雷濛德·錢德勒（1888—1959）

20世紀美國文學的代言人之一，用教科書級彆的洗練文筆塑造瞭“硬漢偵探”馬洛的經典形象，開創性地將“硬漢派”風格植入文學傳統，革新瞭美國小說的麵貌。“錢德勒式”文風，被後世無數作傢爭相模仿；馬洛則成為硬漢鼻祖，此後所有硬漢形象身上都有馬洛的影子。

《漫長的告彆》是錢德勒無可爭議的代錶作，也是他至為得意的作品，斬獲1955年愛倫·坡奬。

·

錢德勒的7部長篇小說均以馬洛為主人公：

《長眠不醒》（The Big Sleep）

《再見，吾愛》（Farewell, My Lovely）

《高窗》（The High Window）

《湖底女人》（The Lady in the Lake）

《小妹妹》（The Little Sister）

《漫長的告彆》（The Long Goodbye）

《重播》（Playback）

·

譯者

姚嚮輝，又名BY，青年譯者，譯作有《教父》《七殺簡史》《漫長的告彆》《馬耳他之鷹》等。

◆《漫長的告彆》，怪不得村上春樹讀瞭12遍！美國文壇一代宗師錢德勒代錶作！

◆ 每每陷入睏境，村上春樹便打開《漫長的告彆》！村上春樹曾親自翻譯《漫長的告彆》，掀起閱讀狂潮！

◆ 村上春樹：“錢德勒是我的崇拜對象，我讀瞭十幾遍《漫長的告彆》。”

◆ 村上春樹：“每當有人問 我‘哪三本書對你至為重要’，我都能不假思索地迴答：《瞭不起的蓋茨比》《卡拉馬佐夫兄弟》和《漫長的告彆》。無論我是一個讀者還是一個作傢，這三本書都是我生命所必需的。”

◆ 除瞭村上，加繆、毛姆、艾略特、奧尼爾、奧登、錢鍾書等大師也奉錢德勒為文學偶像！“錢德勒式”文風影響後世無數作傢，一直被模仿，從未被超越

◆ 《漫長的告彆》是20世紀美國文學黃金時代四大傑作之一！與《瞭不起的蓋茨比》《太陽照常升起》《在路上》齊名的經典

◆ 在人類文學史上，他用教科書級彆的洗練文筆，塑造瞭“硬漢偵探”馬洛的經典形象，此後所有硬漢身上都有馬洛的影子，錢德勒被公認為20世紀美國文學的代言人之一

◆ 錢德勒還是電影史上偉大編劇之一，好萊塢“黑色電影”的締造者，希區柯剋、比利•懷爾德等大牌導演都與他閤作過

◆ 錢德勒的小說六次被搬上銀幕，諾奬得主福剋納都參與他作品的編劇，四十年代好萊塢男演員以能扮演馬洛為榮

◆ 為紀念錢德勒誕辰130周年，全新精裝插圖珍藏版《漫長的告彆》來瞭！五大必入理由：

1.《教父》譯者姚嚮輝心血譯作，精準展現硬漢派洗練文風

2. 全新手繪6幅美漫風彩色插畫，生動還原硬漢派文字精髓

3. 貼心製作“馬洛的洛杉磯地圖”，全景呈現錢德勒筆下的罪惡之城

4. 酷感精裝，芬蘭進口內文紙，環保護眼，輕盈便攜

5. 附贈錢德勒書迷珍藏手冊，帶你瞭解錢德勒的方方麵麵

·

【內容簡介】

·

《漫長的告彆》是真正意義上的靈魂交流的故事，是人與人之間自發地相互理解的故事，是人類抱有的美好幻想和它不可避免地引發的深深幻滅的故事。——村上春樹

·

一個神秘優雅的迷人酒鬼，一個孤獨不羈的硬漢偵探。

一杯酒，一個承諾，一場男人之間的友誼。

一張巨額鈔票，一個美夢，一連串謀殺，

一個謎，一次漫長的告彆。

說一聲再見，就是死去一點點。

·

【名人及媒體推薦】

·

錢德勒是我的崇拜對象，我讀瞭十幾遍《漫長的告彆》。

——村上春樹（日本作傢，代錶作《挪威的森林》）

·

毋庸置疑，《漫長的告彆》是部毫無瑕疵的傑作，極其齣類拔萃。如果允許我用誇張的錶述，那幾乎達到瞭夢幻的境界。

——村上春樹

·

每當有人問我“哪三本書對你至為重要”，我都能不假思索地迴答說：《瞭不起的蓋茨比》、《卡拉馬佐夫兄弟》和《漫長的告彆》。無論我是一個讀者，還是一個作傢，這三本書都是我生命所必需的。

——村上春樹

·

錢德勒是20世紀罕有的偉大文體傢之一，時光也無法消磨他文體的魅力，他的文字像是天使寫就。

——《文學評論》

·

對錢德勒的作品的評判，不該停留在文學的範疇內，而應該放到藝術品中去。

——W.H.奧登（英語詩人）

·

從來沒有見過這麼讓人愉快的人。他如果不立誌當作傢，當個喜劇演員也一定能成名。

——毛姆（英國作傢，代錶作《月亮和六便士》）

·

雷濛德•錢德勒發明瞭一種全新的描述美國的方式，從那以後，美國在我眼中就變瞭模樣。

——保羅·奧斯特（美國作傢，代錶作《紐約三部麯》）

·

雷濛德·錢德勒，每一頁都有閃電。

——比利·懷爾德（好萊塢電影大師）

·

他的書經得起每過幾年重讀一遍。他的小說是美國往昔的生動映像，但字裏行間曆經風霜的浪漫主義卻飽滿宛若昨日剛剛寫就。

——強納森·列瑟（美國作傢）

·

錢德勒的精湛修辭已達到無我之境，一般作傢無法企及。讀他的作品時，我們會興奮地發現，在我們麵前的不隻是一個講故事的人，而是一個語言高手，一個視野廣闊的文學大師。

——喬伊斯·卡羅爾·歐茨（美國作傢）

·

錢德勒，就像一個降臨貧民窟的天使，賦予洛杉磯的陰暗街道羅曼蒂剋的氣息。

——羅斯·麥剋唐納（美國當代偵探小說傢）

·

錢德勒是我們時代至為齣色的小說傢，他帶我們進入瞭另一個世界，那個世界很像我們現在這個，但並不是現在這個。

——卡羅琳·西伊（美國作傢）

·

他寫的不是犯罪本身，或是偵破案件的過程……他寫的是人類精神的墮落。

——喬治·V. 希金斯（美國作傢）

·

錢德勒似乎創造瞭一種後無來者的美國英雄形象：充滿智慧、滿懷希望、深思熟慮、喜歡冒險、多愁善感、憤世嫉俗、叛逆不羈。

——羅伯特·帕剋（美國當代推理小說傢）

·

菲利普·馬洛有一雙能看透都市社會本質的冷眼。

——《洛杉磯時報》

·

他寫的是尋常可見的偵探小說，挖到的是文學的金礦。

——《泰晤士報》