四川方言词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:四川人民出版社

作者:王文虎

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2018-10

价格:55.00元

装帧:精装

isbn号码:9787220104251

丛书系列:

图书标签:

• 方言学
• 语言文字
• 方言
• 四川
• 工具书
• 四川方言
• 川话
• 四川方言
• 方言词典
• 地方语言
• 四川文化
• 方言研究
• 民俗语言
• 汉语方言
• 地方辞书
• 语言学
• 方言保护

《巴蜀之声：一份关于四川口语的细致考察》 引言 四川，这片孕育了无数历史文化瑰宝的土地，其深厚的底蕴不仅体现在壮丽的山川景致、悠久的古蜀文明，更流淌在数以千万计的巴蜀儿女的日常言谈之中。四川方言，作为这片土地上最生动、最鲜活的文化载体，承载着古老的智慧、独特的风情，以及一代代巴蜀人民的情感与记忆。它不是僵化的文字，而是流动的生命，是理解四川人精神世界最直接的钥匙。本书，正是试图揭开这层“流动生命”的面纱，以一份严谨而不失温情的态度，对四川方言进行一次细致的考察与梳理。我们并非要编纂一部工具书，而是希望呈现一幅丰富多彩的四川口语画卷，让更多人能够领略这语言的魅力，感受巴蜀文化的独特韵味。 第一部分：巴蜀方言的溯源与流变 四川方言并非自古一成不变，它的形成与演变，是漫长历史进程中社会、经济、文化交流碰撞融合的必然结果。本部分将深入探讨： 1. 古蜀语的遗韵： 在文字记录尚未普及的时代，古蜀先民如何交流？是否存在一些语言的痕迹，至今仍能从现代四川方言中窥见一二？我们搜集零散的史料记载，结合语言学上的推测，尝试勾勒古蜀语的大致轮廓，并分析其对后世方言可能产生的影响。这不仅仅是对语言的追溯，更是对一段被历史长河冲刷的古老文明的探寻。 2. 中原移民的影响： 历史上，四川曾多次迎来大规模的中原移民潮。每一次移民，都带来了新的语言元素，与原有的巴蜀语系发生互动。特别是两次重要的“湖广填四川”，对四川方言的形成产生了决定性的影响。我们将详细分析这些移民带来的北方官话语素，以及它们如何被四川的本土语言吸收、改造，最终形成今日四川方言的基础。例如，一些词汇的发音、词义的演变，以及一些语法结构的出现，都可以追溯到这些历史事件。 3. 方言区的形成与划分： 四川地域辽阔，各地气候、地貌、民俗各异，自然也催生了方言的差异。本部分将基于最新的语言学研究成果，对四川方言进行科学的划分。我们将重点介绍几大具有代表性的方言片区，如成都话、重庆话、川东话、川北话、川南话等，并分析它们之间在语音、词汇、语法上的主要异同点。我们将选取一些典型的例证，比如同一个意思在不同地区会有怎样的表达差异，这种差异又源于何种历史或地理原因。 4. 方言的时代变迁： 随着现代社会的发展，普通话的推广，以及信息技术的飞速进步，四川方言也在发生着微妙的变化。老一辈的某些用语逐渐消失，新潮的词汇又不断涌现。我们关注这种变迁，探讨方言在现代化进程中的挑战与机遇，并尝试记录下一些正濒临消失的珍贵语言片段，留存其历史印记。 第二部分：巴蜀方言的特色词汇与表达 四川方言的魅力，很大程度上体现在其丰富、生动、形象的词汇和独特的表达方式上。本部分将精选并深入剖析其中最具代表性的一些： 1. 最具四川味的日常用语： 从“瓜娃子”到“莫得”、“安逸”，从“搞快点”到“啷个”，这些耳熟能详的词语，不仅是四川人日常交流的必备，更蕴含着巴蜀人民的生活态度和情感表达。我们将对其词源、词义进行考证，并结合生动的例句，展现其在不同语境下的灵活运用。例如，“安逸”一词，其含义远不止“舒适”，还包含了“愉快”、“满足”、“自在”等多重意境，需要细细品味。 