【内容简介】
《彼得·潘》讲述了小女孩温蒂和两个弟弟约翰、迈克尔跟随小飞侠彼得·潘来到神奇之境梦幻岛并在那里生活的故事。故事中的梦幻岛是一个虚构的地方,在那里有无恶不作的海盗船长胡克,有印第安公主虎莲,还有无数的美人鱼以及仙子。温蒂和两个弟弟最终回到了现实生活中并逐渐将梦幻岛的生活遗忘。故事的结尾,彼得·潘再次出现在温蒂家的窗口,发现温蒂早已为人妇,而温蒂的女儿简则代替温蒂开始了新的冒险旅程。
【编辑推荐】
在英国首府伦敦的海德公园中塑有一座小男孩的雕像,是这座中央公园的标志之一,这个小男孩就是英国人心中永远长不大的少年——彼得·潘。
2012年英国伦敦奥运会开幕式上,J·K·罗琳亲自向全世界朗诵了能代表这个国度的儿童文学作品,这本书不叫《哈利·波特》,而叫《彼得·潘》。
《彼得·潘》是作家詹姆斯·巴利的代表作——英国人心目中的国民童话。
在书中,无父无母、永远不会长大的飞翔男孩彼得·潘成为人们对逝去童年的美好寄托;而充满仙子、美人鱼、印第安人和海盗的梦幻岛也为读者带来了丰富的想象空间,使得它多年来以戏剧、动画片、电影等多种形式不断呈现。彼得·潘是全世界读者钟爱的人物形象,影响深远波及心理学、时尚圈等诸多领域,有以他名字命名的心理学概念“彼得潘症候群”及时尚元素“彼得潘领”。
本书以1911年英国霍德斯托顿出版社最初出版版本为依据,进行重新翻译。在准确、优美翻译原著的同时,特别独家收录了作品前传故事《彼得·潘在肯辛顿公园》全六章,为读者了解“彼得·潘”这个人物形象提供了更丰富和立体的选择。在重新翻译这部作品的过程中,我们还精心创作了十余张大幅彩绘插画穿插于作品之中,让读者从视觉上也能感受到作品独特的文学魅力。
《彼得·潘》作品历经百余年,不仅仅是世界儿童文学作品中的瑰宝,其所包含的丰富哲学内涵也同样适合成人阅读,是最具隐喻性的童话。它将带领你找回失去的时光,教会你渐渐忘却的纯真和勇气。
【作者】
詹姆斯·马修·巴利
(1860-1937)
1860年出生于苏格兰中东部小镇奇利缪尔一个纺织工人家庭,后移居伦敦,与夫人玛丽·安塞尔住在贝斯沃特大道100号,从那里可以望见伦敦肯辛顿公园一年四季的风景。
在此期间,巴利写下英国儿童文学史传世经典《彼得·潘》。该书最早以戏剧形式出现,1911年作者将其改编为小说。作品中的“梦幻岛(neverland)”成为人们对逝去童年的最好寄托。
1937年6月,詹姆斯·马修·巴利在因肺病去世之前,将代表作《彼得·潘》的版权送给伦敦奥尔蒙德大街儿童医院,用以表达自己对孩子们永远的爱。
代表作:
《小白鸟》《彼得·潘》
【译者】
靳锦
毕业于北京大学、瑞典隆德大学,供职于媒体,以写各种文字为生, “ONE·一个”小说作者。
曾出版游记《失业之旅》
《彼得·潘》是英国剧作家詹姆斯·巴里最具盛名的作品,自1904年公演以来,一直广受欢迎。主人公彼得·潘是个长大不的孩子,居住在仅靠飞行才能抵达的梦幻岛上。他与海盗搏斗,与仙子为伴,在环礁湖中追逐美人鱼,过着刺激的冒险生活。一个世纪以来,正是这种永葆童心的形象令...
评分温迪小时候并不知道她是需要同类的。当她离开乌有岛的时候,她并不知道她和彼得潘原是同类。甚至当她已经和“大家”一起,加入到行进的队列之中时,她仍然是不知道的。 不知道他是,也不知道他不是,那时候她的小脑瓜里压根就没有这个问题。 队列从来都是存在的。队列的历...
