夏日走过山间 在线电子书 图书标签: 自然文学 散文 经典 外国文学 好书,值得一读 美国国家公园之父 插图太美了 很喜欢!希望有机会拜读!
发表于2024-11-21
夏日走过山间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
山间美好岁月,不再留意时间,不再匆匆忙忙,这是真正的自由。
评分对这本书心生好奇,断续瞄了几个版本,最后无意中被本书美貌迷住,一下抛弃了以前的计划翻阅起来。虽说本书配上了精美插图,阅读过程中我却依然频频为文字的魅力所倾倒。作者似乎仅是如实描述了眼前的自然风貌、植物和景观,却让人产生了如临其境的真实的美的感受。那么这真的只是大自然借作者的笔跃然纸上吗?我想不完全是。作者的各种比喻、形容、遣词用句都展现了他敏锐的感受力和文学天赋,让我在接受美的熏陶的同时不住感叹文字的力量,不由自主地任想象在一行行语句中驰骋。作者在考察期间写下的这些笔记详细记录了相关地区的各种地势风貌和植物分布,想必十分具有科研学术价值,而其中包含的对美的感知以及对人类等动物的生存方式的思考也有着很高的艺术水平,读完本书后觉得书名译得真的很美。
评分译文水平太高了,看完写个长的,看完这本的第一感觉,想辞职归隐。
评分装帧赞,插图赞,很精美的版本~喜欢~
评分和许多对人类没有明显用处的事物一样,他们不讨喜,人们总爱没完没了地质疑:“上帝为什么要创造它?”却不明白,它们可以只为自己而生。
约翰·缪尔
John Muir (1838 – 1914)
19世纪至20世纪之交的自然文学作家
开启自然文学创作的新方式
直接影响了爱默生、梭罗等人对自然的观点
被誉为“美国国家公园之父”
代表作:
《夏日走过山间》
My First Summer in the Sierra(1869)
《加州的群山》
The Mountains of California(1894)
《我们的国家公园》
Our National Parks(1901)
1869年,缪尔受朋友邀请前往约塞米蒂山谷的内华达山脉牧羊和考察,沿途写下《夏日走过山间》。在山间行走的3个月使他认识到自然放牧对山地草原的破坏是无法逆转的。1903年,他带领西奥多·罗斯福在山谷中进行了一次自然之旅,沿途向总统倾诉自己面对美景被侵蚀的痛心。罗斯福被缪尔所打动,也意识到只有通过联邦的力量才能将内华达山脉的美景长久的留存。1906年,缪尔以一己之力推动美国国家自然保护公园的建立,罗斯福也受其影响在任期内批准创建了五十三个野生动物保护区、十六个国家纪念保护区和六个国家公园。自此,缪尔被誉为“美国国家公园之父”。《夏日走过山间》成为缪尔的初心所在,也以其优美、细腻的文风而被称为“感动一个国家的文字”,开启了20世纪自然文学创作的新方式。
不可否认这本书的翻译得很好,一下只针对书的内容。 不知道有没有人有发现,作者John Muir的作品是带有种族歧视的。他在赞颂自然,称自然是最靠近上帝的地方时,其实也在抬高自己作为殖民者的身份。 他这样形容印第安老妇,“她的模样怎么看都不如动物们干净漂亮。真奇怪,只有...
评分《夏日走过山间》是真正意义上第一本由我编辑的书。从冬季到另一个冬季,一个译者、三个设计师、三个试稿插画师,期间几个合作项目陆续成书,这本书在时光里一步步长大了。在它之前,我是助理;在它之后,我才成为了编辑。 去年和今年,在插画过程中、在打磨封面时、在成书后,...
评分繆爾的《夏日走進山間》采用了白描的寫作方式,以優美、細膩、清新的文风而被稱為“感動一個國家的文字”,開啟了20世紀自然文學創作的新方式。 果麥這個版本的《夏日走進山間》文字優美,裝幀精美,插圖逼真,書裝訂的延展度手感極好。感覺是很用心的一本書。 實話說第一章節...
评分不可否认这本书的翻译得很好,一下只针对书的内容。 不知道有没有人有发现,作者John Muir的作品是带有种族歧视的。他在赞颂自然,称自然是最靠近上帝的地方时,其实也在抬高自己作为殖民者的身份。 他这样形容印第安老妇,“她的模样怎么看都不如动物们干净漂亮。真奇怪,只有...
评分文字优美,翻译出色。 --我们的工作、职责和影响力等等俗务已经生出了诸多烦恼,面对云我们至少可以保持静默,就像石头上的一块地衣。 --荒野是一门语言,需要学习才能懂得 -- 又是山间岁月里美好的一天,人在其中仿佛被消解、被吸收,只剩下脉搏仍在向着未知的远方推进。生命...
夏日走过山间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024