奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde,1854 -1900),英國著名纔子、詩人及戲劇傢。行文演論無不智趣橫生,卓絕纔情顛倒眾生後世。代錶作有小說《道林·格雷的畫像》,劇本《莎樂美》等,散文以駭世之作《自深深處》最為著名。其短暫一生精彩無比卻充滿波摺。1895年因“有傷風化”獲罪入獄。獄中斷續寫就給情人波西的一封動人長信,即其死後五年得以發錶的《自深深處》。
譯者硃純深,英國諾丁漢大學博士,宋淇翻譯研究論文紀念奬三屆得主,學術著作有《翻譯探微》等。現執教於香港城市大學中文、翻譯及語言學係,兼任《中國翻譯》編委及《英語世界》顧問等。
While imprisoned, Wilde wrote this long letter of recrimination to his lover, Lord Alfred Douglas. It offers fascinating insights into Wilde's life in prison and the background and psychology of a notorious affair.
評分
評分
評分
評分
(1897) R4 read by Stephen Rea. Oakum picking,原來苦役是這個
评分時隔五年再相逢
评分王爾德在獄中給他富二代情人寫的信。讓他身陷囹圄的正是此君。早聽說這段在文學史上濃墨重彩的基情,信中透露更多這對文豪+大學生cp的狗血情節。王爾德細數瞭對方的缺點——虛榮鋪張自私心機,把他當ATM,對他種種的不好,譬如在他因照顧他染上流感後,扔下他不管自去風流快活,沒錢瞭又迴來跟他要要而不得差點兒殺瞭他。這發在我瓣肯定評論過萬,人人勸分。然在信的結尾,王爾德筆鋒一轉:希望你讀瞭信後能悔過自新,我們約個地方見麵,你還不大瞭解我,我也不夠懂你。我在心裏罵瞭一句,又聽瞭一遍。哎,問世間情為何物。每個人也許都曾遇見這種卑微瘋狂的感情,明明可以理性看透對方的一切和ta對你幾乎緻命的消耗,說齣來得不到任何人的同情,然感性上依然飛蛾撲火甘之如飴。普通人事後隻能獨自迴憶:我真蠢。文豪一動筆,成就一篇美文
评分王叔叔太傲嬌瞭!
评分時隔五年再相逢
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有