图书目录大全

 windowsfront.com logo

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics)
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
Dante Alighieri 作者
NYRB Classics
译者
2004-10-31 出版日期
320 页数
USD 14.95 价格
Paperback
丛书系列
9781590171141 图书编码

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 图书标签: 神曲  地狱篇  translation  inferno  dante   

喜欢 The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-11

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 用户评价

评分☆☆☆☆☆

http://danteworlds.laits.utexas.edu/index2.html Dante似乎对“3”这个数字很着迷

评分☆☆☆☆☆

http://danteworlds.laits.utexas.edu/index2.html Dante似乎对“3”这个数字很着迷

评分☆☆☆☆☆

http://danteworlds.laits.utexas.edu/index2.html Dante似乎对“3”这个数字很着迷

评分☆☆☆☆☆

http://danteworlds.laits.utexas.edu/index2.html Dante似乎对“3”这个数字很着迷

评分☆☆☆☆☆

http://danteworlds.laits.utexas.edu/index2.html Dante似乎对“3”这个数字很着迷

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 著者简介

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 图书目录

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 图书描述

This startling new translation of Dante's Inferno is by Ciaran Carson, one of contemporary Ireland's most dazzlingly gifted poets. Written in a vigorous and inventive contemporary idiom, while also reproducing the intricate rhyme-scheme that is so essential to the beauty and power of Dante's epic, Carson's virtuosic rendering of the Inferno is that rare thing—a translation with the heft and force of a true English poem. Like Seamus Heaney's Beowulf and Ted Hughes's Tales from Ovid , Ciaran Carson's Inferno is an extraordinary modern response to one of the great works of world literature.

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...  

评分☆☆☆☆☆

因为出了修订本，所以我按这个新版本翻看了《地狱篇》前几章注释的情况，似乎并无改进。 首先，从英译本翻译的注释确实很有参考价值，由于研究水平的明显差距，英译者的注释比目前其它汉译本译者自己的注释要深刻，关注到很多西方学者的成果。但对全部翻译的注释（占了近一半...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比：（个人推荐田德望版本，朱维基版本过早，从名词翻译和一些句式来看不太理想。） （分析内容来自网络，仅供自行参考） 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月，数学和物理学家王...  

类似图书 点击查看全场最低价

The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接


The Inferno of Dante Alighieri (New York Review Books Classics) 在线电子书 相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有