《聊斋志异》是我国著名文学家蒲松龄所著的文学巨著。全书分为12卷,收录短篇文言小说491篇。蒲松龄在继承魏晋志怪和唐宋传奇传统的基础上,以隽永之笔、博爱之情,取得了中国文言小说创作的最高成就,本书也就成为一部家喻户晓、妇孺皆知的不朽作品。
本书的译文采用书局孙通海等人所译“文白对照”本《聊斋志异》的译文部分,又约请《聊斋志异》研究专家于天池先生做了注释、题解,并对译文进行了修改。本书的注、译、题解中时见独到见解,对于读者阅读理解大有禆益。
不得不说,之前看的相关«聊斋志异»的影视作品,让我对其的印象定格为鬼神精怪的故事,看过原著之后,才发现这是一种误导或者说是不全面的展示。«聊斋志异»除了我们耳熟能详的鬼神精怪故事外,还有很多民间传说、绿林轶事、乡野奇谭、寓言故事,甚至是一些市井风情...
评分今年读的最长最累的一本书,11月几乎全耗在了这套三千多页的全注全译全本上面,看完之后没有回味只是解脱。第一册的新奇感渐渐被后面书生女鬼、娶妻生子这些家庭琐事的单调故事消磨成厌倦,《聊斋志异》毕竟还是蒲松龄中年时的作品,还在向往科举改变人生的他摆脱不了功名心和...
评分不得不说,之前看的相关«聊斋志异»的影视作品,让我对其的印象定格为鬼神精怪的故事,看过原著之后,才发现这是一种误导或者说是不全面的展示。«聊斋志异»除了我们耳熟能详的鬼神精怪故事外,还有很多民间传说、绿林轶事、乡野奇谭、寓言故事,甚至是一些市井风情...
评分今年读的最长最累的一本书,11月几乎全耗在了这套三千多页的全注全译全本上面,看完之后没有回味只是解脱。第一册的新奇感渐渐被后面书生女鬼、娶妻生子这些家庭琐事的单调故事消磨成厌倦,《聊斋志异》毕竟还是蒲松龄中年时的作品,还在向往科举改变人生的他摆脱不了功名心和...
评分不得不说,之前看的相关«聊斋志异»的影视作品,让我对其的印象定格为鬼神精怪的故事,看过原著之后,才发现这是一种误导或者说是不全面的展示。«聊斋志异»除了我们耳熟能详的鬼神精怪故事外,还有很多民间传说、绿林轶事、乡野奇谭、寓言故事,甚至是一些市井风情...
注释不够多,全文翻译差强人意,开头题解多此一举,不是我说啊,翻译里一些通俗词汇真的让人看着不舒服。总体比不上人文的。
评分这应该是我高中晚自习经常看的书,今天翻了一下这个版本,居然有注释,高中囫囵吞枣读的是没有注释的一个版本,那时候只觉得词句婉妙,念来看来都好听,无论是鬼是狐是人,故事聚散离合也就那么寥寥几语。
评分这应该是我高中晚自习经常看的书,今天翻了一下这个版本,居然有注释,高中囫囵吞枣读的是没有注释的一个版本,那时候只觉得词句婉妙,念来看来都好听,无论是鬼是狐是人,故事聚散离合也就那么寥寥几语。
评分经典传统文化书目!!!
评分小时候最爱之一
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有