游戏的终结 在线电子书 图书标签: 胡里奥·科塔萨尔 拉美文学 小说 阿根廷 外国文学 短经典 拉美 科塔萨尔
发表于2025-02-22
游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
这个译者把科塔萨尔译得跟雷蒙德卡弗一样你说气不气人。
评分第1000本;第一篇《公园续幕》就很惊艳,具有短篇力道十足的反转结尾;《暗门》《毒药》《动机》气氛皆非常诡异;《一朵黄花》的宿命论很迷人;第三辑最棒,几乎解释了他作品最精华的部分“你做了而一个属于别人的梦”、客体与主体的转换、虚实时空的交接,很是炫技。
评分有几篇能直入心扉,有几篇完全读不懂,真正地感觉到了,要进入另一个人内心的隐秘世界,是一件多么难的事啊!
评分这些小短文有种特别莫名其妙的很棒感…有几篇说不上是故事还是随笔…搞不清这个人在想什么。氛围有点诡异但算不上cult也算不上猎奇,画面感特别强但不矫情。每天早上在车上看几篇总感觉梦还没醒,或是在经历既视幻觉。译笔也非常流畅……总之就是很棒……
评分个人不喜欢
胡利奥•科塔萨尔(1914-1984),阿根廷作家,拉美“文学爆炸”主将之一,短篇小说大师。1951年移居法国,在巴黎从事文学研究与翻译工作,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》位列阿根廷文学经典,后世将其归入拉丁美洲文学爆炸不可或缺的一部分。他同时著有多部短篇小说集、散文和诗歌等。科塔萨尔热爱爵士乐,曾一度支持古巴革命。
拉美“文学爆炸”主将 幻想小说大师
胡利奥•科塔萨尔 经典短篇小说集
《游戏的终结》是科塔萨尔的早期短篇小说集之一,其中的故事延续了科塔萨尔早年的幻想小说特征——天马行空的想象力,精致的封闭结构,先驱性的主题,梦魇般的离奇画面,以及对存在主义及人性的初步探讨。正如科塔萨尔所说:“我知道,这样的故事没有人用西班牙语写过,至少在我国是这样。我国有另一类故事,博尔赫斯的故事是令人赞叹的。但是我写的是另一种。”
喜欢《游戏的终结》,觉得像午后阳光中秒速5厘米的樱花,温柔缱绻。喜欢《水底的故事》,读到他描写孤独说“像桃子成熟了掉在溪里砸扁的声音”,很有王维的禅宗美感。 但我看不懂《朋友》,《一朵黄花》,《饭后》。 不喜欢《怪不得别人》,觉得意识流得太平淡,荒诞得毫无美感...
评分合上书,读者决定仿照着写一篇小故事,关于虚构和现实的相互侵入与混淆。 读者把书放在膝头的毯子上,摆出稿纸和铅笔开始冥思苦想,但怎样构思都无法突破作者的创作。 读者遂放弃了全盘的构想,直接抓起笔,将那个湿漉漉的形象落于纸上。刚看完的那本小说集里,作者似乎对水和...
评分最初接触拉美作家是博尔赫斯,这当然完全归功于他的名气,但第一次真正阅读的拉美作家作品是卡彭铁尔的《追击》,自那以后,拉美作家给我留下的印象一直是天生的“诉说”故事奇才----在这点上印度作家奈辛的作品也有很强的异曲同工之妙----以及大量语气助词的使用和奇幻场景的...
评分 评分游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025