本书收集日本当代著名诗人高桥睦郎的诗作100多首，由旅日翻译家、诗人田原先生选编翻译，代表了高桥睦郎的诗歌创作风格和水平。高桥睦郎以个人的努力缓解了现代与古典之间的关系，尤其是他一直坚持的俳句和短歌写作，这种创作行动缓和了日本现代诗与古典传统诗歌断绝血缘的“隔阂”和对峙的“紧张关系”。他的诗在传统与现代之间进行了有意义的尝试，为现代诗新的写作方法和新的诗歌秩序提供了可能。他的整体诗风稳健、机智、厚重，并带有一定的悲剧意识。以上这些，是他在战后日本现代诗中独树一帜的最大理由。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
找一首《夜晚》，以为是东欧女诗人，原来是日本男诗人。读得疲惫，他还是轻的诗写得好。访谈录最好。
评分沉重的死亡气息 高桥睦郎诗选
评分刺骨露骨刻骨
评分挺难给诗集打分的，一个是翻译原因还有自身当下的领悟程度。还有个人感觉诗集的编辑还是要注重出版原貌的形态好，不喜欢这种大杂烩式的选集。高桥睦郎在日本文坛的地位不低，谷川俊太郎三岛由纪夫涩泽龙彦这些日本现代文学的巨擘都曾为其诗集作序。国内对日本当代诗歌的译介挺匮乏，采访中高桥谈到的一些日本现代重要诗人基本都没中译。
评分大爱那首《夜晚》
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有