燃烧的心 在线电子书 图书标签: 法国文学 诺贝尔文学奖 法国 小说 勒克莱齐奥 J.M.G.勒克莱齐奥 短篇 外国文学
发表于2024-04-28
燃烧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
寡淡
评分平凡而又悲壮,七个小故事都是在悲剧或沉重的背景当中展开,书中贯穿了众多的文化碰撞和渲染过后的“平民”生活,读的时候都能感受到译者恰到好处而又颇为出彩的翻译手法(respect),真是一门艺术。
评分读过的勒克莱齐奥第一本书,同为法国新寓言派作家,很容易把他和莫迪亚诺对比。读完这个书更容易感觉到勒克莱齐奥倾向于描写一些"寓言",一些神秘的历史传说或宗教信仰,一些纯粹的精神动能和自我探寻感。同时也有诺奖获词中的"…他探索受强权文明支配而又超越其上的人性",比如书中的妓女和第一篇小说中受男人暴力控制的妹妹,极力去探求她们的过去生活琐碎的意义感。再追加一点从《流浪的星星》前言中译者的见地:1.作者语言力量强2.朴素擅长明喻3.优雅,使用大篇笔墨描写风景
评分喜欢奇遇和卡丽玛
评分跨年书 勒克莱齐奥啊 无论主题有多么单一 意象有多么重复 总是诗意和温柔的 不管看多少本也总有一种打动我的东西在 第二篇也写得太好了 我仿佛真的看到了那个寒夜出走寻找奇遇的小女孩的月光下的影子 夜是她的衣衫 兰波杰克伦敦让·热内是她的向导 她的记忆 她的梦 “此刻,狼嗥推着月亮满满地升起在山头。初生的夜一把就将世界抓住了,辽阔而冰冷。处处是神的眸子在闪动。”以及《南风》里最经典的、被无数微博公众号引用的这一句:“人间事往往如此,当时提起痛不欲生,几年之后,也不过是一场回忆而已。”
勒克莱齐奥(J. M. G. Le Clézio),一九四〇年四月十三日出生于法国尼斯,祖上是十八世纪移居到毛里求斯岛的布列塔尼人,他自认是毛里求斯文化和法语语言文化的混合体。他七岁开始写故事,那是在带他和母亲去尼日利亚与父亲团聚的船上;此后,写作和旅行始终伴随着他。
中学毕业后,他就读尼斯大学的文学专业,后又到英国伦敦和布里斯托求学。一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》,并获得雷诺多文学奖。次年,完成硕士论文《亨利•米肖作品中的孤独》。一九七〇年出版长篇小说《战争》,一九七三年出版实验小说《巨人》。一九八〇年,勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔•莫朗文学奖。一九九四年,他在法国《读书》杂志一次读者调查中,被评选为当代最伟大的法语作家之一。
二〇〇八年,勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。他至今已出版五十余部作品,包括小说、散文、童话等。
《燃烧的心》是勒克莱齐奥出版于二〇〇〇年的短篇小说集。
这七个故事中,有些是作家生活感悟的片断和速写,时间上也常常存在断裂,但它们的主题都是对“存在”的思考,对世界和生命的吟唱,从中可以见出勒克莱齐奥对边缘社会的关注与对现代文明的诘难。小说中的人物有的生活在现代都市,有的生活在孤岛荒漠;他们既在“这里”,又在“别处”。他们都用脆弱而敏感的心体验着梦想、自由、孤独、迷失、幻灭,甚至死亡。
八月樱桃/文 海水冰冷,义无反顾走进,双脚浸泡在水中,刺骨的只打哆嗦。集中精神,等待海浪突袭,果不其然,它来了,猛烈地来了。看清目标,奋力挥拳。重心放稳,挥拳,咬紧牙关,挥拳,一下又一下,挥拳。咧嘴,低笑,大笑,狂笑。寂静,清晰听见海暂歇地低鸣,还有你的呜...
评分八月樱桃/文 海水冰冷,义无反顾走进,双脚浸泡在水中,刺骨的只打哆嗦。集中精神,等待海浪突袭,果不其然,它来了,猛烈地来了。看清目标,奋力挥拳。重心放稳,挥拳,咬紧牙关,挥拳,一下又一下,挥拳。咧嘴,低笑,大笑,狂笑。寂静,清晰听见海暂歇地低鸣,还有你的呜...
评分八月樱桃/文 海水冰冷,义无反顾走进,双脚浸泡在水中,刺骨的只打哆嗦。集中精神,等待海浪突袭,果不其然,它来了,猛烈地来了。看清目标,奋力挥拳。重心放稳,挥拳,咬紧牙关,挥拳,一下又一下,挥拳。咧嘴,低笑,大笑,狂笑。寂静,清晰听见海暂歇地低鸣,还有你的呜...
评分《燃烧的心》七个romance小故事,在主题上都具有一个共性——对“存在”的思考。 《燃烧的心》写了一对姐妹不同的生活和命运。姐姐作为少年犯审理庭的法官,面对妹妹交错友,被男友“拐卖”却无法救助。而妹妹自己也跟着沉沦,也不进行任何自救。这或许是每个人都有自己的活法...
评分八月樱桃/文 海水冰冷,义无反顾走进,双脚浸泡在水中,刺骨的只打哆嗦。集中精神,等待海浪突袭,果不其然,它来了,猛烈地来了。看清目标,奋力挥拳。重心放稳,挥拳,咬紧牙关,挥拳,一下又一下,挥拳。咧嘴,低笑,大笑,狂笑。寂静,清晰听见海暂歇地低鸣,还有你的呜...
燃烧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024