具体描述
《给青年诗人的信》辑录里尔克1903-1908年给诗人卡卜斯的十封信，增补里尔克《论“山水”》《马尔特 ·劳利兹·布里格随笔》，里尔克的诗以及冯至论里尔克的文章。全面地展现了这位大诗人对诗的理解、对生命、爱情、信仰等重大问题的思考和态度，行文深沉流畅优美，冯至这位抒情诗人的译文更与原作完美契合。
作者简介
作者
莱内·马利亚·里尔克
Rainer Maria Rilke，1875—1926
德语诗人，出生于布拉格
代表作有《给青年诗人的信》《杜伊诺哀歌》《致奥尔弗斯的十四行诗》等
译者
冯至（1905-1993）
原名冯承植，字君培，河北涿县人
毕业于北京大学，在德国海德堡大学获哲学博士学位
曾任同济大学、西南联合大学及北京大学教授，被聘为瑞典、奥地利等国科学院院士，并曾获得歌德奖章
著有诗集《昨日之歌》《十四行集》等
被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”
目录信息
读后感
过去在学校写诗的时候，说你没有读过里尔克，都会不好意思，没读过里尔克还算是青年诗人吗？我那时写过一首诗，里面就有一句：“我仍没读过《断章》和里尔克。”其实并非没有读过，里尔克有几首很好的诗，比如人人都知道的《秋日》： 主啊！是时候了。夏日曾经很盛大。 把你的...
评分两个月来，太多时间花来焦虑，不曾静下心来细细读书，自觉浑身鄙臭，几近文盲。 这两日开始重回图书馆，不特意借什么，书架前逛逛，闲翻，亦不断有惊喜。 今日偶遇此书，便顺手借回。 此前有冯至的译本，颇受好评，直想借来一读。 此版本直接翻自德语，译者尚不出名，采用“直...
评分 评分I.No bravery in your eyes anymore, only sadness 听说《No Bravery》是布朗特服兵役时拿着吉他坐在坦克上写出来的。这使我想起在某个人遥远的梦境里，在一望无垠的原野上，维特根斯坦骑在炮管上，嘴里哼着不知名的曲调，不知那时他心里是否满满都是绝望。里尔...
用户评价
十封信充满了里尔克满满的爱与真诚，写出了青年们对生活，工作，爱，和问题的迷惑与不解。教育我们要勇敢，忍耐，有信心和爱…最后翻译者写了与此书的缘分和带给他的感受和体会。1、寂寞地生存是好的，因为寂寞是艰难的只要是艰难的事，就使我们更有理由为它工作。2、在寂寞中你彷徨迷惑，由于你自身内有一些愿望要从这寂寞里脱身。3、现在你不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活。现在你就在这些问题里“生活”吧。或者，不大注意，渐渐会有遥远的一天，你生活到了能解答这些问题的境地。
评分給青年詩人的信感觸良多，加入書架，待購入。 後面講關於外文翻譯問題，產生興趣，待讀這些翻译大家作品 ps：書封拆開，書硬殼也很好看
评分不记得看过几遍了，常读常新。
评分非常用心的一个版本，比原文页数更多的附录，道尽了冯至和里尔克的缘分。很薄的一本书，亲切却充满力量。像一只温暖的大手，等待后世的“青年诗人”们把它紧紧握住。
评分4.2
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有