The Waves 在线电子书 图书标签: VirginiaWoolf 意识流 英文原版 英国文学 小说 英国 Virginia_Woolf 外国文学
发表于2024-12-22
The Waves 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
诗一样的语言
评分永远不知道何时能读懂的书
评分才读了十几页,非常美。文字原来可以这样排列,像一个个音符在耳边汩汩流淌,编织成一个如梦如幻如痴如醉的朦胧世界。这样的小说我认为是不可译的。今天读到114页,想放弃,当初的优美变成了细节的叠加,碎片般的呓语,晦涩的影射,一不留神就思绪散乱味同嚼蜡了。终于停在了118页,不想再读下去了。作者怎么可以这么任性,不顾读者的感受,一味让人去猜,一次两次还比较有趣甚至勾魂,满页的不着边际就无聊了。我也不喜欢某些地方流露出的居高临下的文化贵族的优越感。我读书一般不轻易弃,这本实在难以为继……
评分断断续续地读完了。像有一种让人窒息的美与沉重引着我读下去,看见日升,日落,海浪拍碎在绵延的岸上,人影幢幢而过。不知道下一次翻开这本书,会有怎样的另一番体悟...
评分彻底搞定…bye 呀_(:_」∠)_
Virginia Woolf is now recognized as a major twentieth-century author, a great novelist and essayist and a key figure in literary history as a feminist and a modernist. Born in 1882, she was the daughter of the editor and critic Leslie Stephen, and suffered a traumatic adolescence after the deaths of her mother, in 1895, and her step-sister Stella, in 1897, leaving her subject to breakdowns for the rest of her life. Her father died in 1904 and two years later her favourite brother Thoby died suddenly of typhoid.
With her sister, the painter Vanessa Bell, she was drawn into the company of writers and artists such as Lytton Strachey and Roger Fry, later known as the Bloomsbury Group. Among them she met Leonard Woolf, whom she married in 1912, and together they founded the Hogarth Press in 1917, which was to publish the work of T. S. Eliot, E. M. Forster and Katherine Mansfield as well as the earliest translations of Freud. Woolf lived an energetic life among friends and family, reviewing and writing, and dividing her time between London and the Sussex Downs. In 1941, fearing another attack of mental illness, she drowned herself.
Her first novel, The Voyage Out, appeared in 1915, and she then worked through the transitional Night and Day (1919) to the highly experimental and impressionistic Jacob’s Room (1922). From then on her fiction became a series of brilliant and extraordinarily varied experiments, each one searching for a fresh way of presenting the relationship between individual lives and the forces of society and history. She was particularly concerned with women’s experience, not only in her novels but also in her essays and her two books of feminist polemic, A Room of One’s Own (1929) and Three Guineas (1938).
Her major novels include Mrs Dalloway (1925), the historical fantasy Orlando (1928), written for Vita Sackville-West, the extraordinarily poetic vision of The Waves (1931), the family saga of The Years (1937), and Between the Acts (1941). All these are published by Penguin, as are her Diaries, Volumes I-V, and selections from her essays and short stories.
The Waves, more than any of Virginia Woolf's novels, conveys the complexities of human experience. Tracing the lives of a group of friends, The Waves follows their development from childhood to youth and middle age.
While social events, individual achievements and disappointments form its narrative, the novel is most remarkable for the rich poetic language that conveys the inner life of its characters: their aspirations, their triumphs and regrets, their awareness of unity and isolation. Separately and together, they query the relationship of past to present, and the meaning of life itself.
【讀書筆記】《海浪》——海浪拍岸聲聲碎 佛吉尼亞 伍爾芙/著 曹元勇/譯 “它屬於詩的世界,但又迷戀于另一個世界,她總是從她那著了魔的詩歌之樹上伸出手臂,從匆匆流過的日常生活的溪流中抓住一些碎片,從這些碎片中,她創造出一部部小說。……這就是她的問題所在:她是一...
评分 评分如同介绍所言,“高度诗意化,高度抽象化”——甚至让我感到虚无。这种极度sencetive的文字对我来说如同一堵高墙,要么就是一面铁壁,要么它最好别被翻译。 如果能拜读英文版,那边铁壁或许需要的仅仅是个错觉,希望如此。 不知道到底是译者的英文水平有限还是中文水平有限,...
评分伍尔夫,大学时代的神经病,大学时就知道她了,但当时背GRE单词去了丢下了她;据说这本书是她的代表作。为了装B买了本原文的。 我老实承认水平太差,原版看不懂懂懂懂…… 带去台湾打算路上读,读了几章放弃了,完全无能。后来为了骑行减重,得考虑丢掉一些东西,相比身体的...
评分六个青年 六个个性 六种人生 一部小说 却没有任何描写 只有对话 海浪里营造的气氛 不是每个人都可以做到的 音乐性极强 实验性极强TVT
The Waves 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024