罗密欧与朱丽叶 在线电子书 图书标签: 莎士比亚 戏剧 英汉对照 外国文学 【英国
发表于2024-11-08
罗密欧与朱丽叶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
- -
评分有点诡异的翻译
评分台词看中文好肉麻,英文多浪漫诗意啊一直觉得表白的时候背一大段出来好炫酷←_←
评分- -
评分曹禺译本推荐这个出版社版本的,曹禺翻译比较带有自己的特色,比较原生一点吧
威廉·莎士比亚(1564-1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。25岁时,莎士比亚离开斯特拉特福的妻儿,搬到伦敦,开始在环球剧院做演员并开始写作。莎士比亚著有三十多部戏剧,还写了一些优美的诗歌。1611年,他写成《暴风雨》,这是他所有剧作中唯一一部原创作品——通常他都是重述别人的故事。如今莎士比亚的剧作依然举世闻名,在很多人心中他是最伟大的英语作家。
《罗密欧与朱丽叶》中的作品用神话传说故事写戏,离奇曲折的情节引人入胜,处处都散发着童话般的浪漫色彩,诗情画意构成了莎士比亚世界观的核心,而这些都展露出作者对于人世的看法和对生活的深刻感悟。
最近在看莎士比亚的剧本, 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》, 一边读一边摘抄, 诗一般的文字, 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句: Parting is such sweet sorrow, that I shall say goodnight till morrow。 (离别是这样甜蜜的忧愁,我们也只好暂时分一分手到明天。)
评分最近在看莎士比亚的剧本, 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》, 一边读一边摘抄, 诗一般的文字, 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句: Parting is such sweet sorrow, that I shall say goodnight till morrow。 (离别是这样甜蜜的忧愁,我们也只好暂时分一分手到明天。)
评分最近在看莎士比亚的剧本, 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》, 一边读一边摘抄, 诗一般的文字, 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句: Parting is such sweet sorrow, that I shall say goodnight till morrow。 (离别是这样甜蜜的忧愁,我们也只好暂时分一分手到明天。)
评分最近在看莎士比亚的剧本, 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》, 一边读一边摘抄, 诗一般的文字, 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句: Parting is such sweet sorrow, that I shall say goodnight till morrow。 (离别是这样甜蜜的忧愁,我们也只好暂时分一分手到明天。)
评分最近在看莎士比亚的剧本, 一下子就迷上了《罗密欧与朱丽叶》, 一边读一边摘抄, 诗一般的文字, 读起来真的很舒服。 最喜欢的一句: Parting is such sweet sorrow, that I shall say goodnight till morrow。 (离别是这样甜蜜的忧愁,我们也只好暂时分一分手到明天。)
罗密欧与朱丽叶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024