评分
评分
评分
评分
这一版,翻译要背锅
评分梅瑞狄斯应该划到我的“反维多利亚风格”的名单中,这个名单还包括吉辛和萨缪尔巴特勒。《利己主义者》很大程度上取消了十九世纪书写中的情节、环境、动力学,同时又最大程度地将机灵的对话转述与陈述出来,一切对话都过于直接的刻写“利己主义”的动机,相比同时代人,梅瑞狄斯颇为晦涩,充满了现代感。
评分梅瑞狄斯应该划到我的“反维多利亚风格”的名单中,这个名单还包括吉辛和萨缪尔巴特勒。《利己主义者》很大程度上取消了十九世纪书写中的情节、环境、动力学,同时又最大程度地将机灵的对话转述与陈述出来,一切对话都过于直接的刻写“利己主义”的动机,相比同时代人,梅瑞狄斯颇为晦涩,充满了现代感。
评分这一版,翻译要背锅
评分梅瑞狄斯应该划到我的“反维多利亚风格”的名单中,这个名单还包括吉辛和萨缪尔巴特勒。《利己主义者》很大程度上取消了十九世纪书写中的情节、环境、动力学,同时又最大程度地将机灵的对话转述与陈述出来,一切对话都过于直接的刻写“利己主义”的动机,相比同时代人,梅瑞狄斯颇为晦涩,充满了现代感。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有