菊与刀(中英双语版) 在线电子书 图书标签: 日本 民族 社会科学 文化研究 文化 鲁恩·本尼迪克特 社会学 美国文学
发表于2025-02-02
菊与刀(中英双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
分析日本人的性格分析的很到位,很难想象作者从未去过日本,但翻译的一般般
评分翻译还不是太顺畅,英文部分有点纰漏,部分内容可能相对过时,但是研究思路和方法可以借鉴,另外,耻感文化和罪感文化的提出和比较有点意思。
评分菊的温婉,刀的锋芒
评分1946年的作品虽然有点与时代脱节,但是最大的优点在于让人有迹可循,一切都是有历史有文化的基础在那里的。“各安其所”的观念在西方推广的平等自由实现个人价值最大化的思想下显得如此特殊,让人不禁思考原来还有这样的一种生活方式社会方式,好像并没有不好的样子。
评分中文部分读完,著作内容还是丰富的。日本民族特有的性格其实并没有那么多,很多都是人的共性。不过,还是值得读的,才发现人类学是这么有趣好玩的。希望借读英文版练习英文。
鲁思·本尼迪克特(Ruth Benedict)1887年生于纽约。原姓富尔顿(Fulton)。大学时期主修英国文学。1919年入哥伦比亚大学研究人类学,1923年获博士学位。1927年研究印第安部落的文化,写成《文化的类型》(Patterns of Culture,1934年出版)一书。1940年著《种族:科学与政治》(Race:Science and Politics),批判种族歧视。第二次世界大战期间从事对罗马尼亚、荷兰、德国、泰国等国民族性的研究,而以对日本的研究,即《菊与刀》一书成就最大。战后,她继续在哥伦比亚大学参加“当代文化研究”,于1948年9月病逝。
这是一本探讨日本何以成为日本民族、日本人的为人到底遵循什么样的内部逻辑的书。是研究日本的经典著作,被日本学术文化界誉为“现代日本学的鼻祖”。美国人类学家的这份“旁观者清”的研究报告,曾被翻译成二十余国文字,总发行量超过一千万册,被无数的读者一读再读。大米书坊,诚意奉献中英双语版,双语阅读,重新认识日本,深度发现东瀛。
评分
评分
评分
评分
菊与刀(中英双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025