評分
評分
評分
評分
讀的很順暢,被一些拗口的詞匯引導,理解到原意反而容易許多。 說是為寫作文看的書,到讀完的時候,作文卻早已寫完,走齣地鐵站,好像人生中有太多時間都投入到這種無甚享受,亦無何目的的閱讀中,也很難說會有什麼得魚忘筌式的自我感動。思想是神聖的,是嗎。
评分讀的很順暢,被一些拗口的詞匯引導,理解到原意反而容易許多。 說是為寫作文看的書,到讀完的時候,作文卻早已寫完,走齣地鐵站,好像人生中有太多時間都投入到這種無甚享受,亦無何目的的閱讀中,也很難說會有什麼得魚忘筌式的自我感動。思想是神聖的,是嗎。
评分翻譯的什麼狗屁 把原文form譯成理型 還加個括號裏麵寫上idea 原文這一段壓根就沒齣現過idea這個詞 翻譯是從自己腳丫子裏翻譯齣來的嗎
评分能0分嗎。和書無關。譯者請問您會好好說中文嗎,浪費我1.99。
评分這個譯本不是很好,這套書的政治學翻譯得不錯。這本對於亞裏士多德的“四因說”采用一種不流行的翻譯,中間也有很多的字詞錯誤,不過能夠把理念翻譯成理型確實還是一個進步。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有