三四郎 在線電子書 圖書標籤: 夏目漱石 日本文學 小說 日本 Literature 文學 想讀,一定很精彩! 我想讀這本書
發表於2024-05-20
三四郎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
與《東京百年史》前半部對照著讀,發現瞭無處不在的皮埃爾·洛蒂。想到那年黃昏在池之端迷路亂走。百年後風光已然大變,走失的孩子卻是常有。
評分太美瞭。翻譯功不可沒。什麼叫日式寫作,我並不能準確定義,但是這本書的整體文風給我感覺就是。細膩悠遠,像河水涓涓流過。雖然有很明顯的時代背景,但並不突兀或者有距離感。讀完後放佛不僅清晰地看到瞭畫捲的全貌和各個人物,自己也在那畫捲中,在畫捲的人身邊,所以對他們如此體察,甚至熟悉,可以拍拍肩膀叫齣名字那樣的熟悉。開闊眼界見新天地的過程、初嘗愛情的滋味。少年啊,這是我們共有的青春。
評分與《東京百年史》前半部對照著讀,發現瞭無處不在的皮埃爾·洛蒂。想到那年黃昏在池之端迷路亂走。百年後風光已然大變,走失的孩子卻是常有。
評分看起來像是在寫一個無知少年來到東京的愛情和迷惘,實際上是作者對於當時社會的看法以及關於人生的思考。我們都是三四郎,都是迷途的羔羊。不同的語言就像一座橋梁,讓我們看見另一種文化,而這種文化,是另一種思維方式的體現。
評分夏目漱石的文字很美啊,既不是川端式孤絕縴弱遺世獨立的感覺也不是三島式追求純粹美學的精緻,有一種不失莊重的親切;也是極其含蓄的,含蓄到除瞭主角三四郎,野野宮、廣田老師、美禰子的性格都帶有若隱若現的神秘……都引起懷念的情緒
【日】夏目漱石
本名夏目金之助,1867年齣生於東京。自少年時期接受漢學教育,33歲時赴英國留學,接受西方文化熏陶,對於東西方文學皆有極深造詣。
1905年,夏目漱石於《杜鵑》雜誌連載《我是貓》,於文壇嶄露頭角,翌年則開始發錶《少爺》《草枕》等名著。他擅於個人心理的精細描寫,為後代私小說風氣之先驅,並且樹立瞭批判現實主義文學的裏程碑,在日本近代文學史上享有崇高地位,被稱為“國民大作傢”。
譯者 章蓓蕾
又名立場寬子,政大新聞係畢業,1981年起定居日本,曾任“江戶東京博物館”義務解說員,現專事翻譯。譯作有《三四郎》《後來的事》和《門》。
☆日本國民大作傢夏目漱石的青春文學傑作,日本國民心中永遠的經典
☆本書為全新譯本×中文世界完整注解版本
☆綿延百年的青春迷茫,描述少年以純粹的本心,體會人生初次的愛慕與幻滅。
☆經過一個世紀之後,夏目漱石的小說仍然廣受熱愛
----------------------------
三四郎的心裏有三個世界。第一個世界是平穩又老舊的傢鄉,也是三四郎的退路,他將拋棄的“過去”好好地封存在那兒。第二個是學問的世界,學者埋首於知識,因遭世人拋棄而不幸,又因逃離世間塵囂而有幸。第三個世界則充滿燦爛,有著一切浮華事物,以及三四郎所傾慕的美女。這是寓意最深的世界,明明近在眼前,卻難以接近……
三四郎從九州來到東京的大學讀書。在充滿新鮮感的現代都會中,三四郎不隻進入學問的殿堂,也被帶進與傢鄉截然不同、繁華又絢麗的社交世界。三四郎迷戀上神秘的美禰子,她卻曖昧地周鏇於三四郎與大學教授野野宮之間。
另一方麵,同學與次郎秘密規劃著學生聚會,意圖嚮學校提齣改革。三四郎身處變動的鏇渦,看見社會的異象與矛盾。他就像是美禰子口中的“迷途的羔羊”,對於愛情、人生,乃至於整個時代都感到彷徨又迷茫……
《三四郎》中年过半百,终身未娶广田教授有一天突然对他的学生三四郎(男主人公)说道:“我竟突然梦见了生平只有一面之识的女子,简直象小说上写的故事一样。……十二、三岁,长得很漂亮,脸上有颗黑痣,……因为是梦,所以出奇的好。……完全是我二十年前看到的那个十二、三...
評分 評分你体会过暧昧吗?那种友达以上,恋人未满的中间氛围。你们开着无伤大雅的玩笑,甚至一边玩笑一边说喜欢,似乎是真的喜欢,但你又不会真的去想它是不是真的。因为你们只是在暧昧。暧昧不是在做无用功,暧昧的好,可以发展为恋人。谁的恋情不是从暧昧开始的? 可是如果...
三四郎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024