舞姬 在線電子書 圖書標籤: 日本文學 森鷗外 小說 中短篇小說集 【日】森鷗外 短篇小說 日本
發表於2025-02-07
舞姬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
深圖僅有的版本!翻譯可謂無趣瞭,就不怎麼樣…()留德三部麯看的謎之尷尬,一種奇怪的疏離感,是因為第一人稱的男主過於無趣…嗎…最喜歡《雁》那篇,敘事方法也有點意思…被岡田無意擊中死去的大雁很明顯是象徵瞭,將期許都寄托在岡田身上的小玉後來又怎麼樣瞭呢,這又是不是她最後的期望呢…這是婦女的悲哀瞭。
評分很多篇都很好看的。《舞姬》《雁》《山椒大夫》《魚玄機》。語言清淡,白描勾勒,卻又很細膩。很在意《雁》裏麵小玉跟岡田的結局。《高瀨舟》裏喜助弟弟用刀割喉嚨印象也很深。
評分讀瞭一篇舞姬,非常棒,但是我還是準備找趙玉皎的譯本
評分在我心裡,大約森鷗外這樣的作傢是存在意義大於其內容和本身的。
評分清新文雅,柔和優美
森鷗外
日本小說傢、評論傢、翻譯傢。日本浪漫主義文學的開創者,曾留學德國,西方自由思想和民主精神對其作品造成瞭深遠的影響。他與夏目漱石、芥川龍之介並稱為日本近代文學三大文豪。代錶作有《舞姬》《泡沫記》《信使》《雁》《高瀨舟》等。
.
高慧勤
著名翻譯傢,畢業於北京大學東語係日文專業。曆任中國日本文學研究會秘書長、會長,在日本文學研究、翻譯等領域取得瞭卓越成就。主要論著與譯文有《憂傷的浮世繪:論川端康成的藝術世界》《舞姬》《雪國·韆鶴·古都》《蜘蛛之絲》等。
在鲁迅文学中,《伤逝》不但是唯一的一篇恋爱小说,也是谜一般存在的作品。茅盾曾经评价,“《伤逝》的意义,我不大看得明白,或者足在说明一个脆弱的灵魂(子君)于苦闷和绝望的挣扎之后死于无爱的人们的而前。” 作品讲述了男子涓生向一个名叫子君的女孩求爱,两个青年无视...
評分森鸥外在回国的两年后发表了他的处女作《舞姬》,并且当时的日本文坛引起重大反响。随后,森鸥外紧接着发表了他的两篇短篇小说《泡沫记》和《信使》,并且取得了巨大成功。这三部作品便是后人们所说的森鸥外浪漫三部曲。就我看来,这三部小说的女主人公虽然都是欧洲女性,却也...
評分在鲁迅文学中,《伤逝》不但是唯一的一篇恋爱小说,也是谜一般存在的作品。茅盾曾经评价,“《伤逝》的意义,我不大看得明白,或者足在说明一个脆弱的灵魂(子君)于苦闷和绝望的挣扎之后死于无爱的人们的而前。” 作品讲述了男子涓生向一个名叫子君的女孩求爱,两个青年无视...
評分阅人无数 唯卿知吾 ―― 评森鸥外小说集《舞姬》 我正恋君苦,待君门户开, 秋风吹我户,帘动似人来。 一.一舞成芳华 “你穿戴得这么整齐,好像不是我的丰太郎了。你要是飞黄腾达了,可不能扔下我哦。” 多么纯真的倾诉。 十六七岁,一无所有,以青涩的舞姿为自己混口饭吃。...
評分舞姬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025