《四世同堂》完整版首度面世!首次完整收入小说第三部《饥荒》散逸的后16章(段),比现行所有版本多出10万多字。
《四世同堂》是中国现代文学史上最重要的长篇小说之一,也是老舍先生一生文学创作的最高成就。小说以北平城内“小羊圈胡同”中的祁家四世同堂的生活为主线,描写了抗战期间处于沦陷区的北平人民的悲惨遭遇和艰苦抗争,生动地刻画了他们从日本侵略者兵临城下时的惶惑不安,到在铁蹄下忍辱偷生,最终逐渐觉醒、奋起反抗的全过程,既辛辣地讽刺和抨击了投降派的为虎作伥,更史诗般地展现和歌颂了中国人民伟大的爱国主义精神和坚贞高尚的民族气节。它是一部“笔端蘸着民族的和作家的血写成的‘痛史’和‘愤史’”,也是中国现代文学史上的不朽经典。
由于文革时期原稿第三部丧失,《四世同堂》一直没有完整版本出现,这次根据最初未经发表的英文译稿重新译回的第三部后16章,《四世同堂》得以完整出版,恢复了一代文学名著的原貌,是中国文学史上的重要事件。从此文学爱好者可以完整地阅读到这部文学经典,不再带有任何缺憾;同时,文学研究和文学教育也将以这个完整版为新的基准,重建相关标准和认识。
作者/老舍
(1899—1966),原名舒庆春,字舍予。北京人。中国现代小说家,杰出的语言大师、人民艺术家,新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家。代表作有《骆驼祥子》、《四世同堂》和《茶馆》等。朱光潜先生1983年撰文称:“据我接触到的世界文学情报,全世界得到公认的中国新文学家也只有从文与老舍。”
译补/赵武平
著名翻译家,专栏作家。随笔代表作《阅人应似阅书多》(读书 生活 新知 三联书店,2015)、《人如其读》(中华书局,2013);译著有《柳林风声》(人民文学出版社,2004)、《斯蒂芬•斯皮尔伯格》(中国电影出版社,2000);主编《王尔德全集》(中国文学出版社,2000)、《美国文艺书话》(中国社会科学出版社,1998)等。
(仅一人之见,并不周全。) 瑞宣,是典型的中国知识分子,温润如玉。有自尊知荣辱,一腔爱国之志又难以明志,在尽忠与尽孝难两全之间纠结百转。念他虽有种怒其不冲破蚕茧的刺痛握拳感,却深深理解他的矛盾他的无奈。 瑞丰,没有什么头脑的好吃懒做之人,凡事只求热闹不过大...
评分拿到书的那一刻,觉着以过去的阅读速度,应该是能在今年4月3日《四世同堂》话剧在中山公演前看完,结果直到今天凌晨才真正结束。理由应该有二:一来我忘记了自己现在是庸庸碌碌的上班族,不像过去念书的时候有一大段一大段空余时间;二来我不曾想《四世同堂》是如此艰涩的一本...
评分三十一章主要讲北平丢了后,小羊圈内各种人的反应。 一开始是几个人的群戏。关心和不关心的交替进行。 剃头匠孙七是最先出场的,知道消息后,孙七的剃刀立时撒了手,差点伤了客人。小崔和程长顺争论着南京会不会守住。刘师傅差点因为丁约翰的漠不关心打了起来。小文揣着手,立...
评分“小羊圈里,槐树叶儿拂拂的在摇曳,起风了。” 不得不承认老舍先生的文章,气势磅礴,总是会给人一种恢弘大气之感。 老舍先生评论自己的这部作品为:“他是我从事写作以来的最长的,可能也是最好的一本书。“ 故事发生在小羊圈这个名不见经传的小...
评分一直不敢读《四世同堂》,每回经过图书馆看着厚厚的两大卷本,心里总是不由得生出一种怯意,欲翻又止,最终手还是伸向了旁的厚度看起来比较友好的书。我向来不喜欢冗长的阅读,书本对于我来说本是一种莫大的沉浸和快乐,尤其是小说,所以我害怕被过于长篇大论的叙述消磨...