2. 形象生动的比喻与拟声词： 四川方言在描述事物时，常常善于运用生动形象的比喻和富有表现力的拟声词，使得语言更加鲜活有趣。我们将搜集大量此类例子，比如形容人动作慢的“爬虫”比喻，描述声音的“叽里咕噜”、“吧唧吧唧”等，分析它们是如何将抽象的感受具象化，以及这种表达方式为何能深入人心。 3. 富有地域特色的俚语与俗语： 四川的俚语俗语，是劳动人民在长期生产生活实践中创造出的智慧结晶，它们往往短小精悍，寓意深刻，蕴含着丰富的文化信息。我们将选取一些流传甚广、且具有代表性的俚语，如“三天不打，上房揭瓦”、“吃嘛嘛香，身体倍儿棒”等，对其含义、出处、运用场合进行详细解读，让读者了解其背后的生活智慧和文化背景。 4. 情感色彩浓厚的词汇： 四川方言在表达情感方面尤为细腻。无论是赞美、批评、抱怨还是戏谑，总能找到恰如其分的词汇。我们将着重分析那些带有强烈情感色彩的词语，如表达喜爱、欣赏的“乖”、“巴适”，表达不满、抱怨的“恼火”、“冒火”，以及那些用于调侃、玩笑的词汇，展示四川人直率、热情、幽默的性格侧面。 5. 外来语与新词的融合： 随着时代的发展，外来语和新产生的词汇也不断被四川方言吸收。本部分也将探讨这些新元素的融入过程，以及它们如何被赋予四川方言的特色，形成新的语言活力。 第三部分：巴蜀方言的语音特征与文化内涵 除了词汇，四川方言的语音系统也独具特色，其独特的声调、韵母和辅音变化，不仅构成了其辨识度，更与巴蜀人民的生活方式、情感表达息息相关。 1. 声调的魅力： 四川方言的声调系统，与普通话相比，有哪些显著的差异？例如，一些地区声调的合并，或者特定声调的变化，是如何影响词语的发音和听感的？我们将通过对比分析，让读者直观感受四川方言声调的独特韵律。 2. 韵母与辅音的特色： 某些韵母的读法，如“er”音的运用，或者某些辅音的发音方式，都是四川方言的标志性特征。我们将选取一些具有代表性的例子，剖析这些语音特征的形成原因，并分析它们对整体语言风格的影响。 3. 语音与地域文化的关系： 为什么某个地区的方言会有某种特殊的语音？这是否与当地的自然环境、历史习俗有关？例如，一些学者认为，四川方言的某些轻柔音，可能与当地的湿润气候有关；而另一些急促的语调，可能与当地人民的生活节奏相关。本部分将尝试探索这种语音与文化之间的微妙联系。 4. 方言与幽默、情感的共鸣： 四川人以幽默著称，他们的方言在幽默的表达上功不可没。许多笑话、段子，都依赖于方言的特定发音、词汇或语境才能达到最佳的喜剧效果。同时，方言也是四川人表达深厚情感的重要媒介。本部分将探讨方言如何成为四川人释放情感、建立联系的桥梁。 第四部分：巴蜀方言的传承与发展 在现代社会，方言的传承与发展面临着新的挑战。本部分将关注： 1. 方言的教育与传播： 如何在保持普通话教育主导地位的同时，有效地传承和保护地方方言？学校教育、家庭教育、社会媒体在其中扮演着怎样的角色？ 2. 方言在文学艺术中的体现： 四川的文学、戏剧、影视作品，是如何运用方言来塑造人物、烘托气氛、展现地域特色的？我们将选取一些经典案例进行分析。 3. 方言的保护与创新： 面对时代的发展，方言有哪些创新与演变的趋势？如何既保留方言的“根”，又能使其焕发新的生命力？ 结语 四川方言，是巴蜀大地上的一颗璀璨明珠，它承载着历史的厚重，蕴含着人民的智慧，流淌着巴蜀儿女的情感。通过对四川方言的细致考察，我们希望能够唤起更多人对这片土地独特语言文化的关注，去倾听、去理解、去珍视这份宝贵的非物质文化遗产。这不仅仅是对语言的研究，更是一次对巴蜀文化精髓的深入探索，一次对生活在这片土地上的人们的精神世界的品读。愿这本书能成为一座连接传统与现代、拉近人与人之间距离的桥梁，让巴蜀之声，永远回荡在这片充满活力的土地上。

