未提出过这样的要求，但是，我却不得不面对这一事实：不管我是否愿意，我已经被告知获得了救赎。那么，假如我拒绝接受这份不请自来的礼物呢？很简单，这其中还有对我忘恩负义要进行永无止境的折磨的说法……”

这种信我好像读得挺多。这个翻译不像作者想写的那种信，倒像那种开头写“Sehr geehrte Damen und Herren”的信，生硬而无亲近之感，大大扣分。这本书当然不是当代犬儒式地劝你不要“愤怒”、不要意见了了，而是一本愤青手册，你选择这条路你就会面临些什么——激怒一些人或不被喜欢之类的。里面很多科普性的知识，作者非常渊博，很有趣。但也许因为是信的形式，内容有点散，体系性不强（德国法学久了，体系性不强就自然成为缺点了，世界上哪有那么多体系性啊）。

这里面所提到的“愤青”和国内语境的“愤青”完全不是同一个意思……译后记里有说啊 ᕕ(ᐛ)ᕗ

我記得我是在Bill Maher的節目上知道Hitchens，他給人感覺就是脾氣古怪，很愛得罪人，很憤怒，有時候會講一些很精彩的話，但總體來說他好像沒有一個系統來表達一個比較複雜的思想。 這本書其實就好像他人給我的感覺，這本書的內容不是教你如果做一個contrarian，而是講做contr...

我記得我是在Bill Maher的節目上知道Hitchens，他給人感覺就是脾氣古怪，很愛得罪人，很憤怒，有時候會講一些很精彩的話，但總體來說他好像沒有一個系統來表達一個比較複雜的思想。 這本書其實就好像他人給我的感覺，這本書的內容不是教你如果做一個contrarian，而是講做contr...

刺头希钦斯：无限转宗 文|DAGAR 是做一个乖宝宝，还是做个叛逆鬼？花季雨季叛逆鬼不少，最终都该做个乖宝宝。希钦斯被称为少有的狷狂公知，被他瞄准的都是特蕾莎修女、克林顿、基辛格、戴安娜这些大人物及一些大事，拿不出实打实的证据、敏锐的洞见炮打大人物，他可狷狂不起来...  

对非理性保持警惕，不管它多诱人。远离“超验”和那些邀请你服从或自毁的人。提防同情心；对于你自己和他人来说，都是尊严更为可取。不要怕别人觉得你傲慢或自私。把所有的专家都看成哺乳动物。对于不公正和愚昧永远不要旁观。寻求论述和争辩不需要额外的理由；坟墓里有足够的...