大师和玛格丽特 在线电子书 图书标签: 俄国  苏俄文学  小说  布尔加科夫  大师和玛格丽特  外国文学  文学  米哈伊尔·布尔加科夫   

喜欢 大师和玛格丽特 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  怪谈·奇谭 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡拉马佐夫兄弟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  普宁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  柏林，亚历山大广场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尤利西斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  无法企及 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱之路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狗心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  五号屠场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  当代英雄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

大师和玛格丽特最后如卖火柴的小女孩一样飞升天堂，对照作者的经历，这样的结局几乎让人掉下泪来。只有曹雪芹能给这本书最恰当的评价：满纸荒唐言，一把辛酸泪，都云作者痴，谁解其中味！

3.5分 这种魔幻现实主义实在无法欣赏。

《Mастер и Mаргарита》（1929-1940）8.18－9.1。以20世纪20——30年代苏联文坛环境和作者本人惨遭政治迫害的人生经历为蓝本，辅以对《圣经》中耶稣殉难、本丢·彼拉多相关故事、犹大之死和《浮士德》的重新演绎，藉由“魔鬼大闹莫斯科”和“拯救与归宿”两部分所组成的讽刺与作者自我慰藉之作。千年前耶路撒冷叙事线与莫斯科叙事线结合巧妙，并且与诸多奇幻情节所蕴含的象征意义均值得反复研究。在魔幻现实主义的技巧下依旧完美继承了列夫·托尔斯泰、谢德林、陀思妥耶夫斯基传统“俄式大长篇”的特点：纯粹真善美与典型性假恶丑的对比性描写、登场人物乃至旁白带有强烈主观宣泄和道德批判的叙述方式、结尾必将出现的拯救与归宿，以及篇幅可观的尾声部分。奇想，魔幻，跌宕起伏！而细节文笔也是细腻得当的！

非常喜欢！

大师和玛格丽特最后如卖火柴的小女孩一样飞升天堂，对照作者的经历，这样的结局几乎让人掉下泪来。只有曹雪芹能给这本书最恰当的评价：满纸荒唐言，一把辛酸泪，都云作者痴，谁解其中味！

我想，布尔加科夫在烧毁《大师与玛格丽特》手稿时的心情，应该和小说中大师烧毁倾注他全部心血和热情却不允许被出版的小说手稿时的心情一样，绝望、恐惧、暴躁、无奈又疯狂。不同的是，大师住进了疯人院，而布尔加科夫选择了重写《大师与玛格丽特》（又名《撒旦狂舞》）...  

1. 编稿时，顺便读了一两篇关于《大师和玛格丽特》的分析文章。其中不少学者讨论到犹太总督彼拉多和机密署长阿夫拉尼的谈话。总的感觉，西方学者对于大领导与秘密警察头子的微妙关系是十分陌生的。西方学者似乎无法理解两人奇奇怪怪的谈话，扯了一大通什么“后现代”，什么“作...  

永世之作，不能毁弃 ——谈《大师和玛格丽特》 西门媚/文 （首发于腾讯·大家专栏） 很难相信《大师与玛格丽特》写于上世纪二十年代苏联。小说呈现出复杂先锋的叙事结构，情节设置重重叠叠，现实与魔幻交相辉映。就算放在当代作品中，它都仍是一部充满实验精神的伟大杰作。 ...  

译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...