中文版序言——致中国读者
前言
第一章 童年、少年和青年时代
普拉维茨的普通农村孩子
遭受磨难
决定我一生道路的最初几步
索非亚国立印刷厂
为挣得一块面包而奋斗
最初的责任
保卫格奥尔基·季米特洛夫
同左倾机会主义作斗争
走上新轨道的党的政策
我亲身经历的游击年代
我的夫人玛拉·马列耶娃医生
我的女儿柳德米拉
留恋以往的年代
第二章 重塑保加利亚
确实存在的三个客观现实
在冲锋陷阵的日子里
围绕“斯拉夫伙伴”旅馆的事件
胜利后的考验
以“英国间谍”为首的反对派取得政权
故意把两种不同模式搅在一起
关于集中营及其他
什么不应该忘记
修订政策 制止崩溃
急速好转
一步一步地前进
抓住要害就不会错
稳定的财政体制
有过困难但没有经济危机
对本章前部分叙述作必要的追记
多样化的精神生活具有头等重要意义
政治体制——问题与变化
个人专权还是集体领导?
我的办公室
同人们交往使我感到充实
打猎小组
历史将做出结论
第三章 挑战
地平线上冒出了新事物
问题仍然存在
要不要社会主义是非此即彼的抉择
我的论题的真面目
我的信条……
还是那个可恶的“为什么”
一次挑拨
可能性和现实性
挑战性信件
这时命题的怪圈
我国也曾散步过类似的想法
拒绝新斯大林主义意味着在一地你给阶段也拒绝戈尔巴乔夫主义
斯大林对马克思主义的诠释
我同戈尔巴乔夫的分歧
七月全会构想不是办公室里头脑发热的产物
我们的希望
是谎言还是变了形的情报
导致否定这个体制的疑团
新论题的阿基米德支点
国际上的现实情况
唉,你这多疑的多马……
从侵蚀走向垮台
新部长会议
关于西方的战略
我的最大错误
1989年以后发生了什么
在危险的轨道上
我们国家陷入复辟之中
危险的导火线已经点燃
关于三个肿瘤
第四章 保加利亚与世界
在这一领域我们也面临新问题
上帝的十条训诫之一
伊万·巴舍夫外长和佩特尔·姆拉德诺夫外长
我们的巴尔干政策
希腊:Г·帕潘德里欧和А·帕潘德欧、К·卡拉曼利斯
土耳其——依然疑问重重
南斯拉夫……以及所谓的“马其顿问题”
阿尔巴尼亚
罗马尼亚、齐奥塞斯库以及他的野心
我错了吗?……
世界中的保加利亚和保加利亚中的世界
1987年5月:中国与邓小平
积极融合的口号
我们同社会主义国家的关系
保苏关系的片段·我的会晤
略议斯大林
对赫鲁晓夫的评价和看法
我同勃列日涅夫的会晤和会谈
同安德罗拨付也略有所识
我所见到的菲德尔·卡斯特罗
我国同西方的关系
稍作回顾
去美国商人赛勒斯·伊顿家中作客
暂时的困难
日本的成就
和平共处——我国对外政策的指导原则
也不应有自卑心理
奇怪的是人们为什么不相信我们
同夏尔·戴高乐将军的单独会见
在德意志联邦共和国——以深刻变化为标志的访问和会谈
联邦德国总理赫尔穆特·施密特
联邦德国总理赫尔穆特·科尔
保加利亚和发展中国家
在尼日利亚、安哥拉、莫桑比克、埃塞俄比亚和也门人民共和国的访问
作为国务活动家的会见,作为朋友的告别——谈英迪拉·甘地
新的历史内容应有自己的特点
第五章 为什么某些人害怕正眼看我
十一月全会的初衷
我辞职的真相
中央全会
我们就此分手
栽赃攻势……
对目标“经理”实施逮捕
再谈某些无耻的谎言
一个令人好奇的说法
保加利亚1号案件
诉讼案——法律上的故弄玄虚
诉讼案——政治上的诋毁诽谤
诉讼案——道德上的蜕化堕落
“对民族的极大侮辱!……”
再谈害怕正眼看我的那些人
好人难忘
现在向何处去?
结语
译者的话
· · · · · · (
收起)