强盗新娘 在线电子书 图书标签: 玛格丽特·阿特伍德 小说 加拿大 加拿大文学 外国文学 *上海译文出版社* 阿特伍德 长篇小说
发表于2025-04-21
强盗新娘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
翻译的太差了,越到后面越差,越敷衍
评分对泽尼亚的赞歌基调令我不适。月亮与六便士里的画家是去道德化的象征,泽尼亚远不能与之并论为自我解放的先锋,泽尼亚是辐射开去的拥有令人作呕的腥臭形迹的纯粹恶意,她是“淫妇与一切可憎之物”本身,是“随心所欲的恶毒”,是一切卑鄙的肉身。三位女主经历它,克服它,穿过它,并给予它最痛恨的以为伪物的善良。吸收它,没有成为它,一如藏在包中没有射出的手枪。软弱是世间可爱之物,软弱在卑鄙中习得坚强,卑鄙不是坚强。
评分2017年720本:三个受伤的女人互相扶持的场景令人心酸,托尼、查丽斯、洛兹三人各自童年的回忆,总是交织辛酸羞耻痛苦,最后女魔头被净化不再纷扰人间。但其实隐秘处三人还是认同她。
评分断断续续几个月才看完一本玛格丽特·阿特伍德的《强盗新娘》,在作品中,她用三个女人的叙事编织了另一个女性入侵者形象,并用这个入侵者串起了三个女人大半生的沉浮故事。随着叙事的深入,入侵者身份一次次地解构,三个女人对入侵者的态度也逐渐由喜爱到憎恨,再到释然。这个入侵者仿佛一种隐喻,象征着无时无刻围绕在女性身边的威胁,这种威胁可能是对家庭、事业、信仰造成破坏的肇始,而三个女人在经历了一切之后,却始终没有折服于破坏,没有被厌恶与仇恨所困,仍然坚守着自己的生活,让读者最后也归于平静。大概正是这种充满解构意味的独特文风,让人无法快速阅读,却又被它深深吸引,才至于读了这么久吧。
评分第二本阿德伍德的书,开头到七十页了也还是一头雾水,这就是她的风格,让人一直带着疑问但到尾声也仍没给出一个确切的答案,全凭读者自己去感受判断。随着泽尼亚像一阵烟雾随着长波逐渐飘散,这三位各形各色的女人终于与自己和解,做一个真正的,独立的人。(我读到就只是这些啊……感觉还是不很懂,朦朦胧胧的。)
被誉为“加拿大文学女王”的玛格丽特•阿特伍德是一位勤奋多产的作家,也是二十世纪加拿大文坛为数不多享有国际声誉的诗人。现居于多伦多。
自上世纪六十年代中期起,阿特伍德便以持久旺盛的创作力不给评论界任何淡忘她的机会。她获得过除诺贝尔文学奖之外的大多数重量级国际文学奖,并被多伦多大学等十多所国内外大学授予荣誉博士学位。她的作品已被译成30多种文字。
泽尼亚漂亮、聪明、贪婪;时而强势时而柔弱,时而无助时而无情;她是男人的梦想,女人的梦魇。她死了。为了百分之百确定这点,托妮、洛兹和查丽丝去参加了她的葬礼。泽尼亚曾夺走她们的丈夫,拐走她们的情人。五年后,当这三个情同姐妹的女人共享午餐时,不可能的事情发生了:“恶意之波像宇宙射线一样从身体里流淌出来”,泽尼亚回来了……
Atwood,M.1939年生于加拿大渥太华,随研究昆虫学的父母成长于安大略省和魁北克的丛林地带。幼时像个野生动物般游乐山林间,长大后却走的是正声雅音的学院路线,一路从剑桥读到哈佛。1965她在拉德克利夫学院撰写学位论文,直情径行率性敢为的性格此时初露端倪:已完成四分之三突...
评分这么漫长的一本书,第二遍看,才发现,记忆所剩无几。很多情节,就像第一次接触。其实,为了看个结果,很多地方跳着过去的。还会读第三次的。所以不和自己计较了。 是不是每个作家都有万变不离其中的“核”或者“原型”,玛格丽特的小说里,永远有一个书呆子型的人(...
评分这部36万字的小说我花了好几天才读完。感觉阿特伍德的小说都有点慢热型,开始有点看不下去,看到一半才觉得有点意思。不想看字数这么多的话,可以看看阿特伍德的第一部小说《可以吃的女人》,不是很长,而且一开头就挺有意思。 先说说《强盗新娘》的结构。此书的结构比较简单,...
评分这么漫长的一本书,第二遍看,才发现,记忆所剩无几。很多情节,就像第一次接触。其实,为了看个结果,很多地方跳着过去的。还会读第三次的。所以不和自己计较了。 是不是每个作家都有万变不离其中的“核”或者“原型”,玛格丽特的小说里,永远有一个书呆子型的人(...
强盗新娘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025