皆大欢喜 在线电子书 图书标签: 英国  莎士比亚  @译本  *北京·外语教学与研究出版社*  文学  戏剧   

喜欢 皆大欢喜 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  奥瑟罗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卢济塔尼亚人之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奥斯特利茨 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  声音中的另一种语言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  追忆似水年华 Ⅵ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被弃的意象 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帝国轶闻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  16和17世纪英格兰大众信仰研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  最接近生活的事物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  陀思妥耶夫斯基 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

I have read the whole story in Chinese version. However, I cannot determine to read English version. Perhaps I am too naive to read the artwork written by Shakespeer since the story and human relationships confusing me.

这版注释很多，能看到很多双关语的意义。皆大欢喜一直都是我最喜欢之一，俏皮机智可爱的罗瑟琳太有魅力了，有趣的语言更是俯拾皆是，看一百遍都不嫌腻。

“哪一天——也许就快了——您在一张新面孔上见识到爱情的力量，那时您就会感受到爱之利箭造成的无形创伤。”“不过那天到来之前，你别靠近我；那天到来时，尽管嘲笑我，不必可怜我，就像在那以前我不会可怜你。”

“哪一天——也许就快了——您在一张新面孔上见识到爱情的力量，那时您就会感受到爱之利箭造成的无形创伤。”“不过那天到来之前，你别靠近我；那天到来时，尽管嘲笑我，不必可怜我，就像在那以前我不会可怜你。”

轻松，幽默又智慧