在翻开《四世同堂》之前,我对中国近现代史的了解,多半是教科书上那些宏大叙事和政治事件的堆砌,总觉得离普通人的生活有些遥远。然而,这部作品却以一种极其细腻、温情又充满力量的方式,将我拉进了那个风雨飘摇的年代,让我真切地感受到时代的洪流如何席卷一个普通家庭,又如何雕刻出每一个鲜活的个体。它不是那种让你读完后拍案叫绝、惊叹于情节曲折的书,而更像是一坛陈年的老酒,需要你静静地品味,才能体会到其中醇厚甘冽的滋味。我尤其喜欢作者对人物内心世界的描绘,那些细微的情感波动,那些难以启齿的无奈,那些在乱世中挣扎求存的智慧,都被刻画得入木三分。比如,那个总是为家里操心的小人物,他的每一次叹息,每一次为了生计奔波的脚步,都仿佛能引起我内心深处的共鸣。我甚至能想象到他坐在昏暗的灯光下,一边缝补着破旧的衣裳,一边默默想着家人的未来,那种沉甸甸的责任感,那种即便面对绝境也咬牙坚持的韧性,让我在这个快节奏的时代里,重新审视了“活着”本身的意义。这部书更像是一面镜子,照出了历史的面貌,也照出了人性的复杂,让我在这个时代里,更加懂得感恩与珍惜。
评分阅读《四世同堂》,仿佛是一场穿越时空的对话,我与书中的人物,与那个时代的灵魂,进行着无声的交流。我并没有经历过那个年代,但我却能从字里行间感受到那种沉重的历史感,以及那些普通人所承受的命运的重量。作者的叙事风格非常独特,他没有过多的评论,也没有刻意的煽情,只是将事实呈现出来,让你自己去体会、去思考。我最欣赏的是他对社会生活细节的描绘,那些老北京的市井风情,那些生活习惯,那些人情往来,都充满了浓郁的生活气息。我仿佛能看到一个又一个生动鲜活的场景在眼前展开,让我对那个时代有了更直观的认识。我尤其觉得,这本书的价值在于它展现了历史并非仅仅是政治家的游戏,更是无数普通人的生活。那些因为战乱而破碎的家庭,那些因为贫困而挣扎的人们,他们的命运,才是历史最真实的底色。这本书让我意识到,每一个时代都有它独特的印记,而我们作为后人,有责任去了解和铭记。它让我更加珍惜当下来之不易的和平与安定,也让我对那些曾经为之付出的人们充满了敬意。
评分《四世同堂》是一部让我沉浸其中,久久不能自拔的作品。作者的文字具有一种独特的魔力,能够将我带入那个年代,感受那个时代的氛围。我被书中人物的命运所深深吸引,他们的人生充满了起伏,充满了挑战,但也充满了希望。我尤其喜欢作者对人物性格的刻画,每一个角色都有自己的独特之处,他们并非完美的,而是有血有肉的,因此更能引起我的共鸣。我会被一些人物的坚韧所打动,也会为一些人物的无奈而感到惋惜。我尤其喜欢作者对生活细节的描绘,那些看似微不足道的小事,却能折射出那个时代的社会生活状态,以及人性的复杂。这本书让我看到了,即使在最艰难的时刻,人们依然能够保持对生活的热爱和希望。它让我更加深刻地理解了“活着”的意义,不仅仅是生存,更是一种精神的坚持。它教会我,要用积极的心态去面对生活,去爱身边的人。
