费迪南德·冯·李希霍芬(1833—1905),德国著名地理学家,是第一位提出“丝绸之路”概念的学者。本书收录了李希霍芬1868年至1872年间的中国考察日记及部分手稿、私人信件,由其学生整理而成。本书文笔生动流畅,除真实地反映了李希霍芬在中国考察时的科研成果外,也记录了其在中国的旅行见闻、经历、感受,以及对中国城市、农村、交通、风土人情的评价,弥足珍贵。另外,李希霍芬作为一位科学家的人生观、价值观以及对国际问题的认识,也发人深省。
李希霍芬,德国地理、地质学家,历任柏林国际地理学会会长、柏林大学校长,曾长期在波恩和莱比锡大学担任地理学教授,一生出版了将近200部地质地理学著作,其中对中国的地质考察和研究是其重要的学术成果。李希霍芬于1868年9月开始在中国进行了历时四年之久的地理地质考察,足迹遍布中国13个行省,搜集了大量的经济军事情报。回国后,李希霍芬先后出版了五卷《中国——亲身旅行的成果和以之为依据的研究》,在欧洲地理学界引起了巨大的反响,他最早提出了中国黄土的风成理论,并且对中国造山运动所引起的构造变形进行了独到的研究。李希霍芬的研究成果对近代中国地质、地理学的产生和发展有着重大的影响。
蒂森,李希霍芬的学生,《李希霍芬中国旅行日记》由其根据李希霍芬身后遗留的在中国进行考察时的日记、手稿以及数量众多的私人信件编辑整理而成,出版于1907年。与其学术著作《中国》不同的是,本书更多地记录了李希霍芬在中国进行七次考察时的所见所闻和个人经历,是一本生动的旅行日记。其内容丰富,包含了李希霍芬对中国山脉、地质结构、气候、人口、经济、文化以及殖民情况的介绍;语言通俗,为读者了解当时中国的面貌提供了翔实的资料。李希霍芬在日记中对旅行中的水路交通、各地的物产、人们生活状况、太平天国运动造成影响、罂粟的种植情况等等作出了细致精确的描述。将该书翻译成中文,首先对于全面客观地认识李希霍芬在中国的考察提供了依据,其次为地理地质学界对李希霍芬的研究提供更多的资料,更为清史研究提供了一个新的视角。
这本书最重要的并不是作为一个北德意志工程师,满地找煤矿,收集化石,给地层岩石分类,或者规划铁路线路。而是作为一个亲历者,从侧面记录了太平天国、捻军、同治回乱之后的中国,各个地方被战争蹂躏的样子,以及和有幸未经历战火的州府之间的鲜明对比。 太平天国战争...
评分比较有趣的一本书。作者对当时中国、以及中国人的偏见很明显,写到朝鲜半岛的那段简直笑死。我的理解是,作者并没有机会和当时中国真正的精英知识分子交流,因此他的批判略得肤浅。当然,我也不认为以作者的知识结构,具备对当时中国整体社会分层的批判能力。这本书的长处是接...
评分比较有趣的一本书。作者对当时中国、以及中国人的偏见很明显,写到朝鲜半岛的那段简直笑死。我的理解是,作者并没有机会和当时中国真正的精英知识分子交流,因此他的批判略得肤浅。当然,我也不认为以作者的知识结构,具备对当时中国整体社会分层的批判能力。这本书的长处是接...
评分比较有趣的一本书。作者对当时中国、以及中国人的偏见很明显,写到朝鲜半岛的那段简直笑死。我的理解是,作者并没有机会和当时中国真正的精英知识分子交流,因此他的批判略得肤浅。当然,我也不认为以作者的知识结构,具备对当时中国整体社会分层的批判能力。这本书的长处是接...
