高窗 在线电子书 图书标签: 雷蒙德·钱德勒  美国  推理  硬汉派  小说  侦探小说  美国文学  *上海译文出版社*   

喜欢 高窗 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  重播 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  湖底女人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  再见，宝贝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  漫长的告别 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  八百万种死法 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  行过死荫之地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  杜马岛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  繁花将尽 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一长串的死者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  向邪恶追索 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这个系列翻译的最差的一本

钱德勒作品集第三本，新译本不差

这个版本翻译不是太好，粗略比较了一下，不如新星社傅惟慈的。喏，这一本也没有很出彩的配角。中规中矩的一本。

银白色的月光清凉明晰，就像我们梦想而未曾实现的正义。

推理小说里的侦探都是丧门星啊，走哪死哪。“你个死鬼”。。。

作为一个作家，钱德勒也许创造了文学史上最具力量的精彩对白。在这些散发着男性气味的文字交锋中，钱德勒不失单调地坚持着这样一种对抗方式：得寸进尺的冒犯，不屑一顾的挑衅，锋芒毕露的反击，以及令人忍俊不禁的灰色幽默。仿佛在对话中，隐藏着每个男人最重要的战场。他们必...  

看了钱德勒的另外一部小说《漫长的告别》后，又打开了这部《高窗》。还是和《漫长的告别》一样的风格，走进了马洛先生的世界，二十世纪四十年代的美国纽约，生活是不平静的，人心也还是扭曲的，去过旧金山3次可以，小说中描写那些场景似乎都能想象的出。旧金山著名的俄罗斯区，...  

作为村上推崇的小说家，我也只是从村上的作品出发，来发掘钱德勒小说中所运用的特殊技巧。 在阅读之前，我没有想要居然有如此之多的描写，只要变换场景，新的人物出场，钱德勒就要重新施以工笔。 这种细致的描绘可以作为小说的节奏之缓冲，尤其当故事呈现双面，即一方等待另一...  

前脚，警察刚刚给马洛看了一篇侦探广告：“为什么要烦恼……找一个头脑冷静、行动谨慎、严守机密的侦探咨询一下吧。乔治·安森·菲利普斯，电话……”后脚，因为工作不顺，马洛对自己的下一步计划产生了怀疑——“这倒好，找马洛办案，事没办好，倒召开一屋子警察。为什么要烦...  

作为村上推崇的小说家，我也只是从村上的作品出发，来发掘钱德勒小说中所运用的特殊技巧。 在阅读之前，我没有想要居然有如此之多的描写，只要变换场景，新的人物出场，钱德勒就要重新施以工笔。 这种细致的描绘可以作为小说的节奏之缓冲，尤其当故事呈现双面，即一方等待另一...