游戏的终结 在线电子书 图书标签: 胡里奥·科塔萨尔 拉美文学 小说 阿根廷 外国文学 短经典 拉美 科塔萨尔
发表于2024-04-28
游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
这本是目前读过的科塔萨尔里最喜欢的一本,每一篇都把我吓了一跳!很厉害的是,在他的小说里,你几乎意识不到情节的突变是如何发生的,还得翻来覆去地检查一遍,到底是什么时候错过了翻转沙漏的那声微弱的响动,回过神来,才发现故事已经向结局难以挽回地滑去……
评分这个译者把科塔萨尔译得跟雷蒙德卡弗一样你说气不气人。
评分崇拜要点(1)跌出日常的方法。(2)叙事者、现实/梦境/回忆、时间的无缝转换。(3)包裹故事的框架(书信、对话、讲故事)。(4)关键信息的压制和缺席。(5)写抽象情绪、感觉的敏感性。(6)直接进入陌生情境的方法。
评分科塔萨尔的短篇太好了!这一本和《万火归一》一样好。
评分有几篇能直入心扉,有几篇完全读不懂,真正地感觉到了,要进入另一个人内心的隐秘世界,是一件多么难的事啊!
胡利奥•科塔萨尔(1914-1984),阿根廷作家,拉美“文学爆炸”主将之一,短篇小说大师。1951年移居法国,在巴黎从事文学研究与翻译工作,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》位列阿根廷文学经典,后世将其归入拉丁美洲文学爆炸不可或缺的一部分。他同时著有多部短篇小说集、散文和诗歌等。科塔萨尔热爱爵士乐,曾一度支持古巴革命。
拉美“文学爆炸”主将 幻想小说大师
胡利奥•科塔萨尔 经典短篇小说集
《游戏的终结》是科塔萨尔的早期短篇小说集之一,其中的故事延续了科塔萨尔早年的幻想小说特征——天马行空的想象力,精致的封闭结构,先驱性的主题,梦魇般的离奇画面,以及对存在主义及人性的初步探讨。正如科塔萨尔所说:“我知道,这样的故事没有人用西班牙语写过,至少在我国是这样。我国有另一类故事,博尔赫斯的故事是令人赞叹的。但是我写的是另一种。”
“但是,让我愤怒的并不是这个,而是另外一种更深层次的东西。” 卢西奥说。在说这句话之前,他表示想要去影院对欺骗行为和这场糟糕的演出投诉。放弃之后,他意识到惹他生气的更深层次的东西其实就是那些乐队家属们的鼓掌、喝彩、欢呼。 他认为这些粗暴管教孩子的厨娘、双手抓...
评分第一次读胡利奥•科塔萨尔,是中央编译出版社的那本名《南方高速公路》,蓝色精装小开本。但是因为翻译的缘故,书中的好几个短篇都读得非常累,甚至让人有读不下去的感觉。对于科塔萨尔的兴趣,就这样被一个不好的译本给抹杀了,之后很长一段时间都没有再读过他的作品。 拿...
评分这个时代又开始流行短故事了,从某个黑夜降临时开始,那些短小精悍的灵魂又复活了。 论拉美短篇小说,胡里奥科塔萨尔必是绕不过的神邸。许多年前,当科塔萨尔第一次捧着书稿去面见博尔赫斯时,博氏一定是从这个年轻人身上嗅到了同类的气息。拉美文学拥有共同的母系语言——爆...
评分第一次读胡利奥•科塔萨尔,是中央编译出版社的那本名《南方高速公路》,蓝色精装小开本。但是因为翻译的缘故,书中的好几个短篇都读得非常累,甚至让人有读不下去的感觉。对于科塔萨尔的兴趣,就这样被一个不好的译本给抹杀了,之后很长一段时间都没有再读过他的作品。 拿...
游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024