麵紗（毛姆關於女性精神覺醒的經典作品，三次改編成電影。2018全新編校+無刪減全譯本） 在線電子書 圖書標籤: 毛姆  英國  好書，值得一讀  外國小說  已有  小說   

喜歡 麵紗（毛姆關於女性精神覺醒的經典作品，三次改編成電影。2018全新編校+無刪減全譯本） 在線電子書 的讀者還喜歡

1.這個版本挺好的，為啥讀的人這麼少......2.主要就吉蒂這個人自我救贖過程展開，有非常多宗教意味很濃的片段3.最後冷冷地給父親母親插上一刀的片段真是讓人非常喜愛，毛姆的毒舌相當可以4.我承認毛姆的故事可讀性非常高，描寫老練精道，寫的文沒有大的問題，小說傢的典範，但我依舊堅持我自己的觀點，毛姆隻是一個二流作傢。

我是聽李老絲吹爆瞭這本書，特意買來看看，看完又去B站看瞭李老絲的vlog（是真愛沒錯瞭）這一本是最近讀過最有意思的一本愛情小說，毛姆厲害的地方在於，不吝諷刺，也不惜贊美，筆下人物各個有血有肉，性格鮮明，把庸俗寫得極緻庸俗，讓人煩躁作嘔，又把高尚寫得十分高尚，讓人感嘆甚至惋惜，我對愛情類的東西嚮來不太感冒，但《麵紗》中的愛情非常有趣，雖然展現得愛情和其他愛情小說差不多——你可能愛上和你不一樣的人，你愛的人可能不愛你，你愛的人你可能以為是相愛但其實是你自作多情，你愛過的人你又發現原來是個沙雕…………有人忠於愛情而失望，有人背叛婚姻又想求得原諒………但更多的是愛情和婚姻真實而又具有兩麵性，就像書名一樣，蓋上的時候若隱若現的美，揭開之後不一定會看到什麼………

很適閤以為自己的愛情大於一切，在愛情中飛蛾撲火也要充當第三者的天真人看。

這個版本譯得還行，讀起來還是比較流暢舒適。本來想打三星，因為讀到道教那裏的時候真的覺得很扯。但最後迴到英國之後，和父親之間的對話又很深刻，確實有厲害的地方。好像扯到最後又被圓迴來瞭，就給四星吧。

小說中的東方文化像一塊被塵封得到寶石，即使不刻意去發現，也難掩其絢爛的光輝，這種文潛移默化地影響著每個人，中國文化的博大包容讓外國人也為之震撼。唯一令人遺憾就是作者沒有看到中國人麵對災難的勇氣和信心，通過2020年的這場疫情我們告訴瞭全世界，中國人有能力通過自己的力量度過難關。 小說嚮讀者能展現瞭人性最真實的一麵，揭開麵紗的那一刻，每個人都是如此美好而殘酷，或許用於遮蓋內心的那具皮囊是輕盈的，但皮囊背後的靈魂卻如此沉重。

毛姆对人性基本不看好。 沃尔特作为一个内敛、智慧同时富有洞察力的男性角色，情不自禁爱上吉蒂，即便他知道吉蒂愚蠢、轻浮、头脑空虚，是个“二流货色”，即便他知道吉蒂根本不爱他，吉蒂和他的结合也只是为了在妹妹出嫁之外提前嫁出去。更讽刺的是，仅拥有漂亮躯壳的吉蒂没有...

人都是复杂的，没有完美的人。 难得是自我如何觉察到自己的某些不好的方面，控制甚至扭转一些观念想法性情。 欲望的吸引力太强大，人的问题大多在此 男主明知对方不爱她，也要和他结婚，两个性格完全相反的人，情感上又如此不对等，沃尔特爱得卑微也自私，他单方面的付出不计回...  

买《面纱》这本书，吸引我的是封皮上的一句话：一部女性精神觉醒之作，一场自我和压迫的博弈。但是看完书我想吉蒂觉醒了吗？ 在她看清唐森真面目的时候，我以为她觉醒了。从湄潭府回到香港，她带着鄙夷来到唐森家，我相信唐森在她心里早已轻如鸿毛了，她不过是想看看那个虚伪的...  

毛姆对人性基本不看好。 沃尔特作为一个内敛、智慧同时富有洞察力的男性角色，情不自禁爱上吉蒂，即便他知道吉蒂愚蠢、轻浮、头脑空虚，是个“二流货色”，即便他知道吉蒂根本不爱他，吉蒂和他的结合也只是为了在妹妹出嫁之外提前嫁出去。更讽刺的是，仅拥有漂亮躯壳的吉蒂没有...

人都是复杂的，没有完美的人。 难得是自我如何觉察到自己的某些不好的方面，控制甚至扭转一些观念想法性情。 欲望的吸引力太强大，人的问题大多在此 男主明知对方不爱她，也要和他结婚，两个性格完全相反的人，情感上又如此不对等，沃尔特爱得卑微也自私，他单方面的付出不计回...