都柏林人 在線電子書 圖書標籤: 喬伊斯  愛爾蘭  外國文學  小說  詹姆斯·喬伊斯  短篇小說  都柏林人  文學   

喜歡 都柏林人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  一個青年藝術傢的畫像 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  抬高房梁，木匠們；西摩：小傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  伊麗莎白·科斯特洛：八堂課 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬火歸一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  九故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡拉馬佐夫兄弟（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  虛構集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  福剋納隨筆 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遊戲的終結 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯極糟，注釋嚴重不足，譯者的基礎太差另外還有錯字。在網上下瞭浙江文藝版的電子書，發現翻譯質量很不錯，重看。

喬伊斯雖然以長篇小說聞名，但他的短篇小說不遜於世界級短篇小說傢。

沒辦法，隻買得到這個版本

都柏林人的各個譯本相差挺大，美則不真，真則不美。

我越來越浮躁瞭，多年前在蘇童選集裏可以把阿拉比流暢看完，如今卻頻頻走神。 這種浮動微弱的意識記錄可以看作是炫耀技法，我感覺不齣深刻的美感。《死者》有電影效果，比如《 屬於我們的聖誕節》。

乔伊斯自言是以“一种处心积虑的卑琐的文体”写作本书，这是我看完后才得知的。是的，跟<尤利西斯>相比的确称得上是。 第一人称叙述只存在于并完全占据了童年部分的三篇小说，可以说是对角色意识最全知的三篇。乔伊斯也很理所当然地捉住了这个机会，一照面就更为直接地向读者...  

大学时候翻过《尤利西斯》，五六十页的样子，没有耐性读完。日常生活中你留给别人的第一印象很关键，好恶常由此决定。读书，与作家相遇，也是这个道理。80年代生人大都不喜鲁迅，一定程度是学生时代逢先生作品必要背诵留下的阴影。初看《尤利西斯》，宛如天书，我甚至想自...  

在简洁的问题上,乔伊斯是海明威的前辈.前辈总不及后辈彻底,况且,有谁能比一个虚无主义者更简洁呢?乔伊斯的简洁有时被描述为"pared-to-the-bone"式的.在《尤利西斯》里头,这种鲜明的简洁已被另一种东西所代替,《都柏林人》却把这种简洁保存得很好.与海明威那种武夫似的简洁...  

1904年6月10日，因赴母丧从巴黎回到故乡已一年的乔伊斯，在都柏林的拿骚街上邂逅了一个名叫诺拉.巴纳克尔的美丽女子，几天后，他们开始了约会。后来，他们跑到国外结了婚，生了一双儿女。为了纪念改变自己一生的这一天，乔伊斯就把《尤利西斯》的背景设在了1904年6月16日，由...