罗密欧与朱丽叶 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:对外翻译

作者:[英] 威廉·莎士比亚

出品人:

页数:351

译者:曹偶

出版时间:2008-1

价格:18.00元

装帧:

isbn号码:9787500118459

丛书系列:

图书标签:

• 莎士比亚
• 戏剧
• 英汉对照
• 外国文学
• 【英国
• 莎士比亚
• 爱情故事
• 悲剧
• 经典文学
• 文艺复兴
• 青年成长
• 戏剧作品
• 浪漫主义
• 英文原著
• 情感冲突

《暗涌》 一段被时间尘封的爱恋，一场风暴中的命运交响。 在古老而迷人的维也纳，这座城市以其巴洛克式的华丽、音乐的辉煌以及隐藏在优雅外表下的暗流涌动而闻名。故事发生在一个变革的时代，旧秩序的余晖与新思想的萌芽在此交织，为这座城市披上了一层既浪漫又充满不确定性的色彩。 我们的故事，始于两个截然不同却又同样渴望被理解的灵魂。 艾莉诺·冯·哈布斯堡，是这座城市中最显赫的家族之一的明珠。她出生在金碧辉煌的宫殿，从小接受着最严苛的贵族教育，她的生活被预设的轨道所指引——优雅的言谈举止，得体的社交礼仪，以及最终，一场门当户对的政治婚姻。然而，在那些精心编织的丝绸礼服之下，艾莉诺拥有一颗敏感而独立的心。她对艺术有着近乎痴迷的热爱，常常在夜晚独自一人，在昏黄的灯光下描绘着她脑海中那些不曾被允许触及的色彩和情感。她对自由的渴望，如同囚禁在金丝笼中的鸟儿，时常在寂静的夜空中发出无声的啼鸣。她厌倦了那些虚伪的寒暄，那些被利益裹挟的谈话，以及那种被剥夺了选择权的未来。她常常凝视着窗外，想象着一种截然不同的生活，一种可以让她真实地感受、真实地爱、真实地呼吸的生活。 而马克斯·施密特，则来自这座城市的另一端。他的生活在嘈杂的工坊和热闹的街头。他是一名才华横溢的钟表匠，以其精湛的手艺和对机械运作的深刻理解而闻名。他的双手能够创造出精密的齿轮和令人惊叹的机械装置，但他的内心却渴望着对时间本身的超越——他追求的不仅仅是精准的计时，更是时间背后所承载的情感与意义。马克斯性格坚毅，眼神中透露着一种不屈的锐气。他亲眼见证了社会的阶级分化，底层人民的辛劳与不公，这让他对那些高高在上的特权阶级心怀不满。他追求的是一种更公平、更自由的世界，一种能够让每一个有才能的人都能发光发热的社会。他热爱音乐，尤其迷恋那些在酒馆里即兴创作的民谣，那些歌声里充满了普通人的喜怒哀乐，充满了对生活的执着与热爱。 命运的齿轮，总是在最意想不到的时刻开始转动。 在一场盛大的皇室舞会上，本应是艾莉诺人生中另一个无聊而必要的社交场合，她却在人群中看到了一个与众不同的身影。马克斯，受雇为这次盛会提供一些精美的机械装饰，他站在角落里，眼神专注地调整着他制作的一座精巧的音乐盒。那一刻，仿佛所有喧嚣都消失了，只剩下他们之间一种奇妙的、难以言喻的吸引。艾莉诺被他身上那种专注、那种对技艺的纯粹热爱所吸引，而马克斯，也被艾莉诺眼眸中一闪而过的忧郁与不羁所打动。 他们的相遇，如同一滴水滴落入静止的湖面，激起了层层涟漪。他们开始在隐秘的角落里见面，远离世俗的目光。