舞姬 在线电子书 图书标签: 日本文学 森鸥外 小说 中短篇小说集 【日】森鸥外 短篇小说 日本
发表于2025-03-20
舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
没觉得《舞姬》有什么出色,反倒是认为《雁》描写细腻,人物刻画栩栩如生,有大和之风。结尾呼应了标题,而雁这种禽类,既有鱼雁传书之意,又有大雁南飞的别离,与故事相辅相成。作者明显爱怜女性,对女人遭受的压迫深感同情。
评分补充漏掉的几篇
评分舞姬是中篇小说集,在去珠海出差的飞机上开始看,种种原因很久才看完。舞姬这篇有点触动,我想说有的人活的很清醒,在我看来是不能理解面对炽烈的爱情,就这么放手然后奔向所谓的前途和更适合自己的生活。所以也许是我需要清醒点了呢。森欧外是军人,只能抽时间写写故事,喜欢日本人细腻描写
评分森欧外,我之前没听过这个名字,这次看这本书也是机缘巧合,故事情节里带着跟以往的日本故事不一样的感觉,不过大的轮廓没跑偏,还是那种清清淡淡的叙事,余味耐人思索。
评分深图仅有的版本!翻译可谓无趣了,就不怎么样…()留德三部曲看的谜之尴尬,一种奇怪的疏离感,是因为第一人称的男主过于无趣…吗…最喜欢《雁》那篇,叙事方法也有点意思…被冈田无意击中死去的大雁很明显是象征了,将期许都寄托在冈田身上的小玉后来又怎么样了呢,这又是不是她最后的期望呢…这是妇女的悲哀了。
森鸥外
日本小说家、评论家、翻译家。日本浪漫主义文学的开创者,曾留学德国,西方自由思想和民主精神对其作品造成了深远的影响。他与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。代表作有《舞姬》《泡沫记》《信使》《雁》《高濑舟》等。
.
高慧勤
著名翻译家,毕业于北京大学东语系日文专业。历任中国日本文学研究会秘书长、会长,在日本文学研究、翻译等领域取得了卓越成就。主要论著与译文有《忧伤的浮世绘:论川端康成的艺术世界》《舞姬》《雪国·千鹤·古都》《蜘蛛之丝》等。
自古代至近代,日本作家多有深厚的中国传统文化底蕴,这一点在森鸥外身上也可以得到验证。无论是唐传奇、明小说,还是汉学诗文,对于森鸥外而言,都是早已烂熟于心的,因此运用这些素材完全是信手拈来的事情。这位写着西方题材的日本作家,既进步又守旧,所谈核心总是古典的情...
评分有这样一位,睿智有鸿鹄之志,又文思敏捷,知情识趣,旁征博引的大气的父亲。也难怪茉莉女士把诸位男人,都和自己父亲比一比了。 这本书的装帧漂亮至极,封面类似麂皮和灯芯绒触感,深棕咖色很日式美学。目录的呈现形式为数字大磅数的纸质触感硬挺中又细腻 一个人的青年时代世...
评分十分喜爱这个译本。森鸥外的出版物在国内特别少,在读书之前对作者本人也是不甚了解。前言的简短介绍对于了解作者以及后来阅读其作品有着莫大的帮助。 早期的一些短篇大多和鸥外先生的留德生活有关,这些异国他乡的所见所闻在内容上总是陌生新奇而有趣的。在字里行间也总不难...
评分他曾是一个品行端正的人,学术、政绩斐然,可他不快乐,他不想要这一切,他只是为了让别人看到他的优秀,让他和母亲可以在别人眼中成为佼佼者,他觉得,他被束缚了。后来,他成了爱情的追求者,与舞姬坠入爱河,离开了母亲,离开了曾经的一切,只有一个好朋友还牵连着他和过去...
舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025