评分☆☆☆☆☆

应该说是迄今为止关于四川方言最好的一本读物。相关从业者案头必备自不必说，在四川发展的外乡人有空时翻一翻，可以了解四川话的神韵和魅力、熟悉四川人幽默的思维方式和生活习俗、进而洞察四川人的灵魂；屌丝们更可在惊怪其中比比皆是的直白生猛、妙趣横生的表达方式的同时...  

评分☆☆☆☆☆

四川方言属于北方语系，幽默诙谐。没想到一本高大上本应属于专业人士小众群体使用的工具书，普通人也可以闲时随手翻看，保准让你笑shi背时。 想起在单位职工食堂吃饭时，不时有人喊，还是舀一碗免费玻璃汤喝。玻璃汤，指没有油水，没有内容的汤。看过方言词典里“玻璃...  

评分☆☆☆☆☆

只看过网上扫描的80年代版。 作为一个在巷巷儿里头长大的娃儿，看这个真的是感觉很喜感。一种吃串串儿冲壳子再给你娃两耳拾的感觉。 牙尖十八怪，扭臊得很，就是这本书。 小时候读的小学嘿牙尖，特别是我们数学老师，等于是一本歇后语大全，“乌鸦嫌猪黑，个人不觉得”“正作不...  

评分☆☆☆☆☆

看到里面的词汇忍俊不禁，像我们这种巷巷头长大的娃儿，里头好多词都能勾起我们童年的记忆哟。以往说的话，现在好多都不咋个说了，看到网络扫描件有一个词，甩盒子，天，这个居然是耍女朋友的意思，我看到简直笑得不行了。还有啥子，打甩手、甩空手，太有意思啦  

评分☆☆☆☆☆

作为一个地道的成都娃儿，还是发现有好多词语懂不起哦，看来多读书果然还是没错的。 方言本来就是一门艺术，是非物质文化遗产，强烈建议把这本书也申哈遗，免得又被韩国人说四川话也是他们发明的咯。  

评分☆☆☆☆☆

我必须称赞一下这本书在收录广度上的努力。很多方言词典常常会遗漏掉那些生命力最强、更新换代最快的“网络新词”或是特定群体内部的“行话”。但这本书似乎非常与时俱进，它不仅涵盖了那些历史悠久、根深蒂固的传统词汇，对于近年来在年轻人中使用频率极高的表达方式，也有相当数量的记录和解释。这使得这本书的适用性一下子从“历史研究”拓展到了“当代交际”。我可以想象，即便是本地的年轻人，也可能会因为这本书而发现自己过去习以为常的某些表达，原来是如此具有地域特色。这种对语言动态变化的关注，使得整部作品充满了生命力和鲜活感，而不是一本僵硬的“死语言”记录本。这种兼顾传统与现代的做法，让它在众多同类书籍中脱颖而出，成为了一部真正能反映当下语言生态的工具书。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书在细节处理上简直是教科书级别的典范。作为一名业余的语言爱好者，我最怕的就是那种只有音标和冷冰冰定义的大部头，读起来费神费力，很快就想放弃。但这本书完全不是这样，它的排版设计非常人性化，重点突出的地方用了不同的字体或者加粗处理，阅读起来眼睛很舒服，即使是长时间翻阅也不会感到疲劳。更让我惊喜的是，它对某些词汇的词源考证也颇为用心。有些词听起来很普通，但追溯其历史渊源，往往能发现它与古代某个特定的历史事件或生活习俗有着千丝万缕的联系，这种知识的层层递进感，让人欲罢不能。我发现自己常常会因为一个陌生的词汇，而停下来，去查阅相关的历史背景，这本书就像是一个知识的引爆点，激发了我更广泛的求知欲。对于那些真正想深入了解方言底层逻辑的人来说，这种严谨又不失趣味性的内容组织方式，是极其宝贵的。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是打开了我对语言世界的一扇新窗！我一直对西南地区的方言充满好奇，尤其是那些听起来像唱歌一样的语调，总觉得背后藏着许多有趣的故事和文化密码。这本书的编排方式非常直观，不像那种枯燥的学术著作，它更像是一位和蔼可亲的向导，带着你一步步探索这些生动活泼的词汇。我特别喜欢它在解释词义时，那种贴近生活的描述，让我这个外地人也能瞬间领会到那个词在当地语境下的微妙情感和使用场合。比如，某个表达“巴适”的词，书里不仅给出了标准的解释，还配上了几个非常经典的例句，让我仿佛置身于成都的茶馆里，听着当地人轻松地谈天说地。这种沉浸式的学习体验，远比单纯背诵词条要有效得多。而且，它对一些带有强烈地域特色的俗语和歇后语的收录也很是详尽，这些往往是普通教材里会忽略的部分，但恰恰是了解一个地方民间智慧的精髓所在。读完这些内容，我感觉自己对那个地方的文化脉络有了更深一层的理解，那种“原来如此”的豁然开朗，是阅读过程中的一大乐趣。