艾莉诺会在一个秘密的书房里，向马克斯展示她偷偷藏起的诗集，分享她对自由的渴望。马克斯则会为她讲述工坊里那些充满奇思妙想的机械发明，描绘他心中那个更美好的未来。在马克斯的眼中，艾莉诺不再是那个遥不可及的贵族小姐，而是一个拥有着细腻情感和独立思考的灵魂。在艾莉诺的眼中，马克斯也不是那个卑微的工匠，而是一个拥有着远大抱负和真挚情感的男人。 他们的爱，是在压抑与束缚中生长起来的野花，娇嫩却又顽强。他们分享着彼此最深处的秘密，那些关于梦想、关于恐惧、关于对这个世界的困惑与期待。每一次的相见，都像是为他们干涸的心灵注入一股清泉。艾莉诺在马克斯那里找到了她从未体验过的真诚与热情，她学会了如何去感受，如何去表达，如何去为自己而活。马克斯则在艾莉诺身上看到了贵族阶层中难得的智慧与善良，他意识到，并非所有身处高位的人都冷漠无情，并非所有被期望的光环都遮蔽了真实的自我。 然而，他们的爱情，注定要在这座被等级森严的社会所笼罩的城市中，承受巨大的压力。 艾莉诺的家族，对于她的任何一丝“不当”行为都零容忍。她的母亲，一位精明的贵族妇人，早已为她规划好了未来——与邻国一位公爵的联姻，这将为家族带来巨大的权力和财富。当她察觉到女儿的异常时，她立刻采取了严厉的措施，试图将艾莉诺重新拉回“正轨”。她用言语的利刃刺伤艾莉诺的自尊，用家族的荣誉和责任压垮她的精神。 而马克斯，虽然他与艾莉诺的爱火炽烈，但他同样清楚，他们之间的鸿沟不仅仅是阶级的差异，更是价值观的对立。他深知，在这个时代，他们的爱情几乎没有被祝福的可能性。他的朋友们，那些和他一样生活在社会底层的人们，对贵族阶层充满了警惕和敌意，他们担心马克斯的“出格”行为会引来报复，会连累所有人。 危机，如同阴云般悄然笼罩。 一个偶然的机会，艾莉诺与马克斯的秘密约会被人发现。消息如同野火般迅速蔓延，在贵族圈子里引起了轩然大波。艾莉诺的父亲，一位以威严和家族利益为重的老公爵，震怒之下，将艾莉诺软禁起来，并加速了她与公爵的婚期。 马克斯也因此受到了牵连，他被指控与一位贵族女子有染，这在那时是足以摧毁一个人名誉和生计的罪名。他面临着失去自由，甚至生命的危险。 在这个绝望的时刻，两个被命运捉弄的年轻人，该何去何从？是屈服于命运的安排，接受被撕裂的痛苦，还是选择一条充满未知与危险的道路，为他们的爱情，为他们的自由，做最后的抗争？ 《暗涌》的故事，将带领读者走进维也纳的繁华与隐秘，感受那个时代贵族阶层的虚伪与挣扎，以及底层人民的坚韧与抗争。它将探讨爱情在巨大社会压力下的脆弱与强大，以及个人意志在命运漩涡中的抉择与牺牲。 艾莉诺与马克斯的爱情，没有惊天动地的誓言，也没有被祝福的婚礼。他们的爱，如同一首隐藏在历史长河中的低语，在时代的洪流中，留下了最深刻的印记。这不仅仅是一个关于两个年轻人相爱的故事，更是一个关于勇气、关于自由、关于在绝望中寻找希望的史诗。 故事的结局，或许并不如人意，但它所展现出的，却是人性的光辉与坚韧。它会让你思考，在任何一个时代，无论身份如何，每个人内心深处，都渴望着一份真挚的情感，一份属于自己的自由。 《暗涌》，是一曲献给所有在压抑中寻找出路，在绝望中坚持信念的灵魂的颂歌。它将让你在品味那个时代独特风情的同时，也感受到那份穿越时空的，对真挚情感的永恒追寻。

