花燕 在线电子书 图书标签: 朝鲜 脱北者 社会史 历史 韩国 纪实文学 社会学 极权主义
发表于2024-12-23
花燕 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
从花燕角度说北韩 挺有趣的 作者上半部分说自己的经历有点零散 但后半部分的花燕论文相当有吸引力 读着读着就看完了
评分看了前几页读不下去,和一般脱北者的经历类似。不如太永浩的那本或《敬爱的领袖》
评分看了前几页读不下去,和一般脱北者的经历类似。不如太永浩的那本或《敬爱的领袖》
评分看了前几页读不下去,和一般脱北者的经历类似。不如太永浩的那本或《敬爱的领袖》
评分看了前几页读不下去,和一般脱北者的经历类似。不如太永浩的那本或《敬爱的领袖》
金革(김혁)
1982年出生於咸鏡北道清津。4歲時母親過世,5年後他又失去了父親,唯一的血脈哥哥至今仍生死不明。7歲時得知母親是繼母而開始感到徬徨,那時他學會了抽菸。一直到1995年進孤兒院之前,都在街頭流浪過著放浪生活。人們稱過著放浪生活的孩子叫「花燕」。
孤兒院畢業後,為了填飽肚子幾次來往中國,他不知道那會是天大的罪行。那年他17歲。在離開據說很難活著出去的咸鏡北道會寧全巨里第12教化所後,決定賭上性命逃出北韓。雖然為了找尋食物、追尋自由而前往大韓民國,但在當地,他是個異鄉人,被賦予「Purple Man」一詞。不被認為是屬於北方的紅,也非南方的藍,他被認為是中間的、大約是紫色程度的人類。故事曾在2010年被製作為動畫〈Purple Man〉。
想聽懂南韓人的玩笑、一起談笑風生的他,僅僅為了理解當地人的語言和文化而進入大學。一開始無法跟上進度、吃了不少苦的他,逐漸對學習產生興趣,開始懂得學問的樂趣。2012年以〈北韓花燕研究〉拿到西江大學公共政策研究所北韓.統一政策學系的碩士學位。
對他而言,「理念」不重要,只要能不挨餓、自由自在地呼吸、做著想做的事情活下去,那就已經是天國了。若沒有意外,打算完成博士學業後,以北韓學專家的身分走下去,認為那就是自己人生該走的路。
目前於統一.教育委員忠南協議會擔任專任講師。
譯者簡介
郭佳樺
畢業於政大韓文系,目前定居於韓國,家庭主婦兼職譯者。白天陪1歲女兒玩耍、吃飯後,深夜開始和翻譯工作奮鬥。小時候曾經夢想要當作家,卻因為文筆一直沒有長進只好轉向。還曾經夢想自己可以當老師、當空姐常常去國外,誰曉得學了韓文、嫁了韓國老公後,好像所有夢想都勉強算實現了!期許自己能夠不斷精進實力,將好的作品帶給台灣讀者。
评分
评分
评分
评分
花燕 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024