雪绒花的庆典在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[捷克]博胡米尔·赫拉巴尔作者

花城出版社

徐伟珠译者

2018-5 出版日期

212 页数

38.00 价格

精装

蓝色东欧丛书系列

9787536084476 图书编码

雪绒花的庆典在线电子书图书标签: 赫拉巴尔蓝色东欧捷克捷克文学外国文学短篇小说集小说短篇小说

喜欢雪绒花的庆典在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-02

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

雪绒花的庆典在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

雪绒花的庆典在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

雪绒花的庆典在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

赫拉巴尔的魔法：就算是泥沼，农民们也有本事搅成米糊。至于这种朴素的乐天好不好呢，读者自己决定。

评分☆☆☆☆☆

轻灵幽默的叙述，尽显各色人物特点。

评分☆☆☆☆☆

唔，赫拉巴尔式的密集，质朴，浓郁，令人着迷的集体无意识，能从这里面提炼出一部《雪花莲节》，伊利曼佐也真是功力可以。感觉译文的调调和节奏不是赫拉巴尔的本体状态，断句和一些长句子的处理可以再斟酌下。还有，像“有范儿”、“女汉子”、（还有一个什么词儿我忘了）...这类词能不能在翻译中慎用...

评分☆☆☆☆☆

轻灵幽默的叙述，尽显各色人物特点。

评分☆☆☆☆☆

老秃子爱死了那些毛茸茸的小猫和大胖狗，还有那些和猫猫狗狗一样偏执又温柔的，地道的东欧乡巴佬……为他们移情，钻进他们的灵魂里，仿佛走入一片白金色树干的桦树林包围的金色草坪……而移情现代“正常”人，则会被抛上一条高速公路

雪绒花的庆典在线电子书著者简介

博胡米尔•赫拉巴尔，二十世纪很重要的捷克作家之一。生于一九一四年，法学博士，服过兵役，当过推销员、仓管员、炼钢工，等等。一九九七年死于意外。他历经和见证了二十世纪捷克历史的跌宕起伏，四十九岁时才得以出版头一部作品，一生创作无数，获得国内外奖项多达三十多个。他的作品经常被改编为电影和戏剧，与小说同名的电影《严密监视的列车》于一九六六年获奖；《我曾侍候过英国国王》于二〇一二年获得捷克国家电影奖“捷克狮”奖等四项大奖。其他代表作品有《绝对恐惧：致杜卞卡》《雪绒花的庆典》《温柔的野蛮人》《过于喧嚣的孤独》等。

徐伟珠，一九六四年生于江苏省无锡市。一九九〇年毕业于布拉格查理大学哲学院语言文学专业。在捷克学习工作十余年。现为北京外国语大学捷克语专业副教授。翻译作品：《历史上的独裁者》《绞刑架下的报告》《洪水之后》《终极亲密》等。

雪绒花的庆典在线电子书图书目录

雪绒花的庆典在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

雪绒花的庆典在线电子书图书描述

《雪绒花的庆典》由捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔以日记形式创作于二十世纪七十年代，属于他鼎盛时期的创作。鲜活的乡村场景，赫拉巴尔式的人物，令人难以置信的人性故事，口语化的对白和方言俚语，淡淡的忧郁中看待世界的独到眼光，一系列情节不连贯的故事或图像串联，将荒谬滑稽的人生百态高度戏剧化，这是赫拉巴尔的典型风格和创作高度，通过这种方式达到动态的嬗变，展现悖反的两极：纯粹的原生性和超凡的想象力。

雪绒花的庆典在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!