尋路阿富汗 在線電子書 圖書標籤: 阿富汗 遊記 紀實 旅行 徒步 羅瑞·斯圖爾特 紀實傳略 紀實文學
發表於2024-06-27
尋路阿富汗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
垃圾的翻譯(人名地名名詞錯翻,語句不通順)和編輯(作者有註釋,編輯沒有加入其他額外註釋增加拓展或者解釋,有些錯字),作者本身的寫作也有問題(當然這是他在艱苦環境下能記錄就不錯瞭),寫的比較破碎,尤其開頭前倆部分,太愣太直的流水賬完全。拋開這些我感覺作者在阿富汗動盪的時候去選擇徒步穿越,感受阿富汗的歷史和當下變遷的這麼一種舉動,是對自己對當地無關部族村民的一種不負責任-把自己和別人都置於危險境地,雖然結尾總結的不錯(呼籲外界不要乾預阿富汗,阿富汗未來應該由他們自己決定,並且創建一個阿富汗傳統建築保護基金會),但是也沒完全敘述清楚阿富汗這幾個種族的關聯,結尾搭上一條和他齣生入死的狗,就是在是悲劇瞭
評分作者的行為令人敬佩,書坦白說並不怎樣。還有翻譯——如今好翻譯難,本書大概就普通的按原文譯瞭,人名,地名看上去很彆扭,很多詞直接音譯,丟失瞭很多隱喻
評分感覺他的書沒能配得上他這一路的偉大
評分作者再後記裏說“與政治學意義相比,我更重視它的人類學意義。”偉大而迷人的徒步。
評分用瞭兩小時外加十二小時分兩次看完瞭這本書。書中呈現齣來的第一人稱的經曆,真實、緊張、令人唏噓。我在很多細節的地方都對照英文做瞭標記,又在一些地方看到瞭原書作者的思考。我會盡快寫齣一篇書評,以及點齣幾處睏惑。
羅瑞·斯圖爾特(Rory Stewart),英國外交傢、政治傢、作傢。畢業於伊頓公學和牛津大學,獲得過皇傢高地軍團的軍官資格。曾任英國駐印尼、波黑和伊拉剋的外交官。2004年憑藉在伊拉剋的駐地工作獲得英帝國勛章。2006年到2008年期間,在喀布爾擔任綠鬆石山慈善基金會首席執行官。為呼籲國際社會減少嚮阿富汗派兵,2009年起擔任哈佛大學肯尼迪學院卡爾人權政策中心主任。為在阿富汗問題上爭取更多發言權,進而於2010年棄教從政,參加競選,成功當選英國議員。2017年起任英國國際發展兼外交國務大臣。
2000年,27歲的羅瑞·斯圖爾特開始他徒步穿越亞洲的計劃,在伊朗、尼泊爾、印度和阿富汗幾個國傢內分階段各自走瞭一部分,全程閤計近萬公裏。《尋路阿富汗》記錄的是他2002年初穿越阿富汗中央山地的經曆。
“9·11”之後,隨著美軍侵入阿富汗以及塔利班政府的垮颱,使得與世界隔絕長達24年的阿富汗嚮西方世界開放瞭。在阿富汗還未陷入又一段軍閥林立的混亂之前,羅瑞·斯圖爾特抓住瞭這個轉瞬即逝的曆史窗口,開始他長達36天、從赫拉特徑直嚮東前往喀布爾的徒步旅行。在穿行途中,斯圖爾特不僅要麵對山地與暴風雪等惡劣的地理氣候條件、遭受營養不良與腸胃感染等病痛摺磨,還有可能麵臨被部落民射殺、被狼群分食的危險。即便存在著各種各樣的風險,斯圖爾特依然堅持徒步行走,記錄下這一在地緣與文明的夾縫中掙紮的國傢及其人民的生存狀態。
为什么是阿富汗? 作者罗瑞·斯图尔特已经穿越了伊朗、尼泊尔、印度等地……在书的前几章,他表述了自己的初衷,阿富汗是他的徒步旅行中所缺的一环,“从荒漠到喜马拉雅,从波斯,希腊到印度文化,从伊斯兰教到佛教从神秘主义的伊斯兰,到军事组织的伊斯兰。”这样一个文化互相...
評分为什么是阿富汗? 作者罗瑞·斯图尔特已经穿越了伊朗、尼泊尔、印度等地……在书的前几章,他表述了自己的初衷,阿富汗是他的徒步旅行中所缺的一环,“从荒漠到喜马拉雅,从波斯,希腊到印度文化,从伊斯兰教到佛教从神秘主义的伊斯兰,到军事组织的伊斯兰。”这样一个文化互相...
評分读完《寻路阿富汗》,意犹未尽,竟不忍放手。作者诚恳又诚实,用平静而朴实的文字写步行穿越阿富汗的遭遇,不渲染,不煽情,却动人心弦,惊心动魄,也有无奈之幽默。文字处处能体现作者对于阿富汗有着“理解之同情”:生活在战乱中几十年的人们,贫穷无知却也虔诚;粗鲁野蛮却...
評分《寻路阿富汗》在历史与现实之间,在文明与战火之间,在信仰与苦难之间……徒步穿行。 2002年初,27岁的作者,英国历史学家罗瑞·斯图尔特,在塔利班撤退六周后到达赫拉特,这个曾经中国、土耳其和波斯商品的老式大市场,如今正销售着中国闹钟、土耳其太阳镜和伊朗苹果汁。他计...
評分尋路阿富汗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024