评分☆☆☆☆☆

最近在看莎士比亚的剧本， 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》， 一边读一边摘抄， 诗一般的文字， 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句： Parting is such sweet sorrow， that I shall say goodnight till morrow。 （离别是这样甜蜜的忧愁，我们也只好暂时分一分手到明天。）

评分☆☆☆☆☆

最近在看莎士比亚的剧本， 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》， 一边读一边摘抄， 诗一般的文字， 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句： Parting is such sweet sorrow， that I shall say goodnight till morrow。 （离别是这样甜蜜的忧愁，我们也只好暂时分一分手到明天。）

评分☆☆☆☆☆

最近在看莎士比亚的剧本， 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》， 一边读一边摘抄， 诗一般的文字， 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句： Parting is such sweet sorrow， that I shall say goodnight till morrow。 （离别是这样甜蜜的忧愁，我们也只好暂时分一分手到明天。）

评分☆☆☆☆☆

最近在看莎士比亚的剧本， 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》， 一边读一边摘抄， 诗一般的文字， 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句： Parting is such sweet sorrow， that I shall say goodnight till morrow。 （离别是这样甜蜜的忧愁，我们也只好暂时分一分手到明天。）

评分☆☆☆☆☆

最近在看莎士比亚的剧本， 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》， 一边读一边摘抄， 诗一般的文字， 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句： Parting is such sweet sorrow， that I shall say goodnight till morrow。 （离别是这样甜蜜的忧愁，我们也只好暂时分一分手到明天。）

评分☆☆☆☆☆

从社会学的角度来看，这部作品对阶级鸿沟与身份认同的探讨极为深刻，远超出了单纯的个人悲剧范畴。作者通过对不同社会阶层的细致描摹，揭示了那些看不见的、却拥有强大约束力的无形壁垒。角色们似乎被他们出生的那一刻起就被贴上了无法磨灭的标签，所有的努力和反抗，最终都像是螳臂当车。书中对于权力结构的描绘极其写实，那些坐在高位的人，他们的冷漠并非源于邪恶，而是一种根深蒂固的制度性麻木。我感受到了作者对这种僵化秩序的强烈批判，但他的批判是内敛的，是通过让人物在其中痛苦挣扎来体现的，而非直接的口号式宣讲。这种将个体悲剧置于宏大社会背景下的叙事手法，让故事的重量感倍增。它不仅仅是关于两个年轻人的爱情失败，更是对一个封闭、自恋的社会体系如何无情吞噬一切美好事物的深刻反思。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构处理堪称精妙的迷宫设计，它巧妙地在两条看似平行的线索之间不断跳转、交织，直到最后才猛然汇聚，形成一个无可避免的闭环。我欣赏作者如何通过场景的重复和意象的回归，构建起一种循环往复的历史宿命感。每一次场景的重现，都不是简单的重复，而是带着新的信息和更深一层的绝望色彩。阅读时，我不断地在“这是必然的吗？”和“是否可以有另一种选择？”之间摇摆。作者的高明之处在于，他几乎没有给出任何逃离的可能性，即便是那些看似充满希望的瞬间，也像是在高空中搭建的脆弱阳台，随时可能崩塌。这种对结构上的严密把控，使得作品的逻辑密度极高，每一个看似随意的插入，最终都被证明是为最终结局服务的关键齿轮。这要求读者必须保持高度的专注，否则很容易在那些复杂的支线叙事中迷失方向，但一旦跟上节奏，那种被命运玩弄于股掌之间的敬畏感便油然而生。

