這本書在德國剛一齣版就成為一本暢銷書。無論是青少年還是成年人,個個都爭相傳閱。
這本書本來可以不存在。因為起初隻是兩位記者——凱·赫爾曼和霍斯特·裏剋為瞭研究德國青年問題而打算廣泛進行采訪。一般地講,這類采訪往往是感人而有趣的。然而,當他們去采訪剋麗斯蒂娜的時候,談話剛進行瞭幾分鍾,兩位記者就被這位姑娘那流暢、生動的敘述所震驚瞭。他們當機立斷,毅然放棄原先的計劃,整整花瞭兩個月的時間,專心緻誌傾聽剋麗斯蒂娜和她母親,以及他們周圍有關人的敘述。
這位年輕姑娘感人肺腑、坦誠細膩的訴說生動描述瞭她如何抽第一支“白麵煙”開始,在不到兩年的時間就開始在放學後被迫外齣賣淫,以圖賺錢支付她那每天所需的兩針海洛因,這當中還穿插著姑娘媽媽悲痛的懺悔,從而使得本書成瞭一本獨樹一格的寫實作品。讀者從中可以瞭解到許多有關吸毒、絕望及至今天世界之腐敗的活生生的。令人觸目驚心的事實。
正如霍斯特——埃貝哈德·裏希特教授在他為本書所作的序言中寫道:“這本令人腸斷心碎的書為我們所描述的部分青年的不幸和苦惱,遠遠勝過幾十篇由社會學傢寫齣來的分析報告。”
目錄:
調查附記
序言
剋麗斯蒂娜自述
母親的訴說
剋麗斯蒂娜自述
於爾根·剋萬特牧師
剋麗斯蒂娜自述
母親的訴說
剋麗斯蒂娜自述
母親的訴說
剋麗斯蒂娜自述
一份心理學傢的分析報告
剋麗斯蒂娜自述
母親的訴說
柏林大法庭的起訴書(節錄)
新濛斯特法庭的判決書(節錄)
譯後記
調查附記
我們初次和剋麗斯蒂娜見麵的時候是在柏林法庭上的一次審判會上。當時她隻有十五歲,被法院傳訊齣庭作證。我們邀請她接受我們的采訪,以便對德國的青年問題進行一係列的調查。談話的時間預定為兩個小時。可是後來,我們的采訪卻持續瞭兩個月,而我們這兩位調查者竟成瞭她入迷的聽眾。她的經曆和口纔的確令人感動不已!本書就是據剋麗斯蒂娜本人的談話錄音整理齣來的。她的經曆使我們瞭解到當前德國一大部分青年的精神狀況。依我們看來,她的經曆勝過一份內容十分充足的調查報告。剋麗斯蒂娜非常希望這本書能夠齣版問世,因為如同所有的吸毒者一樣,她希望她的呐喊,能夠打破當前對青少年吸毒問題所錶現齣的這種棘手的沉默。剋麗斯蒂娜原先所在的團夥裏的幸存者以及他們的傢長支持我們這個計劃,並且同意我們公開發錶他們的名字和照片,以突齣本書文獻的特點。但考慮到為瞭避免對她們的傢庭産生某些不良的影響,我們在本書中隻寫他們的名字,而省略他們的姓氏。除瞭剋麗斯蒂娜本人的自述之外,我們還附上她的母親及其他有關人士的談話記錄和文章,以便從另外的角度來補充對這一社會問題的分析。
白鹿書院 link :
http://www.oklink.net/jswx/other/drugger/index.html
Drugger 这本书对我来说 不好也不坏 看到豆瓣好友有人提到这本书才读的 题材挺感兴趣,就是题目译的太烂了 知音体纪实文学。。。在此不赘述-_- 比较吸引我的是语言风格,很好 一本真实的对自己一样坦诚的吸毒儿童自述 就是只想把自己说清楚的那种文字,废话不要 每一句话都在阐...
評分今晚才读完。很快联想到电影[浪潮]。同样是德国人的自省。浪潮的原形发生在美国(真发生在德国不知道又会被说成什么样子),对老去的原形主人公采访的大意似乎是就算现在也仍然会发生已经发生过的惨剧,因为对社会不满和失望的青年仍然不在少数。书里的病态老头亨利,克里斯汀...
評分“戴维·波维的演唱开始了。他的歌声和形态太棒了,几乎完全跟我想象中的一样。不过,当他刚唱起《已经太迟了》这首歌的头几句时,我就觉得难过极了,因为这首歌所描写的也正是我眼下的处境。 音乐会结束的时候,弗朗克几乎没有力气站起来。我们遇见戴特莱夫的伙伴贝尔恩...
評分本来可以像其他孩子一样生活,可是结果呢?一步步走入罪恶的深渊,这不单纯是因为他们自己本身的缘故,更是他们所生活的环境.这个社会带给了他们什么呢?我们所有人都应该去反省......
傢庭教育和傢庭環境對孩子的影響這麼大!!
评分傢庭教育和傢庭環境對孩子的影響這麼大!!
评分傢庭教育和傢庭環境對孩子的影響這麼大!!
评分“我們要炸齣一條通往地麵的小路。 無論如何,我們毫無迴到地麵上來的願望。”
评分這幾天看見萎靡的房主們都覺得他們在磕藥..
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有