天使沉默在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德] 海因里希·伯尔作者

上海文艺出版社

99读书人

曹乃云译者

2016-2 出版日期

200 页数

28.00元价格

平装

中经典丛书系列

9787532159574 图书编码

天使沉默在线电子书图书标签: 海因里希·伯尔德国小说德语文学伤痕文学外国小说外国文学中经典

喜欢天使沉默在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-16

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

天使沉默在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

天使沉默在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

天使沉默在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

先看的不中用的狗，不是很喜欢，于是找来这本看

评分☆☆☆☆☆

3.5☆ 在战后废墟中，寡妇和鳏夫的再婚建立新生活，手握遗嘱的战争寡妇遭遇丈夫亲属抢夺遗产却没等到证人就死了。一边是希望，一边是幻灭，这就是人生。

评分☆☆☆☆☆

可能还没法接受废墟文学的写作尤其是海因里希频繁在段尾用省略号这是描写满目疮痍的最佳方式吗 // p.127 刚刚咽下去的第一口面包，他感到一阵感激的头晕目眩。这块涂抹着果酱的面包似乎掉落进隐藏在他身体内部的支点上，使他猛地一下失去了重心。

评分☆☆☆☆☆

人们从噩梦中苏醒，知道必须做点什么才能回到现实，但不知道具体该做什么，也并不想去做；想要逃回曾经的家园，突然发现自己周围的这片废墟就是家园。用文字仿佛纪录片镜头般不经雕琢巨细靡遗再现“迷失”人群在战后一段岁月中的徘徊与失魂落魄，这是伯尔非常擅长、用心的主题。以前选德语文学完成翻译作业时，伯尔的语言一直是最好理解又最难理解的。好理解是因为他的描述不会天马行空超脱于现实，行为也不会大起大落不好把握脉络；不好理解是因为其笔法细腻绵密，常有大段对某动作、某场景复制一般精准的刻画，当你一头埋进细节时，不小心会失去主体。但这样看似灰暗、冷色调且无情的文学，对于历史的见证，是必须存在的。伯尔的另一个特点是段落间的省略，我想不单是为了扩写，也是想体现一种对生存产生的迟疑吧……

评分☆☆☆☆☆

糟糕的译文毁掉了一本好书。

天使沉默在线电子书著者简介

海因里希•伯尔（1917-1985），德国当代小说家，1972年诺贝尔文学奖获得者，是战后德国最重要、最多产的作家之一。代表作有《火车正点》《亚当，你到过哪儿？》《一声没吭》《无主之家》《小丑之见》《莱尼和他们》《丧失了名誉的卡塔琳娜•勃罗姆》和《保护网下》等。伯尔曾获包括毕希纳奖和诺贝尔奖在内的多个重要奖项，并担任国际笔会主席数年。