评分读《四世同堂》的过程,对我而言,与其说是在阅读一个故事,不如说是在经历一段沉甸甸的时光。作者没有刻意去煽情,也没有去刻意制造戏剧冲突,他只是像一个旁观者,用冷静而又充满温度的笔触,记录下那个时代普通人的悲欢离合。我被深深吸引的,是那种生活的气息,那种真实得如同身临其境的感觉。我仿佛能闻到老北京胡同里飘出的饭菜香,听到街头巷尾传来的叫卖声,感受到冬日里凛冽的寒风,以及夏日里黏腻的暑气。作者对于细节的把握,是如此到位,以至于你读到某一个情节时,会忍不住停下来,回想起自己生活中相似的场景,然后被一种难以言喻的情感所包裹。我尤其记得书中对于家庭关系的描绘,那些长辈的唠叨,晚辈的叛逆,兄弟姐妹之间的情谊,还有那些因为时代变迁而产生的观念冲突,都显得那么真实可信。它让我明白,无论时代如何变幻,家庭始终是我们最坚实的后盾,也是我们最温暖的港湾。在那些充满不确定性的日子里,家人的存在,就是最大的安慰。这本书让我看到了,即使在最艰难的时刻,人性的光辉也从未熄灭,那些平凡的善良,那些对美好生活的向往,都能成为支撑人们走下去的动力。
评分《四世同堂》是一部让我受益匪浅的作品。作者以其精湛的笔触,展现了那个时代普通人的生活,以及他们在时代变迁中的命运。我被书中人物的坚韧和乐观所深深打动,即使面对再大的困难,他们也从未放弃对生活的热爱和希望。我尤其喜欢作者对人物心理的刻画,那些细腻而真实的情感,那些隐藏在内心深处的渴望与无奈,都让我感同身受。我会被一些人物的善良所感染,也会为一些人物的悲剧而感到心痛。我尤其喜欢作者对生活细节的描绘,那些看似微不足道的小事,却能折射出那个时代的社会生活状态,以及人性的复杂。这本书让我看到了,即使在最艰难的时刻,人们依然能够保持对生活的热爱和希望。它让我更加深刻地理解了“活着”的意义,不仅仅是生存,更是一种精神的坚持。它教会我,要用感恩的心去面对生活,去爱身边的人。
评分《四世同堂》是一本让我读完后久久不能平静的书。它所展现的不仅仅是一个家庭的故事,更是一个时代的缩影。作者的文字功底非常深厚,他能够用简洁而又富有力量的语言,勾勒出那个时代的风貌,以及生活在其中的人物的命运。我特别欣赏作者对于人物塑造的真实性,每一个角色都有自己的性格特点,有自己的优点和缺点,他们并非完美的,而是有血有肉的,因此更能引起我的共鸣。我会被一些人物的坚韧所感动,也会为一些人物的无奈而感到惋惜。我尤其喜欢作者对生活细节的捕捉,那些看似不起眼的小事,却能折射出那个时代的社会生活状态,以及人性的复杂。这本书让我看到了,即使在最艰难的时刻,人们依然能够保持对生活的热爱和希望。它让我更加深刻地理解了“活着”的意义,不仅仅是生存,更是一种精神的坚持。它教会我,无论面对怎样的困难,都要怀揣希望,都要相信,总会有光明。
评分《四世同堂》给我带来的冲击,远不止于对历史事件的了解,更多的是一种对生命力的感悟。我常常在想,在那样一个动荡不安的年代,人们是如何坚持下来的?书中那些鲜活的角色,他们并没有惊天动地的伟业,他们只是普通人,有着普通人的喜怒哀乐,有着普通人的烦恼与渴望。然而,正是这些普通人的存在,构成了那个时代的肌理,也展现了生命本身的韧性。我尤其喜欢作者对于人物性格塑造的细腻之处,每一个角色都有自己的闪光点,也都有自己的局限性。他们不是脸谱化的好人或坏人,而是有血有肉、有情有欲的鲜活个体。我会被一些人物的坚持所感动,也会为另一些人物的软弱而感到惋惜。这种复杂性,恰恰是人性的真实写照。我印象最深刻的是,即便在最困顿的时候,人们依然能够找到属于自己的快乐,或者在邻里之间相互扶持,或者在点滴的小事中发现生活的乐趣。这种即使身处逆境,依然能够保持对生活的热爱和希望的能力,是我在这本书中最大的收获。它让我相信,无论面临怎样的困难,只要心中有光,就总能找到前行的道路。
