麵紗 在線電子書 圖書標籤: 毛姆 小說 人性 英國文學 威廉·薩默塞特·毛姆 愛情 外國文學 英國
發表於2025-03-25
麵紗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
三星半。對毛姆的語言風格已經産生瞭一定免疫,也慢慢明白瞭為什麼威爾遜稱其為二流作傢。從故事情節來看,還是比較優秀的,毛姆是個會講故事的大叔,章節眾多方便停頓還是蠻爽的;從語言風格看,對人物的刻畫細緻入微,景色描寫生動給人強烈畫麵感;從作品高度看,隻是當做愛情小說看沒什麼問題,但是如果非要上升到什麼人性、理想、人生歸宿之類的龐大命題,毛姆的詮釋未免也太過膚淺瞭,仿佛像一個初齣茅廬的青瓜蛋子執著地想要展示他自己所認為的自己無與倫比的思想深度…直白、反復地企圖把自己的觀點加給讀者;從翻譯上看,比評分最高的那個版本錯漏要少很多,語言也非常貼近毛姆本身的風格,平實缺不失優美細膩,尤其譯後記可以看齣譯者的誠懇態度和翻譯原則。
評分這本書的翻譯是不是有點問題哦,看得我好不舒服。
評分自省瞭半天還是沒進步太真實瞭…
評分自省瞭半天還是沒進步太真實瞭…
評分看到書纔想起來 我們當時一些零碎的對話和她念給我聽的部分
威廉·薩默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874—1965),英國著名作傢,被譽為“最會講故事的作傢”,整個英語世界最暢銷的作傢之一。毛姆是一位成功的多産作傢,在長篇小說、短篇小說和戲劇領域裏都有建樹。不過毛姆本人對自己的評價卻很謙虛:“我隻不過是二流作傢中排在前麵的一個。” 毛姆最知名、最暢銷的小說包括《人生的枷鎖》《月亮和六便士》和《刀鋒》等。除長篇外,毛姆還是一個齣色的短篇小說傢,他的短篇小說有一百多部。1946年,毛姆設立瞭薩默塞特·毛姆奬,奬勵優秀的年輕作傢,鼓勵 並資助他們到各處旅遊。1952年,牛津大學授予毛姆名譽博士學位。1954年,英王室授予他“榮譽侍從”稱號。1965年12月16日毛姆在法國尼斯去逝。
《麵紗》是毛姆重要的長篇小說代錶作,據作者自述,這是他“唯一一部起於故事,而非發於人物的小說”;書名典齣雪萊的詩篇《彆揭開這五彩麵紗》:“彆揭開這五彩麵紗,蕓蕓眾生都管它叫生活……”
二十世紀的二十年代,美麗而又虛榮的凱蒂隨身為香港政府細菌學傢的丈夫瓦爾特來到這塊東方的殖民地。渴望愛情的她瘋狂地愛上瞭錶麵風流倜儻的助理布政司查理•唐森,兩人的偷情敗露之後,凱蒂纔發現她高大英俊的情人隻不過是個自私而又虛榮的小人。絕望中,她隨丈夫深入霍亂肆虐的疫區行醫,在覺醒的良知的逼迫下,曆經化繭成蝶的痛苦過程,重新審視自己的人生道路,學習如何去愛……
毛姆叔叔,从来不在毒舌这件事上让人失望,有时候想到一个口吃者能刻薄到这种地步,仿佛在现实中就是滔滔不绝,一句俏皮话取乐满场人的社交高手,真是造物主的神奇。 看到他笔下的人物偶然错开眼神、貌似不经意提起的短句、陡然升起的语调,凡此种种,统统拿来一番剖析,血淋...
評分 評分小说《面纱》的扉页上的第一行文字:别揭开这神秘的面纱——雪莱。不得不说,这激发了我阅读此书的兴趣,到底是有什么神秘的面纱? 在瓦尔特死去之前,我都没明白真正的面纱在哪里,又神秘在哪里。他说完“最后死的却是狗”就去世了,一直到小说结束我都还不清楚他的遗言到底是...
評分 評分2016年4月12日凌晨1点19分,有好几件事情混杂在一起:①困 ②刚刚过去的××岁生日 ③毛姆的《面纱》昨天付梓印刷 ④这篇毫无头绪的文章。这些纷杂无序的事情同时出现在这一精确的时间点上,也许包含着某种隐喻。正如《面纱》开篇所说的:“那描画的面纱,芸芸众生称之...
麵紗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025