人间喜剧 在线电子书 图书标签: 巴尔扎克 法国文学 经典 文学 好书,值得一读 法国 读客 社会
发表于2024-11-22
人间喜剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
傅雷的翻译不说了。看了半天觉得怪怪的的,一看又是读客,做书的能力和态度差到令人发指,到处都透出令人厌恶的小聪明。比如这套其实是精选集。
评分/ 中間沒(敢)斷。聽完。聽完才知道巴爾扎克有多偉大!傅雷的翻譯有多好! / 生前未竟之作,人間正演。 / 當當雲閱讀.???? 1⃣️高老頭/亞爾培.薩伐龍:01/25~01/28 2⃣️歐也妮.葛朗臺/比哀蘭德:01/27~01/29 3⃣️貝姨:01/29~01/31 4⃣️邦斯舅舅:02/12~02/13 5⃣️貓球商店:02/14~02/16 6⃣️於絮爾.彌羅埃:02/17~02/19 7⃣️賽查.皮羅多盛衰記:02/20~02/22 8⃣️攪水女人:02/23~02/25 9⃣️幻滅. 上:02/25~02/27 ????幻滅. 下:02/27~02/28
评分巴尔扎克好,傅雷好,但是出版社太迷了,十本共用一个ISBN,选集擦边球命名成全集的样子
评分兜兜转转,人间喜剧依旧
评分明明是精选集还用这个名字,还以为是全集再版白激动半天了
【法】奥诺雷·德·巴尔扎克(1799-1850)
现代法国小说之父。
1819年4月 从法律学校毕业,却决心要改行从事文学创作。他曾为自己立下目标:“拿破仑用剑未完成的事业,我要用笔完成!”
20年创作生涯,一共写了91部作品,总名《人间喜剧》,描写2400多个人物,几乎涵盖了法国的资本主义社会的各个阶层,堪称人类精神文明的奇迹。
《人间喜剧》(精选集)内容简介:
在人类共同的精神世界,《人间喜剧》用91部小说、2400多个典型形象,融汇人间百态,写尽你一生可能遇到的所有人。这是一部人性百科全书,一座罕见的文学丰碑!法语翻译界泰斗傅雷历时25年,精选精译15篇,全收录!遗失的一篇《猫球商店》由“傅译传人”罗新璋精译精校。欢迎你从《人间喜剧》进入“读客精神成长文库”!读客精神成长文库,100个书单丰富你的灵魂。
一直以来,我对巴尔扎克的理解就很肤浅,觉得就是一个法国现实主义作家,揭露社会黑暗,批判资本 主义的弊端……林林总总,都是一些教材里的话,换句话说是毫无实感的教条,考试时候需要背诵的东 西,巴尔扎克也像是一个书本里的木偶,没有生气。 直到我看了一部电影,叫《巴尔...
评分读傅译《幻灭》 罗新璋 一九六四年十一月,傅雷先生回首译事,称:“《人间喜剧》共包括九十四个长篇,已译十五种,虽不能囊括作者全部精华,但比较适合吾国读者的巴尔扎克最优秀作品,可谓遗漏无多。法国一般文艺爱好者所熟悉之巴尔扎克小说,甚少超出此项范围。” 其所译第十...
评分读傅译《幻灭》 罗新璋 一九六四年十一月,傅雷先生回首译事,称:“《人间喜剧》共包括九十四个长篇,已译十五种,虽不能囊括作者全部精华,但比较适合吾国读者的巴尔扎克最优秀作品,可谓遗漏无多。法国一般文艺爱好者所熟悉之巴尔扎克小说,甚少超出此项范围。” 其所译第十...
评分一直以来,我对巴尔扎克的理解就很肤浅,觉得就是一个法国现实主义作家,揭露社会黑暗,批判资本 主义的弊端……林林总总,都是一些教材里的话,换句话说是毫无实感的教条,考试时候需要背诵的东 西,巴尔扎克也像是一个书本里的木偶,没有生气。 直到我看了一部电影,叫《巴尔...
评分一直以来,我对巴尔扎克的理解就很肤浅,觉得就是一个法国现实主义作家,揭露社会黑暗,批判资本 主义的弊端……林林总总,都是一些教材里的话,换句话说是毫无实感的教条,考试时候需要背诵的东 西,巴尔扎克也像是一个书本里的木偶,没有生气。 直到我看了一部电影,叫《巴尔...
人间喜剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024