洁净与危险 在线电子书 图书标签: 人类学  玛丽·道格拉斯  社会学  人类学/社会学/民俗学  道德判断  社会科学  英国  宗教   

喜欢 洁净与危险 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  缅甸高地诸政治体系 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  礼物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  宗教生活的基本形式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  逃避统治的艺术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  非洲的政治制度 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  反景入深林 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  何故为敌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论著与生活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国社会中的宗教与仪式 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莫斯传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译扣一星

翻译看得实在实在实在太吃力了，且水平不一甚至怀疑不是同一个人译的。除第二章和最后三章语言相对通顺外，其他绝大部分篇幅也就比机翻好了一点点????，导致了差点在第一章就放弃。能感觉出原版书很多丰富博大的内容由于语言的隔阂没能充分get。其中利未记中关于的“肮脏”“完整”“纯净”的描述十分新奇，仿佛另一个世界。但随即被下一章云里雾里的翻译绕晕了，花一星期艰难读完，好像打了一场不知道对手是谁的仗，不能和作者直接进行思想交流很遗憾，下次再也不愿陷在语言的困惑里了。

翻译扣一星

翻译扣一星

爱了爱了

THE TIMES May 18, 2007 Professor Dame Mary Douglas Challenging and wide-ranging social anthropologist whose ideas and influence reverberated far beyond her discipline ______________________________________________________________________ Dame Mary Douglas w...  

闲话： 本来此番欲尝试“书皮学”之运用来完成对一本书——《东写西读》的评论，只是抱书痛思数刻，毫无所获。转念，想扯谈一点关于书店的话语，只是碍于一身背囊，好书店未去几个，终叹息而将此念抛飞。没有办法，只好来稍稍谈谈这花费小生将近一月终将其读罢且尚余混沌...  

看的过程中遇到了一个非常奇怪自相矛盾的地方，就是在第五章道格拉斯明明说原始仪式本身就是一种巫术，而结合前面污染实为一种仪式性的污染，可知污染和这里提及的巫术是密切相关的；然而在第六章里污染又要和巫术与法术进行区分....... 无奈之下找了下原书，发现译者在翻译的...  

通过介绍对此书非常感兴趣,可以售价差不多80RMB,的确厉害,让我不敢轻易出手.因为我在卓越买4-5本书才到这个金额. 果然这里的文化不值钱. 可能外文的书籍入口关税比较厉害吧. 体制内的书籍难以满足现在的人了.