评分可能我就是一个一直活在自己童话里的人吧~ 这本书我真的不大喜欢, 彼得・潘的的战争残忍又有些血腥, 这真的是给孩子看的童话书吗? 有些后悔了, 如果彼得・潘还是在我心目中自己构想的在深夜带走孩子们去玩, 又会在黎明把他们送回来的快乐小飞侠就好了~ 童话的概念并不...
评分一直都说自己很喜欢彼得潘 但之前真的没有看过任何关于这个孩子的书籍电影 只是从断断续续的评论中隐隐约约觉得彼得潘属于自己喜欢的对象 于是小王子与彼得潘被我一起当作偶像崇拜了好多年 也许是真的年龄大了 自己的在读书的时候总是笑个不停 书里的一切怎么都是那么有意思呢...
评分有一年,我忽然不知道怎么了,看什么都不是我要的,于是我开始沮丧,推诿,离家出走,家人没有办法,把我锁在房子里,妈妈一直都很苦恼我的状态,像是要快死的鱼,尽一切力量的挣扎之后的,张大嘴巴的喘息,有的是不甘心,我不能上学去,因为在学校里,我会变得喘不过起来,整...
我一直对书中描绘的“家”的概念特别着迷。对于温蒂来说,“家”是温暖的港湾,是她思念的源泉,是她最终想要回归的地方。而对于彼得·潘来说,“家”似乎是一个模糊的概念,他无法真正理解家庭的意义,也无法真正体会归属感。我记得书中提到,当温蒂邀请彼得·潘回到伦敦的家时,他却因为害怕被“遗忘”而拒绝了。这种对“家”的疏离,让我看到了彼得·潘性格中某种程度上的不成熟。他渴望自由,却也无法真正建立起情感的联系。而温蒂的选择,则代表了她对“家”的渴望,对亲情的珍视。她愿意为了家庭而放弃一些自由,也愿意为了家庭而承担责任。这本书,让我看到了“家”的意义,它不仅仅是一个物理空间,更是情感的寄托,是归属的象征。它让我更加珍惜我的家,也让我明白了,真正的自由,或许也包括拥有一个可以随时回归的“家”。
评分书中对“海盗”的描绘,也给我留下了深刻的印象。尤其是虎克船长,这个充满了矛盾和张力的角色。他一方面是孩子们心中的恐惧,是邪恶的化身,另一方面,他却又有着自己的执念,自己的恐惧,甚至是一种扭曲的“尊严”。我记得书中关于虎克船长害怕鳄鱼的描写,这种对弱点的刻画,让这个反派角色变得更加立体,更加真实。他不再是一个脸谱化的坏人,而是一个有血有肉,有弱点,有欲望的个体。这种对人物复杂性的描绘,让我看到了故事的深度。它不仅仅是正义与邪恶的简单对抗,更是一种关于人性多面性的探索。虎克船长对彼得·潘的执着,对“死亡”的恐惧,都让他显得不再那么遥不可及。他代表了现实世界中,那些被欲望和恐惧所驱使,却也渴望被理解,被认可的个体。这种对反派的深入挖掘,让我对整个故事的理解都提升了一个层次,也让我看到了作者对于人性的洞察力。
评分我特别喜欢书中关于“飞翔”的描写。那不仅仅是一种物理上的移动,更是一种精神上的解放。当温蒂和她的弟弟们第一次学会飞翔的时候,那种纯粹的喜悦,那种对自由的向往,通过文字清晰地传递出来。我仿佛能感受到风在他们耳边呼啸,阳光洒在他们脸上的温暖。飞翔,在这里,象征着摆脱束缚,象征着追逐梦想,象征着一种超越现实的可能。然而,随着故事的发展,我也开始思考,这种飞翔是否真的能带来永恒的快乐?当飞翔成为一种习惯,一种逃避现实的手段时,它是否也会失去原有的意义?彼得·潘的飞翔,是本能的,是自然的,而温蒂的飞翔,则带着对家的思念,对亲情的眷恋。这种对比,让我看到了不同的人生选择所带来的不同价值。飞翔,可以是自由的象征,也可以是孤独的隐喻。它取决于我们飞翔的动力,以及我们最终想要到达的目的地。这本书,让我对“自由”有了更深的理解,也让我思考,真正的自由,是否不仅仅是摆脱束缚,更是找到内心真正渴望的方向。
