雇員們 在線電子書 圖書標籤: 社會學 德國 文化研究 德國研究 剋拉考爾 外國文學 2017 集
發表於2025-01-22
雇員們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
譯文並不差,英文版也讀瞭,包括the mass ornament,SK下筆文采斐然且playful,定不好譯。當然五星是給SK
評分給我的“雇員日常”帶來瞭非常多的思考切入角度,很受啓發。觀察藍本是上世紀末德國柏林,感嘆作者的觀察能力真的很強,明察鞦毫,很多小道理與今日我所見到的情狀並無二緻。一篇一篇點到即止,為當年報紙發錶的短篇匯集成冊。但是中文翻譯有很多語句太繞瞭,雙重否定or多重否定句太多,比紫藤還繞。
評分購買德文翻譯的齣版物一定要小心,不知道是翻譯的問題,還是德文的問題,很多都難以猝讀
評分我個人感覺閱讀起來有些奇怪……
評分https://athenacool.wordpress.com/2017/10/14/%e9%9b%87%e5%91%98%e4%bb%ac%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8f%a5%e8%af%9d%e4%b9%a6%e8%af%84/
西格弗裏德•剋拉考爾(Siegfried Kracauer, 1889—1966),德國著名作傢、社會學傢、文化批評傢和電影理論傢。早年為《法蘭剋福報》的記者、時事評論員,因持續撰文對“納粹”進行批評,1933年被迫流亡巴黎,後於1941年輾轉到達紐約。定居美國後,在紐約現代博物館任職, 從事電影史和電影理論研究。
本書是剋拉考爾的早期代錶作,1930年首次麵世,全書由作者1929年發錶於《法蘭剋福報》的有關德國魏瑪時期白領雇員生存現狀的專欄文章結集而成。本書以作者對柏林城中雇員、工會人員和工商業界首腦的采訪、交談為基礎,通過展現和討論日益構成柏林(乃至新德國)日常主要麵貌的白領雇員的生存狀態,進而完成瞭一次對新德國的社會分析。在正文之後,本書還收錄瞭瓦爾特·本雅明在1930年為該書撰寫的一篇書評。本書是一部紀實寫作的經典,一份獨一無二的社會學文獻檔案,一座經驗式社會研究的裏程碑。從其首次麵世至今,其現實意義從無減損。
作者:张之琪 西格弗里德·克拉考尔是20世纪德国作家、社会学家、文化批评家和电影理论家,他早年在《法兰克福报》任记者、评论员,与阿多诺、本雅明、布洛赫等德国左翼知识分子结下了深厚的友谊。1933年纳粹上台后,作为犹太人的克拉考尔被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约...
評分作者:张之琪 西格弗里德·克拉考尔是20世纪德国作家、社会学家、文化批评家和电影理论家,他早年在《法兰克福报》任记者、评论员,与阿多诺、本雅明、布洛赫等德国左翼知识分子结下了深厚的友谊。1933年纳粹上台后,作为犹太人的克拉考尔被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约...
評分作者:张之琪 西格弗里德·克拉考尔是20世纪德国作家、社会学家、文化批评家和电影理论家,他早年在《法兰克福报》任记者、评论员,与阿多诺、本雅明、布洛赫等德国左翼知识分子结下了深厚的友谊。1933年纳粹上台后,作为犹太人的克拉考尔被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约...
評分作者:张之琪 西格弗里德·克拉考尔是20世纪德国作家、社会学家、文化批评家和电影理论家,他早年在《法兰克福报》任记者、评论员,与阿多诺、本雅明、布洛赫等德国左翼知识分子结下了深厚的友谊。1933年纳粹上台后,作为犹太人的克拉考尔被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约...
評分作者:张之琪 西格弗里德·克拉考尔是20世纪德国作家、社会学家、文化批评家和电影理论家,他早年在《法兰克福报》任记者、评论员,与阿多诺、本雅明、布洛赫等德国左翼知识分子结下了深厚的友谊。1933年纳粹上台后,作为犹太人的克拉考尔被迫流亡巴黎,后于1941年辗转到达纽约...
雇員們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025