东方故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


东方故事集

简体网页||繁体网页
(法)玛格丽特·尤瑟纳尔 作者
上海三联书店
郑克鲁 译者
2007-12 出版日期
123 页数
15.00元 价格
平装
丛书系列
9787542626653 图书编码

东方故事集 在线电子书 图书标签: 尤瑟纳尔  玛格丽特·尤瑟纳尔  法国  小说  法国文学  外国文学  短篇小说  Marguerite_Yourcenar   


喜欢 东方故事集 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21


东方故事集 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

东方故事集 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

东方故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



东方故事集 在线电子书 用户评价

评分

翻译得也太那个了点吧。。。要不就给5星了。。。

评分

【2016059】人家对大瑟瑟这本短篇集超级期待的好吗?而且我们大瑟瑟是出了名的学识广博且文笔优美好吗?然而这译本真是够了啊,里里外外都不怎么体面,封面丑爆,翻译浮草,“他是我村里最富裕的农民之一的儿子”,郑先生您到底在想什么……您自己看着不难受吗?回头二刷,读漓江版/(ㄒoㄒ)/~~

评分

王福脱险记神了

评分

原著5分,翻译让故事失色不少。偏偏买了这个版本的,翻译不好字还那么大!

评分

買到

东方故事集 在线电子书 著者简介

玛格丽特·尤瑟纳尔在法国文坛,名气远大于杜拉斯,她是法兰西学院有史以来的第一位女院士,其历史题材的长篇小说《哈德良回忆录》和《熔炼》被认为是20世纪西方最重要的著述之一。尤瑟纳尔坚信,历史是一所“获得自由的学堂”,是对人类进行哲理思考的跳板。因此,她特别青睐历史,她的虚构作品漫游于古代、文艺复兴时期以及20世纪初的广大空间;若用现代的文论言语表达,尤瑟纳尔的全部作品都是互文性的杰作,充满着今与古、此与彼、我与他、灵与肉、具体与抽象的对话。


东方故事集 在线电子书 图书目录


东方故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

东方故事集 在线电子书 图书描述

本书作者尤瑟纳尔选取了中国、南斯拉夫、阿尔巴尼亚、希腊、印度、日本的故事、传说和神话作为这些历史小说的题材。尤瑟纳尔并不止于从东方的传奇和神话故事中猎奇,她更重视这些故事中蕴含的哲理意义,以她的话来说,要从中挖掘“不可分割的思辨观点”。正因如此,她有时加以改写,有时加以引申,有时以自己的方式加以想象,以致改变了原有故事的含义,丰富了故事的内涵。《东方故事集》描写爱情的故事最多,包括《马尔科的微笑》、《源氏亲王的黄昏恋》、《迷恋过海洋女神的男子》、《寡妇阿芙罗迪西亚》,《砍掉脑袋的迦利》也可以算在内。《东方故事集》描写母爱的小说只有一篇:《死去女人的奶》。

东方故事集 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

东方故事集 在线电子书 读后感

评分

评分

这本《东方故事集》后来还出过一个本子,书名翻译作《东方奇观》,乍一看有点儿诧异,觉得即使翻译成东方奇闻也不能是东方奇观吧。这个本子的译文似乎不够精巧。当然这纯粹是从不懂法语的门外汉的眼光来比对的。文学作品的翻译,实际上是用另外一种语言来复述原来的文本,...  

评分

如果你也一样对神话/传说有着莫名的情愫,但觉得原始素材描写的有些单调或者不适合成年人来读,你一定要读这本书。 尤瑟纳尔除了讲述了神话/传说本身不可思议的故事性外,在读完每一篇,你都会诧异大脑怎么会接收到了这一份“灵”和“妙”,并且每一个故事都可以是出现在你的梦...  

评分

《王佛脱险记》中主人公林的认知转变 ——王佛带来的“视域融合”及其对异域写作的解构 解题:研究底本(包括人名和引文等),主要参考了刘君强的中译本(收录于《东方奇观》,漓江出版社,1986年),个别处参照郑克鲁译本(《东方故事集》,上海三联书店,2007年),简称“郑...  

评分

对于美好事物的向往是人类活下去的原动力,如果一个人独享美好或者痛苦是没有任何意义可言的,痛苦是需要释放出来的,美好的东西同样是需要分享的。沟通交往是情感的基石,没有沟通就没有情感,沟通的方式也千百种,有的例如情人的沟通是如胶似漆;有的只是一个简单的眼神;有...  

类似图书 点击查看全场最低价

东方故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





东方故事集 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有