评分多年以后,当我再次翻开这本书,已经不是那个只懂得憧憬飞翔的小女孩了。生活的重量,责任的枷锁,一点点地将我从那个梦幻的国度拉回现实。然而,彼得·潘的故事,依然以一种意想不到的方式触动了我。我开始理解,为什么温蒂和她的弟弟们最终会选择长大,为什么现实世界的呼唤终究会战胜永恒的童年。书中对家庭的描绘,对亲情的刻画,在成年人的视角下,显得尤为珍贵。温蒂作为一个姐姐,她对弟弟们的关爱,对家的思念,以及最终选择回到现实世界,与父母团聚的决定,都让我深有感触。这让我意识到,成长并非全然是失去,而是一种责任的担当,一种对爱的回馈。彼得·潘的永远年轻,固然是一种美好的设想,但它也意味着一种永远的孤独,一种无法真正融入现实世界的隔阂。而温蒂的选择,则代表了另一种意义上的“成长”——学会承担,学会爱,学会与世界和谐共处。读到这里,我不再是那个纯粹向往逃离的孩子,而是开始思考,如何在现实生活中,找到属于自己的“飞翔”方式,如何在承担责任的同时,保留那份珍贵的童心。这本书,在不同的年龄段,给予了我不同的启示,让我看到了成长的不同维度,也让我更加珍惜身边的亲情。
评分我一直对书中描绘的“童话王国”充满了好奇。那个可以随心所欲改变一切,可以创造出各种奇幻生物的地方,简直是孩子们梦想中的天堂。然而,随着我年龄的增长,我开始意识到,这个童话王国,其实也隐藏着一些不那么童话的成分。那些永恒不变的规则,那些固定的角色,那些永远重复的冒险,似乎也透露着一种停滞不前的意味。对于一个孩子来说,这或许是无尽的乐趣,但对于一个渴望成长的人来说,这种永恒的“童话”,反而可能是一种束缚。我开始理解,为什么温蒂最终会选择离开,为什么她渴望的是一个充满变数,充满可能性的现实世界。这个童话王国,固然美好,却也缺乏真实生活中的那些惊喜和挑战。它是一种完美的幻想,却也失去了成长的意义。这本书,让我看到了童话的另一面,也让我更加珍视现实生活中的那些不完美,那些充满未知和挑战的时刻。
评分总的来说,这本书带给我的,不仅仅是一个奇幻的故事,更是一种关于生命、关于成长、关于选择的深刻思考。彼得·潘的永恒童年,固然是许多人曾经的梦想,但它也隐藏着不为人知的代价。温蒂的选择,则代表了一种成熟,一种对责任的担当,一种对爱的回馈。我不再是那个只渴望飞翔的孩子,而是开始思考,如何在现实生活中,找到属于自己的“飞翔”方式,如何在承担责任的同时,保留那份珍贵的童心。这本书,在不同的年龄段,给予了我不同的启示,让我看到了成长的不同维度,也让我更加珍惜身边的亲情。它让我明白,真正的“永恒”,或许并不在于永远不长大,而在于我们内心深处,那份对爱和美好的不懈追求,以及我们如何用自己的方式,去守护和传承这份珍贵的童真。
评分这个故事,第一次翻开的时候,我还在上小学。那时候,对于“永远长不大”这件事,我有着模糊而向往的憧憬,仿佛那是某种不受限制的自由,某种遗世独立的浪漫。彼得·潘,这个名字本身就带着一股奇特的魔力,像是一阵来自未知世界的风,轻轻拂过我的心扉,勾勒出一个充满奇幻色彩的乐园。我记得当时最吸引我的,是那个关于“梦幻岛”的设想,一个可以随心所欲飞翔、和海盗搏斗、和美人鱼嬉戏的地方。这种纯粹的想象力,对于一个孩子来说,简直是打开了通往另一个维度的大门。我会在课间偷偷地拿出书来,想象自己也能像彼得一样,拥有一颗永远年轻的心,一个不受世俗纷扰的灵魂。那些关于时间的流逝、成长的烦恼,在那个阶段的我看来,都像遥远大陆的传说,与我无关。我更愿意沉浸在那个可以和动物说话、拥有永恒童年的世界里,在那里,每一天都是一次冒险,每一次呼吸都充满了惊喜。这本书,就像一颗闪亮的宝石,在我年幼的心灵里留下了深刻的印记,至今想起,依然能感受到那份纯粹的快乐和对未知世界的无限好奇。它不仅仅是一个故事,更像是一种启迪,一种关于保留内心孩童般纯真和勇敢的提醒。