评分☆☆☆☆☆

从装帧设计的角度来看，这本书也体现了一种对读者的尊重。纸张的质感非常好，拿在手里沉甸甸的，有一种收藏的价值感，而不是那种读完即弃的廉价感。而且，书脊的设计和封面图的选择，都透露出一种沉稳而又不失亲切的气质，让人一看就知道这不是那种哗众取宠的“快餐读物”，而是真正用心打磨过的精品。我特别欣赏它在插图和配图上的克制和精准，没有那种为了填补空白而生硬塞进去的无关图片，每一个图例或者示意，都是为了更好地阐释文字内容，起到画龙点睛的作用。对于我这种偏爱实体书的读者来说，这种对实体形态的重视，极大地提升了阅读体验。它不仅仅是一本提供信息的工具，更是一件可以长期保留和反复研读的文化载体，那种油墨的清香和纸张的触感，是电子屏幕永远无法替代的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的实用价值超乎我的想象，我原本以为它更偏向于学术研究，但实际上，它对于日常交流的帮助也是立竿见影的。我前段时间去那里出差，虽然做了不少功课，但和当地人真正交谈起来，还是会遇到一些“听不懂”的障碍。有了这本书作为“随身宝典”，很多对话中的“黑话”瞬间就变得清晰起来。它不仅仅是记录了词汇，更像是一本“社交解码器”。比如，如何用最地道的说法表达“太棒了”或者“不太好意思”，书里都有细致的区分和场景说明。这让我感觉自己不再是一个格格不入的旁观者，而是能够稍微融入到当地的语境中去。而且，作者在解释这些日常用语时，总能把握住那种“分寸感”，知道哪些词汇是可以在正式场合使用的，哪些只适合私下里开玩笑。这种对语用学的精准把握，体现了作者对当地社会文化有着非常深刻的洞察力，这比单纯的词汇表要高明太多了。

评分☆☆☆☆☆

旷世奇书！感觉好多词汇都消失了，方言需要传承！

评分☆☆☆☆☆

撇脱

评分☆☆☆☆☆

【藏书阁打卡】严重怀疑自己是个假的四川人。读之前带着满怀期待的心情，读之中觉得我们四川话好博大精深呀，读之后有种怅然若失之感。我们的课程中为什么只学普通话、英语啊，四川话真的贼有趣、贼好玩。方言真的是这个世界上最温暖响亮的声音，不希望这些乡音消失。感觉现在越来越少的孩子能说地道的家乡话，都变成了只会说普通话的普通人。

评分☆☆☆☆☆

竟然没有L开头的读音！难怪不得鼻音边音不分呢！哈哈哈

评分☆☆☆☆☆

找到小时妈妈打我的“蠚麻点”仨字，勒本可应乡情。