日本文学史序説〈上〉 在线电子书 图书标签: 加藤周一 日本 文学史 日本文学 文学史、文学批评及理论 日本語 日语相关书单 文学
发表于2025-03-04
日本文学史序説〈上〉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
汉语的译文版译得生硬且不知所云,比日语原文还难懂。加藤周一先生的原著,把日本文学史写成了一部文学作品。边读边记笔记,记了四大本,但自己功夫不到家仍有许多不求甚解之处,此书值得反复研读。
评分女友所赠,就标记一下已读吧。
评分汉语的译文版译得生硬且不知所云,比日语原文还难懂。加藤周一先生的原著,把日本文学史写成了一部文学作品。边读边记笔记,记了四大本,但自己功夫不到家仍有许多不求甚解之处,此书值得反复研读。
评分老头子过于爱自己的国家了
评分看了原文才发现中文版翻得多烂
1919年、東京生まれ。東京大学醫學部卒。
日本人の心の奥底、固有の土着的世界観とはどのようなものか、それは、外部の思想的挑戦に対していかに反応し、そして変質していったのか。従来の狭い文学概念を離れ、小説や詩歌はもとより、思想・宗教・歴史・農民一揆の檄文にいたるまでを“文学”として視野に収め、壮大なスケールのもとに日本人の精神活動のダイナミズムをとらえた、卓抜な日本文化・思想史。いまや、英・仏・独・伊・韓・中・ルーマニアなどの各国語に翻訳され、日本研究のバイブルとなっている世界的名著。上巻は、古事記・万葉の時代から、今昔物語・能・狂言を経て、江戸期の徂徠や俳諧まで。
“二十三岁的太宰治脱离了共产党的非合法运动,他的‘良心的呵责’大概关系到他后来写的小说《丧失为人的资格》的动机吧。太宰的所谓《丧失为人的资格》,实际上就是‘丧失共产主义的资格’。” 就算想要强调马克思主义的影响,也不能这样什么都硬往上靠吧。太宰参与共产主义运...
评分“二十三岁的太宰治脱离了共产党的非合法运动,他的‘良心的呵责’大概关系到他后来写的小说《丧失为人的资格》的动机吧。太宰的所谓《丧失为人的资格》,实际上就是‘丧失共产主义的资格’。” 就算想要强调马克思主义的影响,也不能这样什么都硬往上靠吧。太宰参与共产主义运...
评分“二十三岁的太宰治脱离了共产党的非合法运动,他的‘良心的呵责’大概关系到他后来写的小说《丧失为人的资格》的动机吧。太宰的所谓《丧失为人的资格》,实际上就是‘丧失共产主义的资格’。” 就算想要强调马克思主义的影响,也不能这样什么都硬往上靠吧。太宰参与共产主义运...
评分“二十三岁的太宰治脱离了共产党的非合法运动,他的‘良心的呵责’大概关系到他后来写的小说《丧失为人的资格》的动机吧。太宰的所谓《丧失为人的资格》,实际上就是‘丧失共产主义的资格’。” 就算想要强调马克思主义的影响,也不能这样什么都硬往上靠吧。太宰参与共产主义运...
日本文学史序説〈上〉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025