不要輸給風雨在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 宮澤賢治作者

天津人民齣版社

果麥文化

顧錦芬譯者

2017-1 出版日期

292 頁數

39.00元價格

平裝

叢書系列

9787201111780 圖書編碼

不要輸給風雨在線電子書圖書標籤: 宮澤賢治詩歌日本文學詩集日本文學外國文學 @翻譯詩

喜歡不要輸給風雨在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-13

不要輸給風雨在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

不要輸給風雨在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

不要輸給風雨在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

不要輸給風雨在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

單純這個譯名就覺得想吐瞭，不畏風雨就不畏風雨，還添油加醋個毛綫？還有各種喲呀的這些完全看瞭就翻白眼的翻譯，什麼鬼！到底是什麼鬼！太沒誠意瞭！

評分☆☆☆☆☆

草野心平一直竭力推薦宮澤賢治的作品，再到現在他為日本國民傢喻戶曉真的不知道是怎麼做到的。在讀《春天的阿修羅》時我還無法體味草野對宮澤所用意象的獨特所給予的贊嘆。我可能無法理解，我不是學地質的，以太這種東西也不復存在。永訣の朝一齣卻讓我為之動容，好像敏子的病榻和賢治就在身前；最喜歡倒是宮澤賢治在兩首詩中讓人“走吧”的心境；告彆中某段的忠告也尤為深刻；至於雨ニモマケズ，真的還要再說些什麼麼。讀完高銀後看到宮澤賢治，他們兩位應當是會互相欣賞的兩人，都是世界的詩人，去學 Esperanto 的宮澤尤然。負けるな。

評分☆☆☆☆☆

個人曆史頓悟：把世界與生命的全部苦痛刻意加附自身，以之修行，可得超現實之道（？

評分☆☆☆☆☆

直譯很好。譯序、解說和關鍵語匯小辭典非常好。這些方麵均遠勝人民文學的版本。所謂“不輸給雨”，就是宮澤的“強がる蕾”吧。