评分我对书中对“时间”的描绘也颇有感触。彼得·潘似乎永远活在当下,不受时间的束缚,也无惧于时间的流逝。然而,对于温蒂和她的弟弟们来说,时间却是不可逆转的,是推动他们成长的力量。我记得书中提到,当温蒂长大后,她不再能飞翔,她也无法再回到那个梦幻岛。这种对时间的“无能为力”,让我感到一丝悲凉。它提醒着我,我们每个人都在时间的洪流中前进,有些东西,一旦失去,就再也无法挽回。彼得·潘的永恒,似乎是一种被诅咒的祝福,他享受着永不衰老的青春,却也失去了体验生命不同阶段的机会。而温蒂的选择,则代表了一种对时间的接纳,一种对生命不同阶段的尊重。她选择了成长,选择了体验生命的丰富多彩,即使这意味着失去某些童年的美好。这本书,让我对时间的价值有了更深刻的认识,也让我学会了珍惜每一个当下,因为它们都将成为过去,成为我们生命的一部分。
评分书中对“失去”的描绘,也让我印象深刻。彼得·潘虽然永远年轻,但他却失去了许多重要的东西:他的童年,他的家人,甚至是他对时间流逝的感知。我记得书中提到,当温蒂的父母前来寻找她的时候,彼得·潘却无法理解这种“失去”的痛苦,也无法理解为什么温蒂会渴望回到父母身边。这种对“失去”的麻木,让我看到彼得·潘性格中某种程度上的冷漠。他沉浸在自己的世界里,却无法真正体会他人的情感,无法真正理解“失去”对于一个人的意义。这种“失去”的代价,是巨大的。它让我看到了,即使拥有永恒的童年,也可能是一种寂寞的幸福。温蒂最终的选择,是她对“失去”的抗争,是对家庭的渴望,是对爱的回应。她选择了勇敢地面对失去,也选择了重新获得。这本书,让我思考,生命的意义,并非在于永恒,而在于我们如何面对失去,如何在失去中寻找新的可能。
评分我尤其喜欢书中关于“遗忘”的描写。彼得·潘的记忆,仿佛是一片被海浪冲刷过的沙滩,许多重要的细节,许多深刻的经历,都会随着时间的推移而模糊,甚至消失。这种“健忘”的特质,在孩子身上或许是一种天真,但在我看来,却是一种令人心酸的特质。它象征着一种无法真正抓住时光,无法真正留住美好的无力感。想象一下,一个永远活在当下,却也永远无法真正记住过去的人,他的生命会是怎样的贫瘠?这种对“遗忘”的刻画,让我对“记忆”的意义有了更深刻的理解。记忆,是连接过去与现在的桥梁,是构成我们身份认同的基石。而彼得·潘,虽然拥有永恒的童年,却也失去了许多宝贵的东西,包括那些能够让他更完整的经历和情感。他永远活在新鲜的冒险中,却也永远无法品尝到回味的甘甜,无法建立起真正深刻的情感连接。这种“遗忘”的代价,是巨大的。它让我更加珍惜我所拥有的记忆,无论它们是快乐的还是痛苦的,它们都是构成我生命独特印记的一部分。这个故事,让我重新审视了“记住”与“遗忘”的关系,以及记忆对于生命的重要意义。
评分竟然默默地译了一本书。这个月的啤酒都归你买了!
评分P08 ~O_O~ https://book.douban.com/annotation/45726463
评分童话永远是美丽而哀伤的,正如我们的童年,有许多大人留下的无知伤痕,现实与幻想,永远在互相撕扯着,那汩汩不绝滴落的鲜血,是成长的代价。
评分很伤感的儿童文学,译后记很好。插画的风格很喜欢,和海洋之心一样。
评分锦默默翻译了一本书,好棒!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有