舞姬 在线电子书 图书标签: 森鸥外 日本文学 日本 小说 日本近代文学 外国文学 日本社会 森歐外
发表于2024-11-07
舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
从文学史的角度来讲,森鸥外对于女性心理的描写是非常超前的,《雁》最为典型。要知道当时文坛上对于女性的描写基本上是外部描写,几乎没有作家能够像鸥外一样从某种病态心理学的角度切入描写女性心理。即便是号称以心理描写见长的《浮云》,其中女性角色的刻画也基本停留在性格层面而已。当然,鸥外对于女性的关注自他留学德国时就已经萌发,他的日记中曾记载德国乡间少女毫不扭捏地向他借帽子赏玩,他又作汉诗数首描写德国底层女性的生活,在小玉的身上能够看到这些大方勇敢的西方女性的投影。
评分《雁》真特么绝了 起初觉得写得又散又不科学 看完后十分震精 还玩儿结构呢 有早期本格推理的赶脚..........以及校对做得不太好 很多地方的句子匪夷所思
评分山椒大夫 雁 译得北方气息很重orz
评分最喜欢《雁》。典型的日式故事。通常都说日本是个很善于吸收的国度,但其实它也极度排外和封闭。找个时间写写对日式风格的认识。
评分雁 最喜欢
森鸥外
日本小说家、评论家、翻译家。日本浪漫主义文学的开创者,曾留学德国,西方自由思想和民主精神对其作品造成了深远的影响。他与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。代表作有《舞姬》《泡沫记》《信使》《雁》《高濑舟》等。
.
高慧勤
著名翻译家,毕业于北京大学东语系日文专业。历任中国日本文学研究会秘书长、会长,在日本文学研究、翻译等领域取得了卓越成就。主要论著与译文有《忧伤的浮世绘:论川端康成的艺术世界》《舞姬》《雪国·千鹤·古都》《蜘蛛之丝》等。
《舞姬(森鸥外小说选)》用浪漫抒情的笔调,描写了一对异国青年男女纯洁凄迷的爱情故事,最后以悲剧结局,被誉为日本浪漫主义文学的开山之作;《信使》、《泡沫记》描写了两个洁身自好、追求幸福却又终于不得不牺牲于封建势力压迫的女子;《雁》讲述了一位出身贫苦、受人欺骗的高利贷外室,当有了朦胧的觉醒,决心追求自己幸福生活的时候,希望却化为泡影。无论是描写欧洲留学生活,还是描写日本风土人情,作家笔下都流淌着浓郁的感伤,洋溢着个性解放的反封建热情。
在鲁迅文学中,《伤逝》不但是唯一的一篇恋爱小说,也是谜一般存在的作品。茅盾曾经评价,“《伤逝》的意义,我不大看得明白,或者足在说明一个脆弱的灵魂(子君)于苦闷和绝望的挣扎之后死于无爱的人们的而前。” 作品讲述了男子涓生向一个名叫子君的女孩求爱,两个青年无视...
评分森鸥外在回国的两年后发表了他的处女作《舞姬》,并且当时的日本文坛引起重大反响。随后,森鸥外紧接着发表了他的两篇短篇小说《泡沫记》和《信使》,并且取得了巨大成功。这三部作品便是后人们所说的森鸥外浪漫三部曲。就我看来,这三部小说的女主人公虽然都是欧洲女性,却也...
评分舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024