Ashenden 在线电子书 图书标签: 小说  Maugham  英文原版  英国文学  毛姆  英语  侦探  spy   

喜欢 Ashenden 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Collected Short Stories 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Painted Veil 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Razor's Edge 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  On A Chinese Screen 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  作家笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国特工阿申登 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  毛姆传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Animal Farm 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Born a Crime 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Infinite Jest 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

An unlikely agent yet a devoted actor, a compassionate spectator and as always a master raconteur.

这无处不在的小讽刺，小心机，小黑色幽默啊……听完英国大使successful & wasted的人生故事，Ashenden无力再思考应不应该炸掉某工厂和无辜的波兰人，于是他说“不如扔硬币决定吧！“

像是自传。如果是的话毛姆居然差一点改变十月革命

毛姆的小说一向是旅途良伴。这本书我有个88年的中文版，不过不完整。查了一下上海译文刚刚出了个新的中文版叫《英国特工》。

An unlikely agent yet a devoted actor, a compassionate spectator and as always a master raconteur.

Although Ashenden was once chosen as one of the top 10 classic spy novels by the Guardian in 2013, I must admit I never had a tiny idea that Maugham had even wrote a spy novel. When I found out that he actually was once recruited as a British Intelligent ag...  

同样是毛姆的《英国特工》高健先生翻译的版本只有6.5分，而陈以侃翻译的版本却有9.2分，可见一个译者对一本书的影响有多大，高健先生翻译的这本《英国特工》我是硬着头皮读完的，全书都是很生涩的语句，像是民国时期的文字，从这本书里我甚至很少能读出毛姆的气息，幸亏中间的...  

Ashenden Or: the British Agent. 　　 　　原来毛姆还当过间谍。毛姆在一战期间被英国政府派遣到瑞士和俄国，用他知名作家的身份做挡箭牌，暗中为英国政府工作。这本小说就是毛姆根据自己那段时间在瑞士和俄国当间谍的经历写的。比起毛姆的代表作《人性的枷锁》，《刀锋...