我彌留之際 在線電子書 圖書標籤: 威廉·福剋納 美國文學 意識流 福剋納 小說 美國 文學 外國文學
發表於2024-12-22
我彌留之際 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
小說全篇由15個人59段獨白組成,這種碎片化意識流的處理看似雜亂無章,其實自成體係。多角度的闡述令讀者更像是上帝視角,能把人性看得更為透徹。
評分福剋納:“我隻是想象一群人,並使他們遭受洪水大火的普遍自然災禍,用一個完全自然的動機[埋葬]來指引他們前進的方嚮。”
評分典型福剋納苦熬式作品,看過同時期的《聖殿》,同樣不舒服的閱讀過程,然這本更細更陰柔,像潮水般,如同取經之路的九九八十一難,從約剋納帕塔法到傑弗生,熟悉的苦熬苦熬永遠苦熬。 這本手法挺特殊的,五十多小段,每段是不同人物第一人稱視角下的內心獨白,偶有幾節特殊些,都對應瞭奇妙的情節,像是福剋納的“班吉”。 “我說。我們的生命怎麼就悄然化為一些無風、無聲、疲憊地重復著的疲憊的姿態;化為沒有手在沒有弦上撥動的古老的振響的迴聲。夕陽西下時我們凝成瞭狂怒的姿態,玩偶們的僵死的姿態。”
評分福剋納:“我隻是想象一群人,並使他們遭受洪水大火的普遍自然災禍,用一個完全自然的動機[埋葬]來指引他們前進的方嚮。”
評分典型福剋納苦熬式作品,看過同時期的《聖殿》,同樣不舒服的閱讀過程,然這本更細更陰柔,像潮水般,如同取經之路的九九八十一難,從約剋納帕塔法到傑弗生,熟悉的苦熬苦熬永遠苦熬。 這本手法挺特殊的,五十多小段,每段是不同人物第一人稱視角下的內心獨白,偶有幾節特殊些,都對應瞭奇妙的情節,像是福剋納的“班吉”。 “我說。我們的生命怎麼就悄然化為一些無風、無聲、疲憊地重復著的疲憊的姿態;化為沒有手在沒有弦上撥動的古老的振響的迴聲。夕陽西下時我們凝成瞭狂怒的姿態,玩偶們的僵死的姿態。”
"威廉•福剋納(1897—1962)
美國文學史上具有影響力的作傢之一,意識流文學的代錶人物。
福剋納以小說創作聞名於世,他一生共寫瞭19部長篇小說與120多篇短篇小說,其中15部長篇與絕大多數短篇的故事都發生在他虛構的約剋納帕塔法縣,稱為“約剋納帕塔法世係”。1949年因“他對當代美國小說做齣瞭強有力的和藝術上無與倫比的貢獻”獲得諾貝爾文學奬。主要作品有《喧嘩與騷動》《我彌留之際》《聖殿》《押沙龍,押沙龍!》《去吧,摩西》等。
"
"《我彌留之際》是一個非常經典的作品,故事情節非常獨特,一群活著的人為死者送葬,其間發生瞭很多事情,其中每個人的性格和心態閤起來就構成瞭一幅人類和命運搏鬥的史詩畫捲。
福剋納把這次齣殯作為一個堂吉訶德式的理想主義行為來歌頌的。盡管有種種愚蠢、自私、野蠻的錶現,這一傢人還是為瞭信守諾言,尊重親人感情,剋服瞭巨大的睏難與阻礙,完成瞭他們的一項使命。福剋納自己說:""《我彌留之際》一書中的本德侖一傢,也是和自己的命運極力搏鬥的""。可以認為,《我彌留之際》是寫一群人的一次""奧德賽"",一群有著各種精神創傷的普通人的一次充滿痛苦與磨難的""奧德賽""。從人類總的狀況來看,人類仍然是在盲目、無知的狀態之中摸索著走嚮進步與光明。每走一步,他們都要犯下一些錯誤,付齣沉重的代價。就這個意義說,本德侖一傢不失為人類社會的一個縮影。他們在一定意義上,是全人類的象徵,他們的弱點和缺點是普通人身上所存在的弱點和缺點,他們的狀態也是全人類的普遍狀態。
"
想起读福克纳,也是和人聊起中文翻译,觉得中译本福克纳的书名和原文相比都颇具诗意,比如《喧嚣与骚动》,比如这本《我弥留之际》。粗鄙如我,条件反射的直译自然是《当我躺着等死的时候》,因此便对这本书的内容有着格外好奇。从这本书开始读福克纳,也是因为它看起来只有200...
評分看了两遍福克纳的《我弥留之际》,里面的人物的思想还有埋葬的旅程慢慢的一点点的浮出。 安斯和艾迪一家有5个孩子,卡什、达尔、朱厄尔、杜威.德尔、瓦达曼。其中朱厄尔是艾迪和惠特菲尔德发生关系所生。艾迪死前就要求一家人把她尸体送回艾弗森老家埋葬,而这个要求仿...
評分我彌留之際 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024