诗经选 在线电子书 图书标签: 诗经  中国古典文学  诗词  古典  古代文学  余冠英  经学  文学   

喜欢 诗经选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  韩愈文选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  汉魏六朝诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  史记选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  唐宋词选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国戏曲选（上、中、下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  宋诗选注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  辛弃疾词选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三曹诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明文选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  杜甫诗选注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

上周末整理书柜翻找出来的，都忘记有这本了，很高兴，收藏得很好，九成新，无怪味。当年经常不吃早餐省钱买书，还是划算的。这周断断续续地每天睡前看一点。余先生的注解像民歌小调，有朴野之气，应当很接近原典的韵味。古文仍然很多我不懂的，吭哧吭哧，慢慢来吧，懂的先懂了，不懂的且放着。

译文真好玩哈哈哈哈哈哈哈，大快朵颐非常满足！！！

大美。注释见功底，翻译显文才。

收录了差不多一半的诗。会背了一些，很美。

2017年68:清晨读几篇，真美。最喜欢秦风

海子有一首诗：“公元前我们还太小/公元后我们又太老/没有谁见过那一次真正美丽的微笑”,我们没机缘看到真正美丽的微笑，至少能读到那些美丽微笑的影子。 那时也有爱情甜蜜与痛苦的影子： “南有乔木，不可休息。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。...  

读书笔记89：诗经选译 我在豆瓣只能找到1960年人民文学版的，作家出版社的这版更早，56年9月印了两万册，我手上这版是11月第二次又印了两万册。写诗需要天赋，翻译也是如此，国外诗歌翻译成汉语之所以不好看，主要问题在于翻译者能力跟不上。 诗经主要版本是朱熹做注解的诗集传...  

《诗经选》（余冠英注译·人民文学出版社1979年第二版） 《诗经》据说是中国诗学之渊薮。收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌311篇，又称《诗三百》。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。《诗经》所谓书时书事，写...  

宛丘。陈风 子之汤兮，宛丘之上兮， 洵有情兮，而无望兮。 东门之杨。陈风 东门之杨，其叶牂牂 昏以为期，明星惶惶。 绿衣。邶风 绿兮丝兮，汝所治兮 我思古人，俾无尤兮 郗兮绤兮，凄其以风 我思古人，实获我心。 击鼓。邶风 死生契阔，与子成说 执子之手，与子偕老 ...  

《诗经选》是余冠英先先生从《诗经》中选取的若干篇章，并将之译成白话的著作。余先生的水平肯定很高，只可惜这超越了三千年的语言，用今日的白话译出，总感觉变了味道。不过还是得说一句，换做任何一个人都不一定比余先生译的好。因为囫囵吞枣读完的缘故，这本书看过之...