评分☆☆☆☆☆

这部小说的语言风格简直是一场感官的盛宴，作者似乎对色彩和光影有着近乎偏执的迷恋。我几乎能“看”到那些文字勾勒出的画面：夕阳下金色的尘埃在空气中漂浮，贵族服饰上流苏的细微颤动，以及夜晚城堡深处那些幽暗、斑驳的石墙纹理。这种视觉上的丰富性，使得阅读过程本身成为一种极度享受。然而，这种炫目的描摹背后，却隐藏着极度的疏离感。角色之间的情感流动似乎总是隔着一层冰冷的玻璃，他们的对话虽然华美，却常常缺乏人与人之间那种本能的、粗砺的温度。我感觉作者更热衷于雕琢完美的句子结构和复杂的修辞手法，以至于人物的“心跳”被淹没在了辞藻的海洋里。读完之后，我脑海中留下的更多是精美的艺术品般的场景，而非鲜活的、可以共情的灵魂。对于追求纯粹的叙事驱动或情感宣泄的读者来说，可能会觉得有些晦涩和刻意，但如果你钟情于文学形式本身的美学探索，这本书无疑是值得反复品味的文本构造。

评分☆☆☆☆☆

我对主角群体的心理刻画简直感到不寒而栗，他们仿佛被抽离了普通人的日常琐碎，只剩下被放大到极致的情感核心——无论是爱慕、嫉妒、愤怒还是绝望。作者似乎对“极端情绪下的理性缺失”有着独特的洞察力。很多次，角色的反应完全不符合常理逻辑，但当你回溯到他们所处的环境和精神压力下时，又觉得这才是唯一的可能出口。这种对人物“非理性之美”的捕捉，使得阅读体验充满了张力和不确定性。他们会因为一句无心之言而瞬间点燃毁灭的火种，他们的友谊和忠诚也脆弱得如同薄冰。与其说他们在“生活”，不如说他们是在“燃烧”。这种极端的角色设定，虽然在现实生活中难以复制，却完美地服务了作品的主题，即在极致的压力下，人性会如何以一种既残忍又迷人的方式彻底绽放，哪怕这种绽放是以自身的毁灭为代价。阅读过程中，我不断地被拉扯，既痛恨他们的冲动，又无法抗拒他们身上那种“燃烧至尽”的悲剧魅力。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的叙事节奏简直让人窒息，作者对于时间流逝的把控精准得如同钟表的摆动，每一个场景的切换都带着一种刻意的停顿，仿佛在提醒读者，接下来的转折将是无法挽回的。我尤其欣赏它对环境氛围的烘托，那种潮湿、压抑，又带着一丝贵族气息的颓废感，如同化不开的浓雾，紧紧包裹着每一个角色。书中人物的对白，与其说是交流，不如说是一种华丽的、充满隐喻的交锋，他们用词考究，句式复杂，读起来需要全神贯注，才能捕捉到那隐藏在辞藻之下的真实情感——那种挣扎于既定命运和自我意志之间的痛苦撕扯。情节的推进并不依赖突发的事件，而是更多地依赖人物内心的缓慢腐蚀和外部压力的逐步累积，让人在阅读的过程中，体验到一种慢火炖煮般的煎熬，直到最后的高潮爆发，才猛然意识到自己已经被完全卷入这场命运的漩涡，那种对必然悲剧的预感，从翻开第一页起就如影随形，挥之不去。它不是一部轻松的读物，更像是一场精心设计的心理实验，观察人在极端环境下的反应，其深度远超一般的小说范畴。

评分☆☆☆☆☆

台词看中文好肉麻，英文多浪漫诗意啊一直觉得表白的时候背一大段出来好炫酷←_←

评分☆☆☆☆☆

有点诡异的翻译

评分☆☆☆☆☆

台词看中文好肉麻，英文多浪漫诗意啊一直觉得表白的时候背一大段出来好炫酷←_←

评分☆☆☆☆☆

曹禺译本推荐这个出版社版本的，曹禺翻译比较带有自己的特色，比较原生一点吧

评分☆☆☆☆☆

台词看中文好肉麻，英文多浪漫诗意啊一直觉得表白的时候背一大段出来好炫酷←_←