埃及四千年 在线电子书 图书标签: 历史 古埃及 埃及 世界史 历史文化 古代史 文化 考古
发表于2025-04-18
埃及四千年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
原来古代有过33位克莉奥帕特拉,这是一个古老的马其顿名字。托勒密五世娶了安条克三世的女儿,克莉奥帕特拉从此进入古埃及,成为女性掌权者意义重大的通用名。托勒密十世娶了侄女贝伦尼科三世,两人共同治理朝政,贝伦尼科三世特意把自己的名字改成克莉奥帕特拉。每个克莉奥帕特拉都有她们的故事,我们熟知的那位艳后当然最是绝代。所有的故事都发生在公元前,古埃及历史要梳理清楚并不容易,不同朝代,不同人物,行为却相似,有阅读障碍,有时觉得闷。造成这层障碍的另一层原因,是因为古埃及的4000年几乎是停滞的,他们奉行严格的神权等级制度,国王暨神的化身,由于统治者的身体里流动着神圣的血液,因此他们遵循血亲内婚制,在这部历史里,我们看不到“人”的存在,而只有以“神”的名义所进行的王位争夺,在血亲之间发生的权力争斗。
评分1.本书似乎更侧重于考古角度,花了大量篇幅来叙述那些名字并不耳熟能详的上古帝王的传承和墓葬。大量无足轻重的帝王们在书中严重占用了伟大帝王们的出场时间,内容的重心被分散了。2.译者的问题很大。我不知道译者对埃及历史学有多少了解,虽然他在每一个人名后面都附带上了英文,但我还是认为译者对于名称的翻译实在不负责任。随便举几个例子:混乱之神Seth,专业译名约定俗成是塞特,可是书里翻译成塞斯,真是闻所未闻;真理女神Maat应为玛特,却译为莫阿特;大名鼎鼎的塞提一世(Seti I)居然译为塞狄一世;Maathorneferura也许该是玛特妮菲鲁拉,我也不知道官方译名,但我觉得肯定不该是“莫阿特霍尔纳芙鲁拉”。很多非常著名的名称其实稍微一查都能找到官方准确译名,很显然译者对此并没有做什么努力。
评分40%。虽然说是埃及四千年,但是完全是考古学视角(从时间上来看或许因为资料缺少只能如此)且叙述方式单一,谁谁谁,名字构成,爹娘是谁,墓穴情况巴拉巴拉巴拉……
评分应该请研究古埃及的译者翻译,或者是相关的人编校。基本上本书的专名算是翻车了,人名、神名大量对不上,《死者之书》应该译《亡灵书》,《白天之际到来之书》译得太硬,参考金寿福《有关重见天日的经文》,《金字塔文案》应该译《金字塔铭文》,棺椁文案则是《石棺铭文》。另外译者对古埃及文字的圣书体、祭司体等也不了解,然后不知道为什么单单Ra神没有写成汉字。出版社应该出一个专名校勘,虽然读者大多不是埃及史研究者,但也不应该太过随意(按译者配的英文原文核查即可)。 原书适合拍成纪录片(作者本身有几部纪录片),书里的图肯定是不够配文字的。大量文字按时间顺序进行考古和法老罗列,所以整体就像断烂朝报,著名的事件也没有多少新意,文化和宗教的背景介绍也不到位,是本比较尴尬的埃及史普及作品。
评分挺贵,挺失望。在降低对文笔要求、看完前几篇埃及神话后,大部分的内容就是朝代更迭、反复。没什么新意和收获。鼓吹过度,包装营销的胜利。
乔安·弗莱彻 (Joann Fletcher)
英国约克大学考古学系教授,主攻领域为世界木乃伊研究与丧葬考古学。
哈罗盖特市博物馆与艺术(Harrogate Museums and Arts)机构的古埃及学咨询专家。
英格兰巴恩斯利(Barnsley)与维根(Wigan)两地博物馆的考古顾问。
著有九本相关著作,撰写了大量研究论文,曾为英国广播公司(BBC)历史网站提供专稿,并为BBC2台撰写《帝王谷里的生与死》与《那些消失的埃及女王》的解说词,并客串主持。