我不得不提及其对细节的执着程度,这使得整本书的“可信度”达到了极高的水准。无论是对行进路线的精确记录,对不同地方口音差异的捕捉,还是对当地货币、度量衡的详尽对比,都体现了作者严谨的学术态度。这种近乎偏执的精确性,为后世研究者提供了无比珍贵的原始数据。作为今天的读者,我们很容易从现代的视角去评判历史人物的局限性,但这本书的价值恰恰在于其提供了“第一手的、未被过度解读”的现场记录。它让你直面那个时代的真实面貌,包括其光辉与晦暗之处。它不是一个精心修饰的旅游宣传册,而是一份充满汗水、泥泞与发现的真实报告,这种纯粹的记录精神,是任何后来的二手资料都无法替代的。
评分最让我震撼的是作者在记录某些重大事件或社会现象时所展现出的那种冷静而又充满同情心的笔调。他没有采取过度渲染或情感用事的写作手法,而是侧重于客观地呈现事实,让读者自己去体会其中的悲喜交加。比如,他对当时社会阶层差异的描述,那种细致入微的观察,揭示了权力与贫困在那个特定历史阶段的复杂纠葛。这种克制的表达,反而比激昂的控诉更有力量,它迫使读者超越简单的善恶二元对立,去理解一个庞大而复杂的社会体系是如何运转的。我从中感受到了一种罕见的、知识分子式的责任感,那就是记录真实,即使真实是令人不安的。这本书不仅仅是一份旅行报告,更像是一面镜子,映照出人类社会共有的脆弱与坚韧,读完后让人久久不能平静,思考良多。
评分这本书的结构安排颇具匠心,它并非简单的流水账式记录,而是将个人的见闻与宏大的历史背景巧妙地融合在一起。阅读的过程中,我体验到了一种强烈的“时空错位感”。作者在记录他所见的景象时,总能不经意间流露出他对中国悠久历史的理解和推测,这种跨越时空的对话感,极大地提升了阅读的深度。尤其是在描述某些古迹或遗址时,他那种试图重建历史场景的努力,非常引人入胜。他的叙事节奏张弛有度,时而如同急切的探险家,快速掠过山川河流,记录下旅途的艰辛与兴奋;时而又像耐心的学者,驻足于一处,细致剖析当地的社会结构或宗教信仰。这种叙事上的变幻,使得整部作品读起来丝毫没有冗长之感,反而充满了探索的乐趣。它像一幅用文字精心绘制的长卷,缓缓展开,每一个转折都蕴含着新的发现与惊喜。
评分这部厚重的著作,初翻开时,扑面而来的是一种古朴而又生动的气息,仿佛能嗅到十九世纪末的尘土与异域的芬芳。作者以其敏锐的观察力和细腻的笔触,记录下了那个时代中国广袤土地上的种种景象。我尤其欣赏他对于风土人情的捕捉,那种不带偏见、力求理解的姿态,在当时的西方旅行文学中是相当难得的。他描绘的市井生活,从吆喝声到小贩的叫卖,再到不同地域服饰的差异,都栩栩如生,让人仿佛身临其境,跟随他的脚步穿越了那些尚未完全被现代文明侵蚀的城镇与乡村。他的文字中流淌着一种对未知世界深深的好奇与敬意,不是高高在上的审视,而是真正沉浸其中的体验。读来,我常常会停下来,去想象他当年面对那些奇特的建筑、陌生的礼仪时,内心的震撼与思索。这种详实的记录,不仅是地理的考察,更是一次对人类文化多样性的深刻致敬,让人对那个时代的中国有了更为立体和丰满的认知,远超教科书上的刻板印象。
评分这部作品的语言风格,可以说是典雅而不失活泼,充满了那个时代特有的古典韵味,但又因为是第一人称的亲历叙述,使得文字充满了鲜活的生命力。他对于自然景物的描摹,常常使用一些极具画面感的比喻,读来让人仿佛能感受到空气的湿度,听到风穿过竹林的声响。我特别喜欢他用西方哲学的思考框架来解析东方事物时的那种碰撞与融合。这种跨文化的解读视角,为我们今天重新审视那个被塑造和被误解的中国,提供了一个极其宝贵的参照点。它展示了,真正的理解,源于跨越边界的真诚对话。文字的密度很大,需要慢慢品味,许多句子需要反复阅读才能领悟其中蕴含的深意,这绝不是那种可以快速浏览的快餐式读物,而是需要投入时间和心力的宝藏。
评分李希霍芬说成都是世界上最好的城市,哈哈。但他没有细说理由。但他想看盐井,哪知道船过去了也没有看到,深感遗憾,这个细节有意思,
评分选读了江苏山东相关部分,看看那个年代中国的风土人情和自然风貌很有意思。
评分“我周围无非蝇营狗苟挣钱的人,我所得的无非一次想成其为科学的旅途中每天的喜忧!”
评分大量的旅行细节和观感,很有趣的一本书。透过作者的手眼,可以看到中国各地的风情。书中反复出现作者被围观的情景。
评分选读了江苏山东相关部分,看看那个年代中国的风土人情和自然风貌很有意思。