评分我一直对能够真实反映时代变迁的作品情有独钟,而《四世同堂》无疑是其中的佼佼者。作者的叙事方式非常吸引我,他没有刻意去渲染悲情,也没有去回避现实的残酷,而是用一种冷静而又客观的视角,展现了那个时代普通人的生活状态。我常常会在阅读过程中,被一些极其生活化的细节所吸引,那些对衣食住行的描绘,那些对人情世故的刻画,都充满了浓郁的生活气息。我尤其喜欢作者对人物心理的刻画,那些复杂的内心世界,那些难以启齿的秘密,那些在时代洪流中挣扎的个体,都被描绘得入木三分。我会被一些人物的命运所牵引,会为他们的选择而思索,也会为他们的遭遇而唏嘘。这本书让我看到了,历史的进程,并非只是宏大的叙事,更是无数个体的命运交织而成。那些平凡人的生活,那些琐碎的日常,才是构成那个时代最真实的面貌。它让我更加珍惜当下来之不易的生活,也让我对那些在历史中默默付出的人们充满了敬意。
评分在阅读《四世同堂》的过程中,我仿佛置身于那个久远的年代,亲身感受着那个时代的脉搏。作者的叙事方式极其自然,他没有刻意去营造戏剧性的情节,而是将生活的真实面貌娓娓道来。我被书中人物的命运所深深吸引,他们的人生轨迹,如同被时代的洪流裹挟,身不由己。但即便如此,他们依然努力地去生活,去爱,去寻找属于自己的幸福。我尤其喜欢作者对人物情感的描绘,那些细腻而又真实的情感,那些隐藏在内心深处的渴望与无奈,都让我感同身受。我会被一些人物的乐观所感染,也会为一些人物的悲剧而感到心痛。这本书让我看到了,即使在最困难的时期,人性中的善良和温暖从未缺席。它让我更加珍惜当下,更加懂得感恩,也更加明白,无论时代如何变迁,家人的重要性永远不会改变。它教会我,要用一颗感恩的心去面对生活,去爱身边的人。
评分《四世同堂》并不是一本轻松的书,它承载着厚重的历史,也浸透着人性的复杂。我并不是那种很容易被打动的人,但这本书却一次又一次地触动了我内心最柔软的地方。作者的笔触是如此细腻,他能够捕捉到人物内心最细微的情感变化,那些藏在言语之下的无奈,那些欲说还休的纠结,都让我感同身受。我尤其喜欢作者对人物命运的安排,并非总是如人所愿,而是充满了现实的无奈与残酷。但即便如此,书中依然闪烁着人性的光辉,那些善良、那些坚韧、那些对美好生活的渴望,从未消失。我被书中某些人物的遭遇深深打动,他们的人生轨迹,如同被时代的洪流裹挟,身不由己。但他们并没有因此而沉沦,而是尽力地去适应,去抗争,去寻找生存的意义。这本书让我看到了,即使在最黑暗的时刻,希望之光也从未熄灭。它教会我,无论身处何种困境,都要保持内心的勇气和尊严,都要相信,总会有黎明到来。它让我更加深刻地理解了“活着”的含义,不仅仅是生理上的存在,更是精神上的坚持。
评分补译更充实了,比原来马小弥译的缩写本并没多重大的发掘。最重要的可能就是最后钱默吟的悔过书,之前的版本一个字没有。无聊无耻的汉奸,麻木忍耐的小羊圈。老舍爱这个北京吧?但就是这样的北京,把他逼上了绝路。
评分其实相比之前我读的版本,这个版本只是多了三章。另外,还有很多翻译上的细小差别。
评分第一次认识到了,八年,真的太长了。
评分其实相比之前我读的版本,这个版本只是多了三章。另外,还有很多翻译上的细小差别。
评分小孩子是没有信仰的,什么东西供养他长大,他将来就信仰什么。青年人是最容易动摇的,什么东西常常煽动在他耳边,他就信仰什么。中年人终于有了信仰,可他总是因为盘根错节的东西丧失了为信仰买单的能力。老年人有着坚定的信仰,他的信仰就是活着。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有