参与的电视专题片节目《将艾伦制成木乃伊:埃及最后的秘密》,获得了英国电影电视艺术学会(BAFTA)奖项和英国皇家电视学会奖、及国际广播协会大奖。2018年成为享誉世界的古埃及考古组织“埃及探索社团”(EES)的驻地大使。
《出版人周刊》2016年最佳图书
《科克斯书评》2016年年度好书
《图书馆杂志》2016年度十大好书
《华盛顿邮报》《卫报》《独立报》等30家知名媒体联名推荐
BBC古埃及历史纪录片《帝王谷里的生与死》完整原著
破解四千年古埃及王朝兴衰秘密的里程碑式巨作
★内容简介
埃及——世界上最伟大的文明体,其古代故事跨越了四千多年的历史时段,而这一历史时段又塑造了日后整个世界的形态。英国古埃及研究权威、BBC古埃及历史纪录片首席讲解乔安·弗莱彻教授将古埃及的往事连缀成书,完整地讲述出来,记录王朝的兴衰沉浮,并将古埃及人的整个世界呈现于我们每个人都可以理解的一个历史情境之中。
本书是乔安•弗莱切的代表作,作为英国BBC该书电视台相关古埃及解读的系列节目的原著,因此具有BBC纪录片式的客观性和权威性。全书以古埃及4000多年一代代的王朝为阶段,按时间推行的王朝兴衰为轴线来讲述不同王朝的情况,根据考古实物,如壁画、神庙、金字塔等,以及各类出土的文献来还原每代帝王的生活和王朝的发展,同时会记录当时民众的世俗生活。全书按照历史上的王朝分目,共分为20个章节,再现了公元前埃及的数千年历史,是目前国内首部完整讲解古埃及历史的权威之作。
★编辑推荐
国内首次完整解读古埃及四千年王朝历史发展的里程碑式巨著
英国古埃及研究权威 BBC古埃及历史纪录片首席专家代表作
囊括古埃及全部重大历史进程 完全解密埃及文明的核心源流
★媒体推荐
《埃及四千年》中充满了引人入胜的内容。——《华盛顿邮报》书评人 迈克尔·迪达
乔安·弗莱彻教授极富热情与感染力,本书探讨了她心目中“世界上最伟大的文明”。——《卫报》
弗莱彻的热情与学识无可否定,本书延续了其平易近人的一贯风格,一如她此前讲述的纪录片:《帝王谷里的生与死》。——《独立报》
对这个创造了木乃伊、金字塔与象形文字的文明,弗莱彻有着深刻而广博的了解,如果你对它们怀有兴趣,那么本书不会让你失望。——《出版人周刊》
全书叙述紧密清晰,利用了大量的出土文物作为例证,尤为值得瞩目。这位权威作家以井井有条
的年表与生动详尽的故事,将她渊博的学识娓娓道来。若你有志于埃及学,本书将是上佳的选择。——《科克斯书评》
很多人都听说过“埃及艳后”。她和恺撒、安东尼的纠乱情史,演绎了古典时代的翻云覆雨。随着克莉奥帕特拉七世的离世,公元前30年,罗马正式吞并了埃及,这个古老的国度从此辗转他人之手,直到1952年才重新立国。 既然是“七世”,说明在她之前,还有过至少六位克莉奥帕特拉。经...
评分看到最后克丽奥帕塔拉死的时候,书上说一如她的先王那样,即便她应该是个马其顿人,但谁又不承认她是个埃及人呢?然后好像意外中的又好像预料之中那样我竟然流泪了,这是我第一次看古埃及的书流泪了。记录下这一刻不代表什么,只是一次简单的记录。 这本书的作者对于经常看古埃...
评分浙江文艺出版社出版的《埃及四千年》(乔安·弗莱彻著、杨凌峰译),初读起来,觉得不错,但是发现了错误。 一、关于Heliopolis的错误翻译 第1章,“但造物神话的关键部分仍是以赫莫波利斯为中心。那里被称为“太阳城”,至高神灵就是太阳,是“众神之母兼万物之父”,是“伟大...
评分应该说是一本很有质感的书。我对古埃及的了解仅限于中学历史课本。仅仅对胡夫和大金字塔、埃及艳后几个时间坐标有点印象。直观一点的只有在大英博物馆看过的木乃伊,以及罗塞塔石碑的复刻品,还有就是《刺客信条:起源》了。而这本巨著则填补了我的认知以外的空白。这本书需要...
埃及四千年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025